ကမၻာ​ဦး 4:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင့္​ညီ​အာ​ေဗ​လ​အ​ဘယ္ မွာ​ရွိ​သ​နည္း'' ဟု​ကာ​ဣ​န​အား​ေမး​ေတာ္ မူ​၏။ ကာ​ဣ​န​က``အ​ကၽြန္ုပ္​မ​သိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ညီ​ကို​ထိန္း​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ျပန္​၍​ေလၽွာက္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က ကာဣန​အား “​သင့္​ညီ​အာေဗလ​သည္ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ ကာဣန​က “​အကြၽႏ္ုပ္​မ​သိ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ညီ​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​သူ​ျဖစ္​ပါ​သေလာ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း သင့္​ညီ​အာ​ေဗ​လ​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း​ဟု ကာ​ဣ​န​ကို​ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​မ​သိ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ညီ​ကို​ေစာင့္​ရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ​ဟု ေလၽွာက္​ဆို၏။

ကမၻာ​ဦး 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:26

ယု​ဒ​က​သူ​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား``ငါ​တို႔​၏ ညီ​ကို​သတ္​၍​အ​ျဖစ္​မွန္​ကို​ထိမ္​ဝွက္​ထား ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​တို႔​၌​မည္​သို႔​အ​က်ိဳး​ေက်း​ဇူး ရွိ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။-

ကမၻာ​ဦး 37:32

ထို​ေနာက္​ထူး​ဆန္း​စြာ​တန္​ဆာ​ဆင္​ထား​ေသာ ဝတ္​႐ုံ​ကို​ဖ​ခင္​ထံ​သို႔​ယူ​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္``ကၽြန္​ေတာ္ တို႔​ဤ​အကၤ်ီ​ကို​ေတြ႕​ရ​ပါ​သည္။ ဖ​ခင္​သား​၏ အကၤ်ီ​ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ရ​သ​နည္း။ သင့္ ညီ​အ​ေသြး​၏​အ​သံ​သည္​ေျမ​ထဲ​မွ ငါ့​ထံ​သို႔ ေအာ္​ဟစ္​လ်က္​ရွိ​သည္​တ​ကား။-

ဆာလံက်မ္း 9:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​ေမ့​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​အား​မ​တ​ရား​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 9:13

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ရန္​သူ​မ်ား​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ဘယ္​မၽွ ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို​ရွု​မွတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေသ​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္ မူ​ပါ။

သု​တၱံ 28:13

မိမိအျပစ္ကို ဝွက္ထားေသာသူသည္ ခ်မ္းသာမရ။ မိမိအျပစ္ကို ေဘာ္ျပဝန္ခ်၍ စြန္႔ပစ္ေသာ သူမူကား၊ က႐ုဏာေတာ္ကို ခံရလိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:44

သင္​တို႔​၏​အ​ဖ​သည္​မာရ္​နတ္​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​အ​ဖ​၏​အ​လို​သို႔​လိုက္​၍​သင္​တို႔​ျပဳ ၾက​၏။ မာရ္​နတ္​သည္​အ​စ​က​ပင္​လၽွင္​လူ သတ္​သ​မား​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​သမၼာ​တ​ရား ကင္း​မဲ့​သူ​ျဖစ္​၍​သမၼာ​တ​ရား​တြင္​မ​က်င္ လည္၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ သည္​ကား​မု​သား​၏​အ​ဖ​ျဖစ္​၍ မိ​မိ​ပင္​ကို ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​အ​ရ​မု​သား​ကို​ေျပာ​တတ္​၏။-