ကမၻာ​ဦး 47:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ယာ​ကုပ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေလာ​က​တြင္ ဧည့္​သည္​အာ​ဂႏၲဳ​အ​ျဖစ္​ႏွစ္​ေပါင္း​တစ္​ရာ့​သုံး ဆယ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘိုး​ေဘး တို႔​၏​သက္​တမ္း​ကို​မ​မီ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အ​သက္​ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​မ်ား​မွာ​တို​၍​ၾကမ္း တမ္း​လွ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ယာကုပ္​က “​အကြၽႏ္ုပ္​သြားလာေနထိုင္​ခဲ့​ေသာ ေန႔ရက္​ႏွစ္ကာလ​မွာ တစ္ရာ့​သုံးဆယ္​ရွိ​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​အသက္ရွင္​ေသာ ေန႔ရက္​ႏွစ္​ကာလ​သည္ တိုေတာင္း​၍​ဆိုး႐ြား​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဘိုးေဘး​တို႔ အသက္ရွင္​သြားလာ​ေနထိုင္​ခဲ့​ေသာ ေန႔ရက္​ႏွစ္ကာလ​ကို မ​မီ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ကၽြန္​ေတာ္​သည္​ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​ျဖစ္၍ လြန္​ေသာ​အ​သက္​သည္ အ​ႏွစ္​တစ္​ရာ​သုံး​ဆယ္​ရွိ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​အ​သက္​ရွင္​ေသာ​ႏွစ္​ေပါင္း​နည္း၍ ဆိုး​ပါ၏။ ဧည့္​သည္​အာ​ဂ​ႏၲဳ​ျဖစ္​ေသာ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏​အ​သက္​တန္း​ကို မ​မီ​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​ဆို​ၿပီး​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 47:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:11

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​ငါးရာ​ဆက္​၍​အ​သက္ ရွင္​စဥ္​သား​သ​မီး​မ်ား​ရ​ေသး​၏။

ကမၻာ​ဦး 35:28

ဣ​ဇာက္​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​ရွစ္​ဆယ္​ထိ​အ​သက္ ရွင္​၏။ သူ​သည္​အ​ရြယ္​ႀကီး​ရင့္​၍​ေန႔​ရက္​ႏွစ္ ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ျပည့္​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ေနာက္ ဆုံး​ထြက္​သက္​ကို​ရွူ​၍​ကြယ္​လြန္​ေလ​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​စု​ႏွင့္​စု​ေဝး​ခြင့္​ရ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 47:28

ယာ​ကုပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​တစ္​ဆယ့္ ခု​နစ္​ႏွစ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယာ​ကုပ္ ၏​သက္​တမ္း​မွာ​တစ္​ရာ့​ေလး​ဆယ္​ခု​နစ္ ႏွစ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ကမၻာ​ဦး 47:8

ဘု​ရင္​က​ယာ​ကုပ္​အား``အ​သက္​အ​ရြယ္​မည္ မၽွ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ကမၻာ​ဦး 5:27

အ​သက္​ကိုး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာ္ ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 50:26

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​သပ္​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​တစ္ ဆယ္​ရွိ​ေသာ္​ကြယ္​လြန္​ေလ​၏။ သူ​တို႔​သည္​သူ ၏​႐ုပ္​အ​ေလာင္း​ကို​ၾကာ​ရွည္​ခံ​ေအာင္​ေဆး​စိမ္ ၍ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ေခါင္း​သြင္း​ထား​ၾက​သ​တည္း။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:15

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​နည္း​တူ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ ၾက​သူ​မ်ား​ႏွင့္​သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​မ်ား​ကဲ့ သို႔​ဤ​ဘ​ဝ​တြင္​က်င္​လည္​ရ​ၾက​ေၾကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔​၏​ေန႔​ရက္​မ်ား​သည္​ရွည္​လ်ား လ်က္​ေန​ေသာ​အ​ရိပ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍ ကၽြန္ ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ေသ​ေဘး​ႏွင့္​မ​လြတ္ နိုင္​ၾက​ပါ။-

ေယာဘဝတၳဳ 14:1

လူသည္ မိန္းမဘြားေသာသူျဖစ္သျဖင့္၊ အသက္တို၍ ဒုကၡႏွင့္ ျပည့္စုံပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 119:19

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဤ​ကမၻာ​ေျမ​ေပ"​တြင္ ေခတၱ​ခ​ဏ​မွ​သာ​ေန​ရ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​မွ​ဝွက္​ထား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 119:54

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဤ​ေလာ​က​၌​ေခတၱ​မွ အ​သက္​ရွင္​ေန​ရ​ခိန္​၌ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​မား​အ​ေၾကာင္း​ကို သီ​ခင္း​စပ္​၍​ဆို​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 39:12

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ပန္​ၾကား​ခ်က္​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ငို​ယို​ေသာ​အ​ခါ​ကူ​မ​ရန္​ႂကြ ေတာ္​မူ​ပါ။ ဘိုး​ေဘး​တို႔​ကဲ့​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဧည့္​သည္​အ​ျဖစ္​ႏွင့္ ခ​ဏ​မၽွ​သာ​ေန​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 39:13

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေသ​၍​ေပ်ာက္​ကြယ္​မ​သြား​မီ ရႊင္​လန္း​မွု​အ​နည္း​ငယ္​ရ​ရွိ​ေစ​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​လႊဲ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 39:5

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​သက္​ကို လြန္​စြာ​တို​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ အ​သက္​တာ​သည္​ဘာ​မၽွ​မ​ဟုတ္​သ​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကယ္​စင္​စစ္​သက္​ရွိ​လူ​သတၱ​ဝါ​မည္​သည္​ကား ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​တ​မၽွ၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:4

ထို႔​အ​ျပင္​သူ​တို႔​သည္​ဧည့္​သည္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ေန ထိုင္​ခဲ့​ရ​ေသာ​ခါ​နာန္​ျပည္​ကို သူ​တို႔​အား​ေပး မည္​ဟု​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ခဲ့​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:7

ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​ဝင္​၍​ေလၽွာက္​ထား​ခ်ိန္​၌​ေမာ​ေရွ သည္ အ​သက္​ရွစ္​ဆယ္၊ အာ​႐ုန္​သည္​အ​သက္​ရွစ္ ဆယ္​သုံး​ႏွစ္​ရွိ​ၾက​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 5:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​အ​စဥ္​ရဲ​ရင့္​ေသာ​စိတ္​ရွိ ၾက​ေပ​သည္။ ဤ​ကိုယ္​ခႏၶာ​ေန​အိမ္​၌​ရွိ​ေန​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေဝး​ကြာ​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 34:7

ေမာ​ေရွ​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​ႏွစ္​ဆယ္​တြင္ အ​နိစၥ​ေရာက္​၏။ ေမာ​ေရွ​အ​နိစၥ​ေရာက္​ခ်ိန္ တြင္​မ်က္​စိ​မ​မွုန္​ေသး။ အင္​အား​လည္း မ​ေလ်ာ့​ေသး။-

ေဟ​ျဗဲ 13:14

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဤ​ေလာ​က​၌​ငါ​တို႔ အ​တြက္​တည္​ျမဲ​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။ ငါ​တို႔​ကား​ေနာင္​အ​ခါ​ျဖစ္​ေပၚ​မည့္ ၿမိဳ႕​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေပ​သည္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:14

သင္​တို႔​သည္​နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​မည္​သို႔​ျဖစ္​မည္​ကို ပင္​မ​သိ​နိုင္​ၾက။ လူ႔​ဘ​ဝ​ဟူ​သည္​ေခတၱ​ခ​ဏ မၽွ​သာ​ေပၚ​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ေပ်ာက္​ကြယ္​သြား တတ္​သည့္​မီး​ခိုး​ႏွင့္​တူ​၏။-

ေယာ​ရွု 24:29

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ေစ​ခံ၊ ႏုန္​၏ သား​ေယာ​ရွု​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ့​တစ္​ဆယ္ ရွိ​ေသာ္​အ​နိစၥ​ေရာက္​ေလ​သည္။-

၁ ေပတ႐ု 2:11

ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ဤ​ေလာ​က​တြင္​ဧည့္ သည္​အာ​ဂႏၲဳ​အ​ျဖစ္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​အား​အ​ျမဲ စစ္​ၿပိဳင္​တိုက္​ခိုက္​လ်က္​ေန​ေသာ​ကာ​ယ​တပ္ မက္​မွု​မ်ား​ကို​အ​ရွုံး​မ​ေပး​ရန္ ငါ​တိုက္​တြန္း ႏွိုး​ေဆာ္​၏။-