ကမၻာဦး 38:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 သုံးလခန႔္ၾကာေလေသာ္တစ္စုံတစ္ေယာက္က ယုဒအား``သင္၏ေခၽြးမတာမာသည္ေယာက်ာ္း တစ္ဦးဦးႏွင့္ေဖာက္ျပန္သျဖင့္ ယခုကိုယ္ဝန္ ေဆာင္လ်က္ရွိေလၿပီ'' ဟုေျပာေလ၏။ ယုဒက``သူ႔ကိုအျပင္သို႔ထုတ္၍မီးရွို႔ သတ္ေစ'' ဟုစီရင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 သုံးလခန႔္ၾကာၿပီးေနာက္ တစ္စုံတစ္ဦးက ယုဒအား “သင္၏ေခြၽးမတာမာသည္ ျပည့္တန္ဆာအလုပ္လုပ္၏။ ၾကည့္ေလာ့။ ျပည့္တန္ဆာလုပ္ျခင္းျဖင့္လည္း ကိုယ္ဝန္ရေနၿပီ”ဟု ၾကားေျပာ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ယုဒက “သူ႔ကိုအျပင္ထုတ္၍ မီးရႈိ႕သတ္ေစ”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ထိုေနာက္သုံးလခန္႔လြန္သည္ရွိေသာ္၊ သူတစ္ပါးက၊ သင္၏ေခၽြးမတာမာသည္ ျပည့္တန္ဆာလုပ္၍ မတရားေသာေမထုန္ျပဳသျဖင့္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္လ်က္ေနၿပီတကားဟု ယုဒအားေျပာဆိုလၽွင္၊ ယုဒက သူ႔ကိုထုတ္၍မီးရွို႔ေစဟု စီရင္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 38:24
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ယခုပင္ထိုမိန္းမကိုသူ၏ေယာက်ာ္းထံသို႔ ျပန္အပ္ေလာ့။ ထိုသူသည္ပေရာဖက္ျဖစ္၍သင့္ အသက္ခ်မ္းသာရာရေစရန္ သူသည္သင့္အ တြက္ဆုေတာင္းေပးလိမ့္မည္။ ထိုမိန္းမကိုျပန္ ၍မအပ္လၽွင္မူကား သင္ႏွင့္တကြသင္၏လူ မ်ိဳးအားလုံးတို႔သည္မုခ်ေသရၾကမည္'' ဟုဘုရင္အားမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အို ဣသေရလ၊သင္သည္ေရွးအခါကပင္ငါ၏ ထမ္းပိုးကိုခ်ိဳး၍ငါ၏ေႏွာင္ႀကိဳးမ်ားကိုျဖတ္ ခဲ့၏။ သင္သည္ငါ၏စကားကိုနားမေထာင္ငါ့အား ဝတ္မျပဳမကိုးကြယ္။ ေတာင္ျမင့္ရွိသမၽွအေပၚ၌လည္းေကာင္း၊စိမ္း လန္းသည့္ သစ္ပင္ရွိသမၽွေအာက္၌လည္းေကာင္း၊ သင္သည္ျပည့္တန္ဆာကဲ့သို႔ျပဳမူခဲ့ေလသည္။
ထာဝရဘုရားက``အကယ္၍တစ္စုံတစ္ ေယာက္သည္ မိမိ၏ဇနီးကိုကြာရွင္းလိုက္ ေသာအခါ ထိုအမ်ိဳးသမီးသည္သူ၏ထံ မွထြက္ခြာ၍အျခားအမ်ိဳးသားတစ္ဦး ႏွင့္အိမ္ေထာင္ျပဳ၏။ ထိုအခါပထမခင္ပြန္း သည္မိမိ၏ဇနီးေဟာင္းကိုတစ္ဖန္ျပန္၍ မသိမ္းမယူအပ္။ ျပန္၍သိမ္းယူခဲ့ေသာ္ထို တိုင္းျပည္သည္လုံးဝညစ္ညမ္း၍သြားေပ မည္။ သို႔ရာတြင္အခ်င္းဣသေရလ၊ သင္သည္ ခ်စ္သူအေျမာက္အျမားထားၿပီးမွ ယခု ငါ့ထံသို႔ျပန္၍လာလိုသည္တကား။-
``အသင္ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ ငါ့အားသစၥာမဲ့ၾကေသာ္လည္း ယုဒျပည္ သားတို႔သည္ထိုအျပစ္မ်ိဳးကိုမကူး လြန္မိပါေစႏွင့္၊ ဂိလဂါလၿမိဳ႕သို႔မ ဟုတ္ေဗသလၿမိဳ႕မ်ားတြင္ဘုရားဝတ္ ျပဳျခင္းမျပဳၾကႏွင့္။ ထိုၿမိဳ႕မ်ားတြင္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာထာဝရဘုရား ၏နာမေတာ္ကိုတိုင္တည္၍က်ိန္တြယ္ ေျပာဆိုမွုမျပဳၾကႏွင့္။-
ကြော်ငြာတွေ