ကမၻာဦး 37:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ဖခင္ကေယာသပ္အားသူတို႔ထက္ပို၍ခ်စ္ သျဖင့္သူ၏အစ္ကိုတို႔သည္ သူ႔အားၾကင္နာ သည့္စကားတစ္ခြန္းကိုမၽွမေျပာနိုင္ေလာက္ ေအာင္ရြံမုန္းၾကေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ဖခင္က သူ႔ကို ညီအစ္ကိုအားလုံးထက္ပို၍ခ်စ္ေၾကာင္း သူ႔အစ္ကိုတို႔သိျမင္ေသာအခါ သူ႔ကိုမုန္း၍ သူ႔အားခ်ိဳသာစြာမေျပာဆိုႏိုင္ၾကေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 အဘသည္ မိမိသားအေပါင္းတို႔တြင္၊ ေယာသပ္ကိုသာ၍ခ်စ္ေၾကာင္းကို၊ အစ္ကိုတို႔သည္ သိျမင္ေသာအခါ၊ သူ႔ကိုမုန္း၍ ေမတၱာစကားကိုသူ႔အား မေျပာနိုင္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 37:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားအေၾကာင္းမဲ့မုန္းေသာ သူတို႔၏အေရအတြက္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ဦးေခါင္းမွဆံပင္ထက္ပို၍မ်ားပါ၏။ လိမ္လည္ေျပာဆို၍ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ရန္ဘက္ျပဳသူတို႔သည္ခြန္အားႀကီးၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားသတ္ျဖတ္လိုၾကပါ၏။ သူတို႔အားကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးမခိုးမယူသည့္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ားကိုျပန္၍ေပးရပါ၏။-
အခါတစ္ပါးကငါတို႔ကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္ မိုက္မဲ၍ မနာခံဘဲလမ္းမွားလ်က္ေနခဲ့ ၾက၏။ ရမၼက္ဆႏၵႏွင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာအေပ်ာ္ အပါးလိုက္စားမွုမ်ား၏ကၽြန္ျဖစ္ခဲ့ၾက၏။ ငါတို႔၌အျမဲပင္မနာလိုေသာသေဘာ၊ ျငဴ စူေသာသေဘာရွိခဲ့ၾက၏။ သူတစ္ပါးတို႔ သည္ငါတို႔ကိုမုန္းၾက၏။ ငါတို႔ကလည္း သူတို႔ကိုမုန္းၾက၏။-
ထိုသူတို႔ႏွင့္ဒါဝိဒ္ေျပာေသာစကားကို အစ္ကိုႀကီးဧလ်ာဘၾကားလၽွင္ အမ်က္ ထြက္၍``သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ဤအရပ္ သို႔လာသနည္း။ ေတာကႏၲာရတြင္သိုးမ်ား ကိုအဘယ္သူထိန္းေက်ာင္းလ်က္ေနပါ သနည္း။ သင္၏စိတ္ေနျမင့္မွု၊ ဆိုးညစ္ယုတ္ မာမွုကိုငါသိ၏။ သင္သည္စစ္ပြဲၾကည့္ ရန္လာေရာက္ျခင္းသာျဖစ္၏'' ဟုဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ