ကမၻာ​ဦး 43:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ယာ​ကုပ္​၏​မိသား​စု​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ဝယ္ ယူ​ခဲ့​ေသာ​စ​ပါး​ကို စား​သုံး​၍​ကုန္​ေသာ​အ​ခါ ယာ​ကုပ္​က​သား​တို႔​အား``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္ သြား​၍​ရိကၡာ​ဝယ္​ၾက​ဦး'' ဟု​ေစ​ခိုင္း​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သူ​တို႔​ယူေဆာင္​လာ​ေသာ​စားနပ္ရိကၡာ​ကို​စား​၍​ကုန္​ေသာအခါ ဖခင္​က​သူ​တို႔​အား “​တစ္ဖန္​သြား​၍ ငါ​တို႔​အတြက္ အစားအစာ​အနည္းငယ္​ကို ဝယ္ယူ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​စ​ပါး​ကို စား​ကုန္​ၿပီး​မွ၊ အ​ဘ​က၊ တစ္​ဖန္​သြား၍ ငါ​တို႔​စား​စ​ရာ​အ​နည္း​ငယ္​ကို ဝယ္​ၾက​ပါ​ဦး​ဟု​ဆို​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 43:1

ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္​အ​စာ​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ကပ္ သည္​ပို​၍​ဆိုး​ရြား​လာ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 43:20

``အ​ရွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္​ဤ​ျပည္​သို႔​ရိကၡာ ဝယ္​ရန္ ယ​ခင္​က​တစ္​ေခါက္​ေရာက္​ခဲ့​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 43:3

ယု​ဒ​က​ယာ​ကုပ္​အား``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဘု​ရင္​ခံ​က ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​ညီ​ကို​မ​ေခၚ​ေဆာင္​နိုင္​ခဲ့​လၽွင္ သူ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​မ​ဝင္​ရ​ဟူ​၍​အ​တိ အ​လင္း​သ​တိ​ေပး​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 43:4

အ​ဖ​က​ညီ​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​သြား ခြင့္​ျပဳ​မည္​ဆို​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သြား​၍​အဖ အ​တြက္​ရိကၡာ​ဝယ္​ယူ​ပါ​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 44:25

ထို​ေနာက္​အ​ဖ​က`သင္​တို႔​သြား​၍​ငါ​တို႔​အ​တြက္ ရိကၡာ​ဝယ္​ဦး​ေလာ့' ဟု​ေစ​ခိုင္း​ပါ​သည္။-

သု​တၱံ 15:16

ေႏွာင့္ရွက္ျခင္းႏွင့္ယွဥ္၍ ႀကီးစြာေသာ စည္းစိမ္ ထက္ ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ျခင္းႏွင့္ ယွဥ္ေသာဥစၥာ အနည္းငယ္သည္ သာ၍ေကာင္း၏။

သု​တၱံ 16:18

မာနသည္ပ်က္စီးျခင္းအရင္၊ ေထာင္လႊားေသာ သေဘာသည္ ရွုတ္ခ်ျခင္း အရင္၌ ေနရာက်တတ္၏။

သု​တၱံ 31:16

ေကာင္းမြန္စြာ ဆင္ျခင္၍၊ လယ္ကြက္ကိုဝယ္ယူ တတ္၏။ ကိုယ္တိုင္လုပ္၍ရေသာေငြႏွင့္ စပ်စ္ဥယ်ာဥ္ကို ျပဳစုတတ္၏။

၁ တိေမာေသ 5:8

မိ​မိ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း၊ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ မိ​မိ အိမ္​ေထာင္​စု​သား​တို႔​အား​မ​ျပဳ​စု​ဘဲ​ေန​ေသာ သူ​သည္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္ သူ​ျဖစ္​၍ မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​ထက္​ပို​၍​ပင္​ဆိုး​ရြား ေပ​သည္။