ကမၻာ​ဦး 47:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ျပည္​သား​တို႔​က``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ ၏​အ​သက္​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္ တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​သာ​ရ​ပါ ေစ​ေသာ၊ သ​နား​ညႇာ​တာ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္ ေတာ္​တို႔​သည္​ဘု​ရင္​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ သူ​တို႔​က​လည္း “​သခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အသက္​ကို​ကယ္တင္​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌ မ်က္ႏွာရ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံ​ကြၽန္ခံ​ၾက​ပါ​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ သူ​တို႔​က​လည္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ အ​သက္​ကို​ကယ္​ပါ​ၿပီ။ သ​နား​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​ကၽြန္​ခံ​ရ​ပါ​မည္​ဟု ေလၽွာက္​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 47:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:3

``အ​ရွင္​သ​ခင္​တို႔၊ အ​ရွင္​တို႔​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ ပါ​ရ​ေစ။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​သို႔​မ​ဝင္​ဘဲ​မ​ေန ပါ​ႏွင့္။-

ကမၻာ​ဦး 32:6

ေစ​တ​မန္​တို႔​သည္​ယာ​ကုပ္​ထံ​သို႔​ျပန္​ေရာက္ လာ​၍ ``ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အစ္​ကို ဧ​ေသာ​ထံ​သို႔​ေရာက္​ခဲ့​ပါ​သည္။ သူ​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​လာ​ေန​ပါ​ၿပီ။ သူ႔ ထံ​၌​လူ​အင္​အား​ေလး​ရာ​ရွိ​ပါ​သည္'' ဟု ျပန္​ၾကား​ၾက​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 33:15

ထို​အ​ခါ​ဧေသာ​က``ထို​သို႔​ဆို​လၽွင္​ကာ​ကြယ္ ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္​ငါ့​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​သင့္​ထံ​၌ ထား​ခဲ့​မည္'' ဟု​ေျပာ​၏။ ယာ​ကုပ္​က``ကၽြန္​ေတာ္​အ​တြက္​အ​ေစာင့္​အ​ေရွာက္ မ​လို​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​သာ​ရ​ရွိ နိုင္​ရန္​သာ​ေတာင္း​ေလၽွာက္​လို​ပါ​သည္'' ဟု​ေျဖ ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 41:45

ဘု​ရင္​သည္​ေယာ​သပ္​အား​ဇာ​ဖ​ဏာ​သ​ဖာ​ဏ ဟူ​ေသာ​ဘြဲ႕​နာ​မ​ကို​ခ်ီး​ျမႇင့္​၍ ၾသ​န​ၿမိဳ႕​မွ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ေပါ​တိ​ေဖ​ရ​၏​သ​မီး​အာ​သ နတ္​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​စုံ​ဖက္​ေစ​ေလ​သည္။ ေယာ​သပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏ မင္း​မွု​ကို စ​တင္​ထမ္း​ရြက္​သည့္​အ​ခါ​၌​အ​သက္ အ​ႏွစ္​သုံး​ဆယ္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​ဘုရင္​ထံ​ပါး​မွ ထြက္​၍​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တစ္​ျပည္​လုံး​သို႔​တိုင္း​ခန္း လွည့္​လည္​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 47:24

စ​ပါး​ရိတ္​သိမ္း​သည့္​အ​ခါ​ငါး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို ဘု​ရင့္​ထံ​ဆက္​ရ​မည္။ က်န္​ေသာ​စပါး​ကို​မ်ိဳး စပါး​အ​တြက္​ႏွင့္​သင္​တို႔​ႏွင့္​မိ​သား​စု​စား​သုံး ရန္​အ​တြက္​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 47:26

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​သပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အ​သီး​အ​ႏွံ​ထြက္​ထဲ​မွ ငါး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို ဖာ​ေရာ ဘု​ရင္​ထံ​ဆက္​ရ​မည္​ဟူ​ေသာ​ေျမ​ယာ​ဥ​ပ​ေဒ တစ္​ရပ္​ကို​ျပ​႒ာန္း​ခဲ့​ေလ​သည္။ ထို​ဥ​ပ​ေဒ သည္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​အာ​ဏာ​တည္​လ်က္​ရွိ​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​ပိုင္​ေသာ​လယ္​ေျမ​မ်ား​သာ လၽွင္​ထို​ဥ​ပ​ေဒ​မွ​လြတ္​ကင္း​ခြင့္​ရွိ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 50:20

အစ္​ကို​တို႔​သည္​ကၽြန္ုပ္​အား​မ​ေကာင္း​ႀကံ​ခဲ့ ၾက​ပါ​ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​က ကၽြန္ုပ္ တို႔​ယ​ေန႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည့္​အ​တိုင္း​လူ​မ်ား အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေစ​ရန္​ထို​မ​ေကာင္း​မွု​မွ အ​က်ိဳး​တ​ရား​ကို​ေဖာ္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

ကမၻာ​ဦး 6:19

အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ေစ​ရန္​တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္ အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​မွ အ​ဖို​ႏွင့္​အ​မ​တစ္​စုံ​စီ​တို႔​ကို သင္​ႏွင့္​အ​တူ​သေဘၤာ​ထဲ​သို႔​ဝင္​ေစ​ေလာ့။-

႐ုသဝတၳဳ 2:13

႐ု​သ​က​လည္း``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​သည္​ကၽြန္​မ အ​ေပၚ​တြင္​မ်ား​စြာ​က​႐ု​ဏာ​ထား​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​မ​သည္​အ​ရွင့္​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​၏​အ​ဆင့္ အ​တန္း​ကို​မီ​သူ​ပင္​မ​ဟုတ္​ေသာ္​လည္း အ​ရွင္ သည္​ခ်ိဳ​သာ​စြာ​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ကၽြန္​မ ကို​အား​တက္​ေစ​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။