ကမၻာဦး 37:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 တစ္ဖန္ေယာသပ္သည္အိပ္မက္မက္ျပန္၍အစ္ ကိုတို႔အား``ကၽြန္ေတာ္သည္အိပ္မက္ျမင္မက္ ျပန္ၿပီ။ ထိုအိပ္မက္ထဲတြင္ေန၊ လႏွင့္ၾကယ္ တစ္ဆယ့္တစ္လုံးတို႔ကကၽြန္ေတာ္အားဦး ညႊတ္ရွိခိုးၾကသည္ကိုျမင္ရပါသည္''ဟု ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 တစ္ဖန္ ေယာသပ္သည္ ထပ္၍အိပ္မက္မက္ျပန္သျဖင့္ မိမိအစ္ကိုတို႔အား “အကြၽႏ္ုပ္သည္ ထပ္၍အိပ္မက္မက္ျပန္၏။ ေန၊ လႏွင့္ ၾကယ္တစ္ဆယ့္တစ္လုံးတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ေရွ႕၌ ပ်ပ္ဝပ္ၾက၏”ဟု ေျပာျပေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 တစ္ဖန္အိပ္မက္ကိုျမင္ျပန္၍ အစ္ကိုတို႔အား၊ အျခားေသာအိပ္မက္ကို ကၽြန္ုပ္ျမင္ရၿပီ။ ေန၊ လႏွင့္တကြ၊ ၾကယ္ဆယ္တစ္လုံးတို႔သည္၊ ကၽြန္ုပ္ကိုရွိခိုးၾက၏ဟု ၾကားေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 37:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔မွသာလၽွင္သင္တို႔သည္ေဖာက္ျပန္၍အျပစ္ ကူးလြန္သူမ်ားရွိရာကမၻာတြင္ ဘုရားသခင္ ၏အျပစ္ဆိုဖြယ္မရွိေသာသားသမီးမ်ား အေနျဖင့္ စိတ္ႏွလုံးျဖဴစင္သန႔္ရွင္းလ်က္အျပစ္ ကင္းသူမ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ ထာဝရအသက္ႏွင့္ဆိုင္ေသာတရားေတာ္ ကိုေဟာေျပာကာ ထိုသူတို႔အလယ္တြင္ၾကယ္ တာရာမ်ားသဖြယ္ထြန္းလင္းေတာက္ပရၾက မည္။ ဤသို႔ျပဳၾကမည္ဆိုပါကငါအားထုတ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သမၽွသည္ အခ်ည္းႏွီးမျဖစ္ သျဖင့္ခရစ္ေတာ္၏ေန႔ရက္၌ငါ့မွာဂုဏ္ ယူဝါႂကြားစရာအေၾကာင္းရွိလိမ့္မည္။-
ကြော်ငြာတွေ