ကမၻာ​ဦး 34:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယာ​ကုပ္​၏​သား​မ်ား​စား​က်က္​ထဲ​မွ​ျပန္​လာ ေန​ခိုက္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ေရွခင္​၏​ဖခင္​ဟာေမာ္​သည္ ယာကုပ္​ႏွင့္​ေျပာဆို​ေဆြးေႏြး​ရန္ ယာကုပ္​ထံသို႔​လာ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​ေနာက္၊ ေရွ​ခင္​အ​ဘ​ဟာ​ေမာ္​မင္း​သည္ ယာ​ကုပ္​ႏွင့္ ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​ငွာ​လာ၍၊

ကမၻာ​ဦး 34:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:5

ယာ​ကုပ္​သည္​သူ​၏​သ​မီး​ဒိ​န​မ​တ​ရား​ျပဳ က်င့္​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​ေသာ္​လည္း သူ ၏​သား​တို႔​သည္​တိရစၧာန္​မ်ား​ကို​စား​က်က္​၌ ထိန္း​ေက်ာင္း​ရာ​မွ​ျပန္​မ​ေရာက္​ၾက​ေသး​သ​ျဖင့္ မည္​သို႔​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 34:7

ေရွ​ခင္​၏​ဖ​ခင္​ဟာ​ေမာ္​သည္​ေၾကာင္း​လမ္း​ရန္ ကိစၥ​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ယာ​ကုပ္ ၏​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ႏွ​မ​အား​ေရွ​ခင္ က​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္​ျခင္း​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ တစ္​မ်ိဳး​လုံး​ကို​ေစာ္​ကား​ေၾကာင္း​ၾကား​ရ​ေသာ အ​ခါ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ ေၾကာင့္​စိတ္​နာ​၍​အ​လြန္​ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ထြက္ ၾက​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 9:28

ဂါ​လ​က``ငါ​တို႔​ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​ေပ​နည္း။ အ​ဘိ မ​လက္​၏​အ​ေစ​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔ ခံ​ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ နည္း။ သူ​သည္​ဂိ​ေဒါင္​၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ။ ေဇ​ဗု​လ​သည္​သူ​၏​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ရ​ေသာ္ လည္း ငါ​တို႔​ကား​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သူ​၏​အေစ ကို​ခံ​ပါ​မည္​နည္း။ သင္​တို႔​သား​ခ်င္း​စု​ကို စ​တင္​တည္​ေထာင္​ေပး​ခဲ့​သူ​ဟာ​ေမာ္​အား သစၥာ​ေစာင့္​ၾက​ေလာ့။-