ကမၻာ​ဦး 43:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္​ေယာ​သပ္​အိမ္​သို႔​လိုက္​ပါ လာ​ၾက​စဥ္``ပ​ထ​မ​အ​ေခါက္​တြင္​ငါ​တို႔​၏ စပါး​အိတ္​မ်ား​၌​ေငြ​မ်ား​ျပန္​ထည့္​ေပး​လိုက္ သည့္​ကိစၥ​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔ သည္​ငါ​တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​လ်က္​ျမည္း​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​၍​သူ႔​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေတြး​ေတာ​ကာ​စိုး​ရိမ္​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူ​တို႔​ကို ေယာသပ္​အိမ္​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္ “​ယခင္တစ္ႀကိမ္​တြင္ ငါ​တို႔​အိတ္​ထဲ၌​ျပန္ထည့္​ေပး​လိုက္​သည့္​ေငြ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ရန္ရွာ​ၿပီး ငါ​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​ေတာ့​မည္​။ ငါ​တို႔​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​ျမည္း​တို႔​ကို​လည္း ဖမ္းဆီး​ၿပီး​ကြၽန္​ျပဳ​ေတာ့​မည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ၿပီးလွ်င္

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ေယာ​သပ္​အိမ္​သို႔ ေခၚ​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အိတ္၌ ယ​ခင္​ျပန္​ေပး​ေသာ​ေငြ​ေၾကာင့္ ေခၚ​သြင္း​ၿပီ။ သူ​သည္​အ​မွု​ရွာ​လိမ့္​မည္။ ငါ​တို႔​ကို အ​ျပစ္​ျပဳ​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ခံ​ေစ၍၊ ျမည္း​တို႔​ကို​သိမ္း​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​ၾက​ၿပီး​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 43:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 42:21

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​က``အ​ကယ္​စင္​စစ္ ငါ​တို႔​ညီ​အား​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​အ​တြက္ ယ​ခု​ငါ​တို႔ ခံ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သ​နား​ညႇာ​တာ​ရန္​ငါ​တို႔​၏​ညီ က​ေတာင္း​ပန္​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​သည္​သူ​၏​စိတ္ ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို​ျမင္​လ်က္​ႏွင့္​သူ႔​အား​မ​သ​နား မ​ညႇာ​တာ​ခဲ့​ေခ်။ ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု ဝဋ္​လည္​ေန​ရ​ၾက​၏'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 42:27

ည​အိပ္​စ​ခန္း​ခ်​ရန္​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​တစ္​ေယာက္​က​ျမည္း​ကို အ​စာ​ေကၽြး​ရန္ သူ​၏​အိတ္​ကို​ဖြင့္​လိုက္​ရာ​အိတ္ ဝ​တြင္​မိ​မိ​၏​ေငြ​ကို​ေတြ႕​ရ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 42:28

သူ​က​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား``ကၽြန္ုပ္​၏​ေငြ​ကို​ျပန္ ထည့္​ေပး​လိုက္​ပါ​သည္​တ​ကား'' ဟု​ဆို​၍​စ​ပါး အိတ္​ထဲ​က​ေငြ​ကို​ျပ​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔ သည္​စိတ္​တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​လ်က္``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​အား​မည္​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ဘိ သ​နည္း'' ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 42:35

သူ​တို႔​သည္​စ​ပါး​အိတ္​မ်ား​ကို​သြန္​ခ်​ၾက ေသာ​အ​ခါ လူ​တိုင္း​က​မိ​မိ​၏​ေငြ​ထုပ္​ကို​မိ​မိ အိတ္​ထဲ​တြင္​ေတြ႕​ရ​ေလ​ေသာ္ အ​ဖ​ႏွင့္​တ​ကြ သား​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 43:17

အိမ္​ေတာ္​ဝန္​သည္​ေစ​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း​ထို သူ​တို႔​ကို​ေယာ​သပ္​၏​အိမ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့ ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:19

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အိမ္​တံ​ခါး​ဝ​သို႔ ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ ေယာ​သပ္​၏​အိမ္​ေတာ္​ဝန္​အား၊-

ကမၻာ​ဦး 44:8

ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​အိတ္​ဝ​မ်ား​၌​ေတြ႕​ရွိ​ေသာ ေငြ​ကို​ပင္ ခါ​နာန္​ျပည္​မွ​ျပန္​၍​ယူ​ခဲ့​ေၾကာင္း အ​ရွင္​သိ​ပါ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ သည္​ဘု​ရင္​ခံ​၏​အိမ္​မွ​ေရႊ​ေငြ​ကို​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ခိုး​ယူ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။-

ေယာဘဝတၳဳ 15:21

သူသည္ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ေသာအသံကို ၾကားလ်က္ေနရ၏။ စည္းစိမ္ကို ခံစားစဥ္တြင္၊ ဖ်က္ဆီး ေသာ သူသည္ လာတတ္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 30:14

က်ယ္ေသာ တြင္းေပါက္၌ ဝင္သကဲ့သို႔၊ ငါ့ကို တိုက္၍ ၿဖိဳဖ်က္ရာကို ခိုလွုံလ်က္၊ငါ့ထံသို႔ တဟုန္တည္း ေျပးလာၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 53:5

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ့္ လူ​စု​ေတာ္​၏ ရန္​သူ​မ်ား​၏​အ​ရိုး​မ်ား​ကို ဖ​ရို​ဖ​ရဲ​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္ တစ္​ခါ​မၽွ​မ​ခံ​စား​ခဲ့​ဘူး​သည့္​ေၾကာက္​ျခင္း​မ်ိဳး ျဖင့္ အ​လြန္​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​ေတာ္​မူ ၿပီ​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လုံး​ဝ​အ​နိုင္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 73:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို သိ​ရွိ​နား​လည္​ရန္​ႀကိဳး​စား​၍​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္ ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယင္း​ကို​နား​လည္​နိုင္​ရန္​လြန္​စြာ ခက္​ခဲ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 7:2

ရွု​ရိ​တပ္​မ်ား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​နယ္​ေျမ​အ​တြင္း သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ၾကား သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​ျပည္​သူ အ​ေပါင္း​သည္​လြန္​စြာ​ထိတ္​လန႔္​ၾက​ကုန္​၏။ ေလ တိုက္​၍​လွုပ္​ေသာ​သစ္​ရြက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ကုန္​၏။

ဒံ​ေယ​လ 6:4

ထို​အ​ခါ​အ​ျခား​ႀကီး​ၾကပ္​ေရး​အ​ဖြဲ႕​ဝင္ မ်ား​ႏွင့္​ဘု​ရင္​ခံ​တို႔​သည္ ဒံ​ေယ​လ​၏​စီ​မံ အုပ္​ခ်ဳပ္​မွု​၌​အ​မွား​ကို​ရွာ​ၾက​ေလ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​မည္​သည့္​အ​မွား​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕ မ​ရွိ​နိုင္​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဒံ​ေယ​လ သည္​သစၥာ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​မည္​သည့္​အ​မွား၊ မည္​သည့္​မ​ရိုး​မ​ေျဖာင့္​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:16

သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု အ​ရာ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ေဟ​႐ုဒ္ က ``ငါ​ဦး​ေခါင္း​ျဖတ္​ခဲ့​ေသာ​ေယာ​ဟန္​သည္ အ​သက္​ျပန္​ရွင္​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:8

အ​ျပစ္​တ​ရား​သည္​ငါ​တို႔​အား​ထို​ပ​ညတ္ ေတာ္​ကို​သ​တိ​ရ​ေစ​ကာ ငါ​တို႔​၏​စိတ္​အ​တြင္း ၌​တစ္​ကိုယ္​ေကာင္း​ႀကံ​စည္​မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔ ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​၏။ တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​သာ​မ​ရွိ လၽွင္​အ​ျပစ္​တ​ရား​သည္​ေသ​လ်က္​ေန​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:17

သူ​က​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​မီး​သည္​အ​ပ်ိဳ​မ​ဟုတ္ ဟူ​၍​မ​တ​ရား​စြပ္​စြဲ​ပါ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​မီး​သည္ အ​ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေၾကာင္း သက္​ေသ​အ​ေထာက္​အ​ထား​အ​ျဖစ္​ေသြး​စြန္း ေန​ေသာ​မဂၤ​လာ​ေဆာင္​အ​ခင္း​ကို​တင္​ျပ​ပါ သည္' ဟု​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​အား​ေလၽွာက္ ဆို​ရ​မည္။-

သူ​ႀကီး 13:22

မာ​ေနာ္​က​မိ​မိ​၏​ဇနီး​အား``ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍​အ​မွန္ ပင္​ေသ​ရ​ၾက​ေပ​ေတာ့​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။

သူ​ႀကီး 14:4

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​ခြင့္​အ​ခါ​ကို​ရွာ လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ရွံ​ဆုန္​အား​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ကို ျပဳ​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​မူ​သူ​၏ မိ​ဘ​တို႔​သည္​မ​သိ​ၾက။ ထို​ကာ​လ​သည္​ကား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေပၚ​ဝယ္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႀကီး​စိုး​လ်က္​ေန ေသာ​ကာ​လ​တည္း။