ကမၻာ​ဦး 45:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ တိုင္း​ျပည္​တြင္​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ကပ္​ဆိုက္ သည္​မွာ ယ​ခု​ႏွစ္​ႏွစ္​မၽွ​သာ​ရွိ​ေသး​သည္။ ထြန္ ယက္​စိုက္​ပ်ိဳး​ျခင္း​ႏွင့္​စပါး​ရိတ္​သိမ္း​ျခင္း​မ​ျပဳ လုပ္​နိုင္​ေသာ​ႏွစ္​ငါး​ႏွစ္​က်န္​ေသး​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး ႏွစ္​ႏွစ္​ျဖစ္​ခဲ့​ၿပီ​။ ထြန္ယက္​ျခင္း​၊ ရိတ္သိမ္း​ျခင္း​မ​ျပဳ​ႏိုင္​ေသာ​ႏွစ္ ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေျမ​ေပၚ​မွာ ႏွစ္​ႏွစ္​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ခဲ့​ၿပီ။ လယ္​လုပ္​ျခင္း၊ စ​ပါး​ရိတ္​ျခင္း​ကို မ​ျပဳ​ရ​ေသာ​ႏွစ္ ငါး​ႏွစ္​ရွိ​ေသး​၏။

ကမၻာ​ဦး 45:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:2

ယာ​ကုပ္​မိ​သား​စု​၏​အတၳဳ​ပၸတၱိ​ကို​ေဖာ္​ျပ​ေပ​အံ့။ ေယာ​သပ္​သည္​အ​သက္​တစ္​ဆယ့္​ခု​နစ္​ႏွစ္​သို႔ ေရာက္​ေသာ္ ဖ​ခင္​၏​မ​ယား​ငယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဗိ​လ​ဟာ​ႏွင့္​ဇိ​လ​ပ​တို႔​၏​သား​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​ရ​၏။ သူ သည္​အစ္​ကို​တို႔​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဖ​ခင္​အား တိုင္​ၾကား​တတ္​၏။

ကမၻာ​ဦး 41:35

ထို​သူ​တို႔​အား​လာ​မည့္​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ​ႏွစ္ မ်ား​အ​တြင္း​ရိကၡာ​စု​ေဆာင္း​ေစ​၍ ၿမိဳ႕​မ်ား​၌ သို​ေလွာင္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ။-

ကမၻာ​ဦး 41:53

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ရိကၡာ​ေပါ​ႂကြယ္​ဝ​ေသာ ခု​နစ္​ႏွစ္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 41:54

ထို​ေနာက္​ေယာ​သပ္​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​အ​စာ ေခါင္း​ပါး​ေသာ​ခု​နစ္​ႏွစ္​ကပ္​ဆိုက္​ေရာက္​လာ​ေလ ၏။ အ​ျခား​ေသာ​တိုင္း​ျပည္​အ​သီး​သီး​တို႔​တြင္ လည္း​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ကပ္​က်​ေရာက္​လ်က္ ရွိ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ရိကၡာ​ရွိ​လ်က္ ပင္။-

ကမၻာ​ဦး 41:56

အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ကပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ဆိုက္​ေရာက္​၍​အ​လြန္​ဆိုး​ရြား လာ​သ​ျဖင့္ ေယာ​သပ္​သည္​စပါး​က်ီ​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ကို​ဖြင့္​၍​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​အား​စပါး ေရာင္း​ခ်​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 47:18

ထို​ႏွစ္​ကုန္​၍​ေနာက္​တစ္​ႏွစ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​ေယာ​သပ္​ထံ​သို႔​လာ ၾက​ျပန္​၍``ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​လက္​တြင္​ေငြ​လည္း ကုန္​ေၾကာင္း၊ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၏ လက္​ဝယ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေၾကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​အ​သိ ပင္​ျဖစ္​ပါ​သည္။ ယ​ခု​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​ကိုယ္ ႏွင့္​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​လယ္​ေျမ​မ်ား​မွ​လြဲ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေပး​ရန္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ။-

ကမၻာ​ဦး 47:23

ေယာ​သပ္​က​ျပည္​သား​တို႔​အား``ယ​ခု​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​၏​လယ္​ေျမ​မ်ား​ကို​ဘု​ရင့္ အ​တြက္​ဝယ္​ယူ​ၿပီး​ၿပီ။ သင္​တို႔​၏​လယ္​မ်ား တြင္​စိုက္​ပ်ိဳး​ရန္​မ်ိဳး​စ​ပါး​ကို​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:21

``သင္​တို႔​သည္​ေျခာက္​ရက္​ပတ္​လုံး​အ​လုပ္ လုပ္​ရ​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သတၱ​မ​ေန႔​၌​အ​လုပ္ မ​လုပ္​ရ။-

ေဟ​ရွာ​ယ 30:24

သင္​တို႔​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​ထြန္​ယက္​ေပး​ၾက သည့္​ႏြား​မ်ား၊ ျမည္း​မ်ား​သည္​ေကာင္း​ေပ့၊ သန႔္​ေပ့​ဆို​သည့္​အ​စာ​မ်ား​ကို​စား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:4

ထို​ႏြား​မ​ကို​ေရ​မ​ခန္း​သည့္​ေခ်ာင္း​အ​နီး ရွိ​ေျမ​ရိုင္း​တစ္​ကြက္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​၍ ထို ေန​ရာ​တြင္​ႏြား​မ​၏​လည္​ကို​ခ်ိဳး​၍​သတ္ ရ​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:12

သူ​သည္​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​လူ​တစ္​ေထာင္​တပ္​မွူး​မ်ား၊ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​လူ​ငါး​ဆယ္​တပ္​မွူး​မ်ား​အ​ျဖစ္ ခန႔္​ထား​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္ ဘု​ရင္​၏​လယ္​မ်ား​ကို​ထြန္​၍ သူ​၏​စပါး​မ်ား ကို​ရိတ္​သိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​လက္​နက္​မ်ား၊ စစ္​ရ​ထား​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရ​ၾက လိမ့္​မည္။-