ကမၻာ​ဦး 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​အာ​ဒံ​သည္​မ​ယား​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သ​ျဖင့္ ဧ​ဝ​သည္​ပ​ဋိ​သေႏၶ​စြဲ​၍​သား​ေယာက်ာ္း​ကို​ဖြား ျမင္​ေလ​၏။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​စ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အား​ျဖင့္​သား​ကို​ရ​ၿပီ'' ဟု​ဧ​ဝ​ေျပာ​ဆို​လ်က္ ထို​သား​ကို​ကာ​ဣ​န​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ လူ​သည္ မိမိ​မယား​ဧဝ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​သျဖင့္ ဧဝ​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ ကာဣန​ကို​ေမြးဖြား​ၿပီးလွ်င္ “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ သား​တစ္ဦး​ကို​ရရွိ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္၊ လူ​အာ​ဒံ​သည္ မ​ယား​ဧ​ဝ​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သ​ျဖင့္၊ ဧ​ဝ​သည္​ပ​ဋိ​သ​ေႏၶ​စြဲ​ယူ​၍၊ ကာ​ဣ​န​ကို​ဖြား​ျမင္​လၽွင္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​လူ​ကို​ငါ​ရ​ၿပီ​ဟု ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:15

သင္​ႏွင့္​မိန္း​မ​သည္​တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​မုန္း​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ႏွင့္​မိန္းမ​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္ သည္ ရန္​ၿငိဳး​ဖြဲ႕​လိမ့္​မည္။ လူ​သည္​သင္​၏​ဦး​ေခါင္း ကို​ေခ်​လိမ့္​မည္။ သင္​သည္​လည္း သူ​၏​ဖ​ေနာင့္​ကို ေပါက္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 3:24

ထို​ေနာက္​အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေသာ​အ​ပင္​အ​နီး သို႔​မည္​သူ​မၽွ​မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​နိုင္​ေစ​ရန္ လည္​ပတ္ လ်က္​ရွိ​ေသာ​ဓား​မီး​စက္​လက္​နက္​ႏွင့္​တ​ကြ ေခ​႐ု​ဗိမ္ တို႔​ကို​ဥယ်ာဥ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​တြင္​အ​ေစာင့္​ခ် ထား​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:2

ထို​ေနာက္​သူ​၏​ညီ​အာ​ေဗ​လ​ကို​ဖြား​ျမင္​၏။ အာ​ေဗ​လ​သည္​သိုး​ထိန္း​ျဖစ္​၍ ကာ​ဣန​ကား လယ္​သ​မား​ျဖစ္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 4:25

အာ​ဒံ​ႏွင့္​ဧ​ဝ​တို႔​တြင္​သား​တစ္​ေယာက္​ထပ္​၍ ဖြားျမင္​ေလ​၏။ ဧ​ဝ​က``ကာ​ဣ​န​သတ္​ခဲ့​ေသာ​အာ​ေဗ​လ အ​စား သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​ေပး ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​လ်က္​ထို​သား​ကို​ေရွ​သ​ဟု နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 5:29

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေျမ​ကို​က်ိန္​စာ​သင့္​ေစ သ​ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္​ပင္​ပန္း​စြာ​လုပ္​ကိုင္​ရာ​မွ ဤ​သား​သည္​သက္​သာ​ရာ​ရ​ေစ​မည့္​သူ​ျဖစ္ သည္'' ဟု​လာ​မက္​ဆို​၍​ထို​သား​ကို​ေနာ​ဧ​ဟု နာ​မည္​မွည့္​ေလ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 127:3

သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး ေသာ ဆု​လာဘ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​အ​စစ္​အ​မွန္ ျဖစ္​ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 31:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာက်ာ္း​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာက်ာ္း ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ဖူး​ေသာ​မိန္း​မ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​သတ္​ေလာ့။-

၁ ေယာဟန္ 3:12

မာရ္​နတ္​၏​ဘက္​သား​ျဖစ္​၍​မိ​မိ​၏​ညီ​အာ​ေဗ​လ ကို​သတ္​သူ​ကာ​ဣ​န​ကဲ့​သို႔ ငါ​တို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ၾက ႏွင့္။ ကာ​ဣ​န​သည္​မိ​မိ​၏​ညီ​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သတ္​သ​နည္း။ သူ​၏​အ​က်င့္​သည္​ဆိုး​ယုတ္​၍ သူ႔ ညီ​၏​အ​က်င့္​မူ​ကား​ေျဖာင့္​မွန္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။