ကမၻာ​ဦး 35:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​အ​ခ်ိန္​တြင္ ထို​သား​ကို​ေဗ​ေနာ​နိ​ဟူ​၍​နာ​မည္​မွည့္​ေလ သည္။ ဖ​ခင္​က​မူ​ထို​သား​ကို​ဗယၤာ​မိန္​ဟု​နာ မည္​မွည့္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ရာေခလ ေသဆုံး​ေလ​၏​။ သို႔ေသာ္ အသက္ထြက္​အံ့ဆဲဆဲ​တြင္ သား​၏​အမည္​ကို ေဗေနာနိ ဟု​မွည့္ေခၚ​၏​။ ဖခင္​မူကား ထို​သား​ကို ဗယၤာမိန္ ဟု​မွည့္ေခၚ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ရာ​ေခ​လ​သည္​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​ရွိ၍၊ နာမ္​ဝိ​ညာဥ္​ထြက္​စဥ္​အ​ခါ၊ ထို​သား​ကို ေဗ​ေနာ​နိ​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​ေလ၏။ အ​ဘ​မူ​ကား ဗယၤာ​မိန္​အ​မည္​ျဖင့္​မွည့္​သ​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 35:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:1

ရာ​ေခ​လ​သည္​ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း ကား​သ​ျဖင့္ အစ္​မ​ကို​မ​နာ​လို​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ယာ​ကုပ္​အား``ကၽြန္​မ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ရ ပါ​က​ေသ​ရ​ပါ​ေတာ့​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 35:17

သူ​သည္​သား​ကို​ဖြား​ခ်ိန္​၌​ေဝ​ဒ​နာ​အ​ျပင္း ဆုံး​ခံ​ရ​၏။ ထို​အ​ခါ​ဝမ္း​ဆြဲ​က​သူ႔​ကို``ရာ​ေခ​လ၊ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သား​တစ္​ေယာက္​ထပ္​၍​ရ​ၿပီ'' ဟု ေျပာ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:19

ရာ​ေခ​လ​ကြယ္​လြန္​ေသာ္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ဟု​ေခၚ တြင္​ေသာ ဧ​ဖ​ရတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​အ​နီး တြင္​သူ႔​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 35:24

ရာ​ေခ​လ​၏​သား​မ်ား​မွာ​ေယာ​သပ္​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​တို႔​ျဖစ္​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 42:38

သို႔​ရာ​တြင္​ယာ​ကုပ္​က``ငါ့​သား​ကို​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​မ​လႊတ္​နိုင္။ သူ​၏​အစ္ကို​ေသ​ဆုံး​ၿပီ​ျဖစ္ ၍​သူ​တစ္​ေယာက္​တည္း​က်န္​ရစ္​သည္။ ငါ​သည္ အ​သက္​အ​ရြယ္​အို​မင္း​ပါ​ၿပီ။ အ​ကယ္​၍​ခ​ရီး လမ္း​တြင္​သူ​သည္​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ ေသာ္ ငါ​သည္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​လ်က္​ေသ ရ​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 42:4

ယာ​ကုပ္​သည္​ေယာ​သပ္​၏​ညီ​ရင္း​ဗယၤာ​မိန္​ကို ကား ေဘး​ေရာက္​မည္​စိုး​ရိမ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အစ္​ကို မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​မ​ေစ​လႊတ္​ေခ်။

ကမၻာ​ဦး 43:14

ထို​သူ​သည္​ဗယၤာ​မိန္​ႏွင့္​ရွိ​ေမာင္​တို႔​ကို​သင္​တို႔ အား​ျပန္​အပ္​ေစ​ရန္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​သူ​၏​စိတ္​ကို​ျပဳ​ျပင္​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​သား​တို႔ ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​မည္​ဆို​လၽွင္​ဆုံး​ရွုံး​ရ​မည္​သာ ျဖစ္​သည္'' ဟု​ဆို​၏။

ကမၻာ​ဦး 49:27

ဗယၤာ​မိန္​သည္​လု​ယူ​ကိုက္​စား​တတ္​ေသာ ဝံ​ပု​ေလြ​ႏွင့္​တူ​၏။ နံ​နက္​ႏွင့္​ည​ေန​အ​ခ်ိန္​၌​သား​ေကာင္​ကို ကိုက္​ျဖတ္​၍​စား​တတ္​၏'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:9

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယာ​ဗက္​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​လူ တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အိမ္​ေထာင္​စု တြင္​အ​ၾကည္​ညိဳ​ခံ​ရ​ဆုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ မိ​ခင္​က​သူ႔​အား​ယာ​ဗက္​ဟု​နာ​မည္​ေပး​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ႔​ကို​ဖြား​ျမင္​ခ်ိန္ ၌​မိ​ခင္​ျဖစ္​သူ​သည္​လြန္​စြာ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ဆာလံက်မ္း 16:10

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​မ​ရ​ဏာ​နိုင္​ငံ​သို႔​လား​ရန္ အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​မွု​ေတာ္​ကို​သစၥာ​ရွိ​စြာ ထမ္း​ခဲ့​ပါ​၏။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေသ​မင္း​၏​လက္​သို႔ အပ္​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။-

ဆာလံက်မ္း 80:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​စု၊ အင္​အား​ႀကီး​မား​ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​သည့္​လူ​မ်ိဳး​ကို ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:7

ထို​ေနာက္​အ​သား​ကို​စား​သုံး​သူ​မ်ား​ေန​ထိုင္ ရာ​အိမ္​၏​တံ​ခါး​ထုပ္​ႏွင့္​တံ​ခါး​တိုင္​ႏွစ္​တိုင္ တို႔​တြင္ ထို​သား​ေကာင္​၏​ေသြး​ကို​သုတ္​လိမ္း ရ​မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:12

သူ​တို႔​သည္​ေရ​ငတ္​ဆာ​ေလာင္​သ​ျဖင့္​မိ​ခင္ မ်ား​ထံ​တြင္ ငို​ေႂကြး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ဒဏ္​ရာ​ရ​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​လဲ​က်​ကာ မိ​ခင္​မ်ား​၏​ရင္​ခြင္​၌​တ​ျဖည္း​ျဖည္း ေသ​ဆုံး​သြား​ရ​ၾက​ေလ​သည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:20

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က `အ​ခ်င္း​လူ​မိုက္၊ ယ​ခု​ညဥ့္​ပင္​သင့္​အ​သက္​ခ်ဳပ္​ၿငိမ္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​စု​ေဆာင္း​ထား​သည့္​ဥစၥာ​ပစၥည္း မ်ား​ကား အ​ဘယ္​သူ​၏​လက္​သို႔​ေရာက္​လိမ့္ မည္​နည္း' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:46

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ ``အို အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ လက္​ေတာ္​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ကို​အပ္​ပါ​၏'' ဟု​က်ယ္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၿပီး​ေနာက္​အ​သက္​ခ်ဳပ္ ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 7:59

ဤ​သို႔​သူ႔​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ေန​ၾက​စဥ္ သ​ေတ​ဖန္​သည္``အို သ​ခင္​ေယ​ရွု၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏ ဝိ​ညာဥ္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း ၏။-