ကမၻာဦး 42:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ယာကုပ္သည္အီဂ်စ္ျပည္တြင္စပါးရွိ ေၾကာင္းၾကားသိရေသာအခါ သူ၏သားတို႔ အား``သင္တို႔အဘယ္ေၾကာင့္မွိုင္ေတြေနၾက သနည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အီဂ်စ္ျပည္တြင္ စားနပ္ရိကၡာရွိေၾကာင္း ယာကုပ္ၾကားသိရ၏။ ထိုအခါ ယာကုပ္က သူ၏သားတို႔အား “သင္တို႔သည္ တစ္ဦးကိုတစ္ဦး အဘယ္ေၾကာင့္ၾကည့္၍သာေနၾကသနည္း”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 အဲဂုတၱဳျပည္၌စပါးရွိေၾကာင္းကို ယာကုပ္ၾကားသိလၽွင္၊ သင္တို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ၾကည့္ရွု၍ေနၾကသနည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏လူမ်ိဳးေတာ္က``ငါတို႔သည္ အဘယ္ေၾကာင့္မလွုပ္မယွက္ထိုင္ေနၾကပါ သနည္း။ လာၾက၊ ခံတပ္ၿမိဳ႕မ်ားသို႔ေျပး၍ ငါတို႔ေသၾကကုန္အံ့။ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔အားေသဒဏ္ စီရင္ေတာ္မူၿပီ။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကို ျပစ္မွားသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔ ေသာက္ရန္အဆိပ္ပါေသာေရကိုတိုက္ေတာ္ မူၿပီ။-
``ဣသေရလနိုင္ငံသည္မိမိ၏အနာ ေရာဂါကိုလည္းေကာင္း၊ ယုဒနိုင္ငံသည္ မိမိ၏ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္မ်ားကိုလည္း ေကာင္းျမင္ရေသာအခါ ဣသေရလနိုင္ငံ သည္အာရွုရိနိုင္ငံဧကရာဇ္မင္းထံသြား ၍အကူအညီေတာင္း၏။ သို႔ရာတြင္ ဧကရာဇ္မင္းသည္သူတို႔၏ေရာဂါ ကို မကုသမေပ်ာက္ကင္းေစနိုင္။-
ထိုသူတို႔သည္ငါ့အားအႀကံဉာဏ္သစ္ ေပးမည့္အစားဘုရားသခင္သည္ ေပတ႐ု အားသတင္းေကာင္းကိုအေရဖ်ားလွီး မဂၤလာခံသူတို႔အား ေဟာေျပာေၾကညာ ရန္တာဝန္ေပးေတာ္မူသကဲ့သို႔ ငါ့အား လူမ်ိဳးျခားတို႔အားသတင္းေကာင္းကို ေဟာေျပာေၾကညာရန္ တာဝန္ေပးေတာ္မူ ေၾကာင္းသိျမင္လာၾကေလသည္။-