ကမၻာ​ဦး 42:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထို​ေနာက္​ေယာ​သပ္​သည္​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​သြား​၍ ငို​ေႂကြး​ေလ​၏။ သူ​သည္​ဣေျႏၵ​ဆည္​နိုင္​ေသာ​အ​ခါ သူ​တို႔​ထံ​ျပန္​၍ သူ​တို႔​အ​နက္​ရွိ​ေမာင္​ကို​ေရြး ထုတ္​လ်က္​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ေစ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ေယာသပ္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ​လွည့္ထြက္​သြား​၍ ငိုေႂကြး​၏​။ တစ္ဖန္ သူ​တို႔​ထံသို႔​ျပန္လာ​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​စကားေျပာ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​ထဲမွ ရွိေမာင္​ကို​ေခၚထုတ္​၍ သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ ခ်ည္ေႏွာင္​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ထို​အ​ခါ ေယာ​သပ္​သည္ သူ​တို႔​ထံ​မွ​ခ​ဏ​ခြာ၍​ငို​ေလ၏။ တစ္​ဖန္​လာ​ျပန္၍ ႏွုတ္​ဆက္​ၿပီး​လၽွင္၊ ရွိ​ေမာင္​ကို သူ​တို႔​အ​စု​ထဲ​က​ယူ၍ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 42:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:25

ထို​ေနာက္​သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​ၿမိဳ႕​သား တို႔​သည္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ေၾကာင့္​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ေန​ရ​စဥ္ ယာ​ကုပ္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ဒိ​န​၏​အစ္​ကို​ရွိ​ေမာင္​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​တို႔​သည္​ဓား ကို​စြဲ​ကိုင္​လ်က္ ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​အ​မွတ္​မ​ထင္​ဝင္ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္​ေယာက်ာ္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​သတ္ ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 42:23

သူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​သ​မၽွ​ကို​ေယာ​သပ္ နား​လည္​၏။ ေယာ​သပ္​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​ေျပာ​ဆို​ရာ တြင္​စ​ကား​ျပန္​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​သ​မၽွ​ကို​သူ​နား လည္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​သူ​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:14

ထို​သူ​သည္​ဗယၤာ​မိန္​ႏွင့္​ရွိ​ေမာင္​တို႔​ကို​သင္​တို႔ အား​ျပန္​အပ္​ေစ​ရန္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သူ​၏​စိတ္​ကို​ျပဳ​ျပင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​သား​တို႔ ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​မည္​ဆို​လၽွင္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​မည္​သာ ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:23

အိမ္​ေတာ္​ဝန္​က``သင္​တို႔​မ​စိုး​ရိမ္​ၾက​ႏွင့္။ မ ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ဘု​ရား၊ သင္​တို႔​အ​ဖ ၏​ဘု​ရား​သည္​စ​ပါး​အိတ္​မ်ား​ထဲ​၌​သင္​တို႔ အ​တြက္ ထို​ေငြ​ကို​ထည့္​ျခင္း​ျဖစ္​ရ​မည္။ သင္ တို႔​ထံ​မွ​စပါး​ဖိုး​ေငြ​ကို​ကၽြန္ုပ္​လက္​ခံ​ရ​ရွိ ၿပီး​ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္ ရွိ​ေမာင္​ကို​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ေခၚ​ထုတ္​ခဲ့​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 43:30

ေယာ​သပ္​သည္​ညီ​ကို​ျမင္​ရ​သ​ျဖင့္​ၾကင္​နာ ေသာ​စိတ္​ရွိ​၍ မ်က္​ရည္​မ​ဆည္​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္ မိ​မိ​၏​အ​ခန္း​တြင္း​သို႔​ဝင္​၍​ငို​ေႂကြး​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 45:1

ေယာ​သပ္​သည္​မိ​မိ​၏​စိတ္​ခံ​စား​ခ်က္​ကို​မ​ခ်ဳပ္ တီး​နိုင္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​အ​မွု​ထမ္း​တို႔​အား​လုံး​ကို အ​ခန္း​တြင္း​မွ​ထြက္​သြား​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​သည္။ ထို႔ ေၾကာင့္​ေယာ​သပ္​သည္​သူ​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား မိ​မိ​၏​ဇာ​တိ​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေျပာ​သည့္​အ​ခါ​၌ အ​ျခား​မည္​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​သူ​ႏွင့္​အ​တူ မ​ရွိ​ေခ်။-

ကမၻာ​ဦး 45:2

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​က်ယ္​ေလာင္​စြာ​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ၾကား​ရ​၏။ ထို​သို႔​ငို ေႂကြး​သည့္​သ​တင္း​သည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​နန္း ေတာ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ေပါက္​ၾကား​ေလ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 63:9

သူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​သူ​မွာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္ မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​တိုင္​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​၏။ အ​တိတ္​ကာ​လ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ တို႔​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္ ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:41

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔​ေရာက္ ၍ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​ငို​ေႂကြး​ေတာ္​မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:15

ဝမ္း​ေျမာက္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက ေလာ့။ ငို​ေႂကြး​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ငို​ေႂကြး​ၾက ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 12:26

အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​လၽွင္​အျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား သည္​လည္း​အ​တူ​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္ အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ခံ​ရ​လၽွင္ အ​ျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​သည္​လည္း​အ​တူ ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ၾက​၏။

ေဟ​ျဗဲ 4:15

ငါ​တို႔​၏​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​သည္​ငါ​တို႔​၏ အား​နည္း​ခ်က္​မ်ား​အ​တြက္​မ​ၾကင္​နာ​နိုင္​သူ မ​ဟုတ္။ ငါ​တို႔​နည္း​တူ​စုံ​စမ္း​ေသြး​ေဆာင္​ျခင္း အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​သူ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​ေတာ္​မူ​၏။-