ကမၻာ​ဦး 49:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² စ​ပ်စ္​ရည္​ေၾကာင့္​သူ​၏​မ်က္​လုံး​မ်ား​သည္ နီ​ရဲ​ေန​၏။ နို႔​ေသာက္​၍​သူ​၏​သြား​မ်ား​သည္​ျဖဴ​ေဖြး​ေန​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​၏​မ်က္စိ​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​ထက္​နီ​၍ သူ​၏​သြား​သည္ ႏို႔​ထက္​ျဖဴ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သူ၏​မ်က္​စိ​သည္ စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္​နီ​လိမ့္​မည္။ သြား​သည္​လည္း နို႔​ႏွင့္​ျဖဴ​လိမ့္​မည္။

ကမၻာ​ဦး 49:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:11

သူ​သည္​သူ​၏​ျမည္း​ေပါက္​က​ေလး​ကို​အ​ေကာင္း ဆုံး စ​ပ်စ္​ႏြယ္​၌​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ေသြး စ​ပ်စ္​ရည္​တြင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၏။

ကမၻာ​ဦး 49:13

ဇာ​ဗု​လုန္​သည္​ပင္​လယ္​ကမ္း​နား​၌​ေန​ထိုင္​၍ သူ​၏​ဆိပ္​ကမ္း​မ်ား​သည္​သေဘၤာ​မ်ား​ခို​လွုံ​ရာ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​ပိုင္​နက္​နယ္​ေျမ​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ က်ယ္​ျပန႔္​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 23:29

အဘယ္သူသည္ ဝမ္းနည္းျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ ညည္းတြားျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္ သူသည္ ရန္ေတြ႕ျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သည္ ျမည္ တမ္းျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ အက်ိဳးအေၾကာင္း မရွိ၊ ထိခိုက္၍ နာျခင္းရွိသနည္း။ အဘယ္သူသည္ မ်က္စိနီျခင္းရွိသနည္း ဟူမူကား၊