ကမၻာ​ဦး 38:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ တာ​မာ​သည္​သား​ဖြား​ခ်ိန္​ေစ့​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ဝန္ တြင္​အ​ႁမႊာ​ရွိ​ေၾကာင္း​သိ​ရ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို႔ေနာက္ တာမာ​သည္ သားဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္​ေလ​၏​။ သူ​၏​ဝမ္း​ထဲ၌ သား​အႁမႊာ​ရွိ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​ေနာက္​တာ​မာ​သည္ သား​ဖြား​ခ်ိန္​ေရာက္​လၽွင္၊ ဝမ္း​ထဲ​တြင္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။

ကမၻာ​ဦး 38:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:24

ေရ​ဗကၠ​သည္​သား​ဖြား​ခ်ိန္​ေစ့​ေသာ​အ​ခါ သား အ​ႁမႊာ​ကို​ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 38:28

မီး​ဖြား​ေန​စဥ္​က​ေလး​တစ္​ေယာက္​က​လက္​ကို​အ​ျပင္ သို႔​ဆန႔္​ထုတ္​ေလ​၏။ ဝမ္း​ဆြဲ​က​ထို​လက္​ကို​ဖမ္း​ကိုင္ ၍​ႀကိဳး​နီ​စ​ခ်ည္​လ်က္``ဤ​က​ေလး​သည္​သား​ဦး ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။-