ကမၻာ​ဦး 45:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ယာ​ကုပ္​၏​သား​တို႔​သည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​မိန႔္​သ​မၽွ အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​၏။ ေယာ​သပ္​သည္​ဖာ​ေရာ ဘု​ရင္​အ​မိန႔္​အ​ရ​သူ​တို႔​အား​လွည္း​မ်ား​ႏွင့္ လမ္း​ခရီး​တြင္​စား​သုံး​ရန္​ရိကၡာ​ကို​ေပး​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ အစၥေရး​၏​သား​တို႔​သည္ ထိုအတိုင္း​ျပဳ​ၾက​၏​။ ေယာသပ္​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​အမိန႔္​အတိုင္း သူ​တို႔​အား လွည္း​မ်ား​ကို ေပး​၍ လမ္းခရီး​အတြက္ စားနပ္ရိကၡာ​ကို ေပး​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ဣ​သ​ေရ​လ၏​သား​တို႔​သည္​ျပဳ၍၊ ေယာ​သပ္​သည္​လွည္း​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လမ္း​ခ​ရီး၌ စား​စ​ရိတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေပး၏။

ကမၻာ​ဦး 45:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 45:19

သူ​တို႔​၏​သား​မ​ယား​မ်ား​ကို​တင္​ေဆာင္​လာ​ရန္ အ​တြက္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​လွည္း​မ်ား​ကို​လည္း​ယူ သြား​ၾက​ပါ​ေစ။-

ကမၻာ​ဦး 45:20

သူ​တို႔​ခ်န္​ခဲ့​ရ​သည့္​ပစၥည္း​မ်ား​အ​တြက္​ႏွ​ေျမာ ျခင္း​မ​ျဖစ္​ၾက​ေစ​ႏွင့္။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ ေသာ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​သည္​သူ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ ျဖစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ႁမြက္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 45:27

သို႔​ရာ​တြင္​သား​တို႔​က​ေယာ​သပ္​ေျပာ​သ​မၽွ စ​ကား​တို႔​ကို​သူ႔​အား​ျပန္​ေျပာ​ၾက​ေသာ အ​ခါ​ႏွင့္၊ သူ႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ လာ​ရန္​ေယာ​သပ္​က​ပို႔​လိုက္​ေသာ​လွည္း​မ်ား ကို​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​အံ့​အား​သင့္ ရာ​မွ​ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​လ်က္၊-

ကမၻာ​ဦး 46:5

ထို​ေနာက္​ယာ​ကုပ္​သည္​ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​အ​ရပ္​မွ ထြက္​လာ​ခဲ့​ေလ​သည္။ သူ​၏​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ တို႔​၏​အ​ဖ​ယာ​ကုပ္၊ သူ​တို႔​၏​မ​ယား​မ်ား၊ သား သ​မီး​ငယ္​မ်ား​အား​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ပို႔​လိုက္ ေသာ​လွည္း​မ်ား​ကို​စီး​ေစ​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 35:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​မွု၊ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​က်င္း​ပ​မွု​ႏွင့္​ယဇ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား ကို​ဆက္​ကပ္​မွု​တို႔​အ​တြက္ ေယာ​ရွိ​မင္း​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​တိုင္း​ေန႔​ခ်င္း​ျပင္​ဆင္​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 8:13

သူ​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​အ​ရ​ဥ​ပုသ္​ေန႔ မ်ား၊ လ​ဆန္း​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​မ်ား​ႏွင့္​တစ္​ႏွစ္​တစ္ ႀကိမ္​က်င္း​ပ​ရ​သည့္​ပြဲ​ေတာ္​သုံး​ခု​ျဖစ္​ေသာ တ​ေဆး​မဲ့​မုန႔္​ပြဲ​ေတာ္၊ ေကာက္​သိမ္း​ပြဲ​ေတာ္​ႏွင့္ သစ္​ခက္​တဲ​ေန​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​တို႔​တြင္​မီး​ရွို႔​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​ဆက္​သ​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:1

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​အ​တိုင္း​သိန္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​ထြက္​၍ စ​ခန္း တစ္​ေထာက္​ၿပီး​တစ္​ေထာက္​နား​လ်က္​ခ​ရီး သြား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေရ​ဖိ​ဒိမ္​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​၍​စ​ခန္း​ခ်​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို အ​ရပ္​၌​ေသာက္​စ​ရာ​ေရ​မ​ရွိ။-

ေဒ​သ​နာ 8:2

ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ ျပဳေသာသစၥာကို ေထာက္ ၍၊ ရွင္ဘုရင္အမိန္႔ေတာ္ကို ေစာင့္ေလာ့။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:18

``သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ပါ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လြန္​ဆန္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ အ​ရပ္​တ​ကာ​ရွိ​လူ​တို႔​ငါ​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​သား​ပ်ိဳ​သ​မီး​ပ်ိဳ​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း အ​ျဖစ္ ေခၚ​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:24

သူ​တို႔​သည္​စစ္​လက္​နက္​စစ္​ျမင္း​ရ​ထား​မ်ား၊ ရိကၡာ​လွည္း​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​ကာ ႀကီး​မား​ေသာ စစ္​သည္​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​သင့္​အား​တိုက္​ခိုက္ ၾက​လိမ့္​မည္။ ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​လ်က္ သံ​ခ​ေမာက္​မ်ား​ကို​ေဆာင္း​၍​သင့္​ကို​ဝိုင္း​ရံ ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​သူ​တို႔​၏​လက္ သို႔​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရန္​အပ္​ႏွံ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ လည္း​မိ​မိ​တို႔​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​မ်ား​အ​ရ သင့္​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 3:16

ေမာ​ေရွ​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​ေလ​၏။-