ကမၻာ​ဦး 43:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ``အ​ရွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​သို႔​ရိကၡာ ဝယ္​ရန္ ယ​ခင္​က​တစ္​ေခါက္​ေရာက္​ခဲ့​ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သူ​တို႔​က “​အို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သခင္​၊ စင္စစ္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အစားအစာ​ဝယ္​ရန္ ယခင္တစ္ခါ ေရာက္လာ​ခဲ့​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ သ​ခင္၊ ယ​မန္​က အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​စာ​ကို​ဝယ္​ျခင္း​ငွာ အ​မွန္​လာ​ပါ​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 42:10

သူ​တို႔​က``မ​ဟုတ္​ပါ​အရွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္ တို႔​သည္​ရိကၡာ​ဝယ္​ယူ​ရန္​လာ​ၾက​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 42:27

ည​အိပ္​စ​ခန္း​ခ်​ရန္​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​တစ္​ေယာက္​က​ျမည္း​ကို အ​စာ​ေကၽြး​ရန္ သူ​၏​အိတ္​ကို​ဖြင့္​လိုက္​ရာ​အိတ္ ဝ​တြင္​မိ​မိ​၏​ေငြ​ကို​ေတြ႕​ရ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 42:3

ထို​ေၾကာင့္​ေယာ​သပ္​၏​အစ္​ကို​တစ္​က်ိပ္​တို႔​သည္ စပါး​ဝယ္​ရန္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 42:35

သူ​တို႔​သည္​စ​ပါး​အိတ္​မ်ား​ကို​သြန္​ခ်​ၾက ေသာ​အ​ခါ လူ​တိုင္း​က​မိ​မိ​၏​ေငြ​ထုပ္​ကို​မိ​မိ အိတ္​ထဲ​တြင္​ေတြ႕​ရ​ေလ​ေသာ္ အ​ဖ​ႏွင့္​တ​ကြ သား​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 43:19

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အိမ္​တံ​ခါး​ဝ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ေယာ​သပ္​၏​အိမ္​ေတာ္​ဝန္​အား၊-

ကမၻာ​ဦး 43:21

အိမ္​ျပန္​ခရီး​တြင္​စ​ခန္း​ခ်​၍​စပါး​အိတ္​မ်ား ကို​ဖြင့္​လိုက္​ရာ တစ္​ေယာက္​စီ​၏​အိတ္​ဝ​တြင္ မိ​မိ​၏​စပါး​ဖိုး​ေငြ​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ​ေတြ႕​ရ​ပါ​သည္။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ထို​ေငြ​ကို​ယ​ခု​ျပန္​၍ ယူ​ခဲ့​ၾက​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 43:3

ယု​ဒ​က​ယာ​ကုပ္​အား``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဘု​ရင္​ခံ​က ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​ညီ​ကို​မ​ေခၚ​ေဆာင္​နိုင္​ခဲ့​လၽွင္ သူ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​မ​ဝင္​ရ​ဟူ​၍​အ​တိ အ​လင္း​သ​တိ​ေပး​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 43:7

သူ​တို႔​က``ထို​သူ​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​မိ​သား စု​အ​ေၾကာင္း​ကို ေစ့​ေစ့​စပ္​စပ္​ေမး​ျမန္း​ပါ​သည္။ သူ​က`သင္​တို႔​၏​အဖ​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေသး သ​ေလာ။ သင္​တို႔​တြင္​ညီ​ရွိ​ေသး​သ​ေလာ' ဟု ေမး​ပါ​သည္။ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​က​သူ​၏​ေမး​ခြန္း မ်ား​ကို​ေျဖ​ရ​ပါ​သည္။ သူ​က​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ ၏​ညီ​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ရန္​ေစ ခိုင္း​လိမ့္​မည္​ဟု​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​သိ နိုင္​မည္​နည္း'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:17

တစ္​ေယာက္​က``အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ ကၽြန္​မ​သည္​ဤ မိန္း​မ​ႏွင့္​တစ္​အိမ္​တည္း​ေန​ထိုင္​ပါ​သည္။ ယင္း သို႔​ေန​ထိုင္​စဥ္​သား​က​ေလး​တစ္​ေယာက္​ကို ဖြား​ျမင္​ပါ​သည္။-