ကမၻာဦး 43:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 အိမ္ေတာ္ဝန္က``သင္တို႔မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ မ ေၾကာက္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔ဘုရား၊ သင္တို႔အဖ ၏ဘုရားသည္စပါးအိတ္မ်ားထဲ၌သင္တို႔ အတြက္ ထိုေငြကိုထည့္ျခင္းျဖစ္ရမည္။ သင္ တို႔ထံမွစပါးဖိုးေငြကိုကၽြန္ုပ္လက္ခံရရွိ ၿပီးျဖစ္သည္'' ဟုဆိုေလ၏။ ထိုေနာက္သူသည္ ရွိေမာင္ကိုသူတို႔ထံသို႔ေခၚထုတ္ခဲ့ေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ထိုအခါ အိမ္ထိန္းက “စိတ္ေအးေအးထားပါ။ မေၾကာက္ႏွင့္။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္၊ သင္တို႔အဖ၏ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔၏အိတ္မ်ားထဲ၌ သင္တို႔အတြက္ဘ႑ာကို ထည့္ေပးေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔၏ေငြကိုကား ငါရရွိၿပီ”ဟု ဆိုၿပီးလွ်င္ ရွိေမာင္ကို သူတို႔ထံသို႔ေခၚေဆာင္ခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ဝန္စာေရးက၊ ခ်မ္းသာပါေစ၊ မစိုးရိမ္ၾကႏွင့္။ သင္တို႔ဘုရားသခင္၊ သင္တို႔အဘ၏ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔အိတ္မ်ား၌ ဘ႑ာကိုသနားေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔ ေငြကိုငါခံရၿပီဟုဆိုသျဖင့္၊ ရွိေမာင္ကိုထုတ္၍ အပ္လိုက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွဝိညာဥ္ေတာ္သည္ အာမသဲအေပၚသို႔သက္ေရာက္ကာေနာင္ အခါ၌ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္တို႔၏တပ္မွူး ျဖစ္လာသူအာမသဲက၊ ``ေယရွဲ၏သားဒါဝိဒ္မင္း၊ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ အရွင္၏ဘက္ေတာ္သားမ်ားျဖစ္ၾကပါ၏။ ဘုရားသခင္သည္အရွင္၏ဘက္၌ရွိပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြအရွင့္အားကူညီၾကသူတို႔ သည္ ေအာင္ျမင္ၾကပါေစေသာ'' ဟုဟစ္ေအာ္ ေလၽွာက္ထား၏။ ဒါဝိဒ္သည္ထိုသူတို႔ကိုလက္ခံလ်က္ မိမိ တပ္တြင္အရာရွိမ်ားအျဖစ္ခန႔္အပ္ေလ၏။
ဒါဝိဒ္သည္ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ အတူ ေရွာလုမင္းကိုတိုက္ရန္စစ္ခ်ီသြား ေသာအခါ မနာေရွအႏြယ္ဝင္စစ္သူရဲ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဒါဝိဒ္ဘက္သို႔ဝင္ေရာက္လာ ၾက၏။ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္တို႔ ကဒါဝိဒ္သည္ မိမိ၏အရွင္ေဟာင္းေရွာလု ဘက္သို႔ပါ၍သူတို႔ကိုသစၥာေဖာက္လိမ့္မည္ ဟုစိုးရိမ္သျဖင့္ သူ႔အားဇိကလတ္ၿမိဳ႕သို႔ ျပန္လႊတ္လိုက္ၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ဒါဝိဒ္သည္ စင္စစ္အားျဖင့္ ဖိလိတၱိအမ်ိဳးသားတို႔ ဘက္မွကူ၍စစ္မတိုက္ခဲ့ရေပ။-
ထိုေနာက္ရက္သတၱတစ္ပတ္ၾကာေသာ္တပည့္ ေတာ္တို႔သည္ အိမ္အတြင္းမွာစုေဝးလ်က္ရွိ ၾက၏။ ေသာမလည္းသူတို႔ႏွင့္အတူရွိ၏။ တံခါးမ်ားပိတ္ထားလ်က္ရွိ၏။ သို႔ရာတြင္ သခင္ေယရွုသည္ႂကြလာေတာ္မူ၍သူတို႔ ၏အလယ္တြင္ရပ္ေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ``သင္တို႔ ၌ၿငိမ္သက္ျခင္းရွိေစသတည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။-