ကမၻာ​ဦး 44:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အ​နက္​တစ္​ေယာက္​ေယာက္​ထံ ၌​ထို​ဖ​လား​ကို​ေတြ႕​လၽွင္ ထို​သူ​သည္​ေသ ဒဏ္​သင့္​ပါ​ေစ။ က်န္​ေသာ​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ လည္း​အ​ရွင့္​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သခင့္​အေစအပါး​တို႔​ထဲမွ တစ္ေယာက္ေယာက္​ထံ၌ ထို​ခြက္​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ သူ​သည္ ေသဒဏ္​သင့္​ပါေစ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္​လည္း သခင့္​ထံ၌ ကြၽန္ခံ​ပါ​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​တို႔​တြင္ မည္​သူ၌​ေတြ႕​လၽွင္၊ ထို​သူ​ကို​ေသ​ေစ။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း သ​ခင္၏​ကၽြန္​ခံ​ၾက​ပါ​မည္​ဟု ဆို​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 44:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:32

သင္​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ခိုး​ယူ​သူ​ကို ေတြ႕​ရွိ​လၽွင္​ထို​သူ​အား​ဒဏ္​ေပး​မည္။ ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​သား​ခ်င္း​မ်ား​ကို​သက္​ေသ​ထား​၍ သင္​ပိုင္​ဆိုင္​သည့္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ကို​ရွာ​ပါ​ေလာ့။ သင့္​ဥစၥာ​ရွာ​ေတြ႕​လၽွင္​ယူ​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို ေလ​၏။ လာ​ဗန္​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ရာ​ေခ​လ​ခိုး​ယူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ယာ​ကုပ္​မ​သိ​ေခ်။

ကမၻာ​ဦး 43:18

ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္​ေယာ​သပ္​အိမ္​သို႔​လိုက္​ပါ လာ​ၾက​စဥ္``ပ​ထ​မ​အ​ေခါက္​တြင္​ငါ​တို႔​၏ စပါး​အိတ္​မ်ား​၌​ေငြ​မ်ား​ျပန္​ထည့္​ေပး​လိုက္ သည့္​ကိစၥ​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔ သည္​ငါ​တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​လ်က္​ျမည္း​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​၍​သူ႔​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေတြး​ေတာ​ကာ​စိုး​ရိမ္​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 44:10

အိမ္​ေတာ္​ဝန္​က``သင္​တို႔​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပါ​ေစ။ သို႔​ရာ​တြင္​ဖ​လား​ကို​ခိုး​ေသာ​သူ သာ​လၽွင္​ငါ​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ က်န္​ေသာ သူ​တို႔​သည္​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ရ​ေစ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ကမၻာ​ဦး 44:16

ယု​ဒ​က``ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ရွင္​အား​မည္​သို႔ ေလၽွာက္​ထား​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ မည္​ကဲ့​သို႔​ဆင္​ေျခ တက္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​မ​ကူး​လြန္ ေၾကာင္း မည္​ကဲ့​သို႔​သက္​ေသ​အ​ေထာက္​အ​ထား ျပ​နိုင္​ပါ​အံ့​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ က​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​ေဖာ္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ဖ​လား​ႏွင့္​ေတြ႕​ရ​သူ​တစ္​ဦး​သာ​မ​က ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အား​လုံး​အ​ရွင့္​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ပါ မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 25:11

အ​ကယ္​၍​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ကာ ေသ​ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို​ကူး​လြန္​မိ လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး ရန္​ေတာင္း​ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သို႔​ေသာ္​ထို​သူ တို႔​စြပ္​စြဲ​ခ်က္​မ်ား​သည္​အ​ေျခ​အ​ျမစ္​မ​ရွိ ပါ​လၽွင္ မည္​သူ​မၽွ​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​သူ​တို႔​၏ လက္​သို႔​ေပး​အပ္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ထံ​အ​ယူ​ခံ​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။