ကမၻာ​ဦး 34:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ယာ​ကုပ္​သည္​သူ​၏​သ​မီး​ဒိ​န​မ​တ​ရား​ျပဳ က်င့္​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​ေသာ္​လည္း သူ ၏​သား​တို႔​သည္​တိရစၧာန္​မ်ား​ကို​စား​က်က္​၌ ထိန္း​ေက်ာင္း​ရာ​မွ​ျပန္​မ​ေရာက္​ၾက​ေသး​သ​ျဖင့္ မည္​သို႔​မၽွ​မ​ေျပာ​ဘဲ​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ယာကုပ္​သည္ သူ​၏​သမီး​ဒိန​ကို ေရွခင္​က​ညစ္ညဴး​ေအာင္​ျပဳ​ခဲ့​ေၾကာင္း ၾကားသိ​ေသာ္လည္း သူ​၏​သား​တို႔​သည္ တိရစာၦန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေတာ​ထဲ၌​ရွိ​ေန​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ျပန္​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ယာ​ကုပ္​သည္ မိ​မိ​သ​မီး​ဒိ​န​ကို၊ ေရွ​ခင္​မင္း​သား​ရွုတ္​ခ်​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​သိ​ေသာ္​လည္း၊ မိ​မိ​သား​တို႔​သည္ ေတာ​အ​ရပ္​မွာ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍၊ သူ​တို႔​ကို​ငံ့​လင့္​လ်က္ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 34:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:35

ထို​ေန႔​၌​ပင္​လာ​ဗန္​သည္​အ​ေျပာက္​အ​က်ား ဆိတ္​ထီး၊ အ​ကြက္​အ​ေျပာက္​သို႔​မ​ဟုတ္​အ​ျဖဴ ေျပာက္​ပါ​ရွိ​ေသာ​ဆိတ္​မ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သိုး​အ​နက္​အား​လုံး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေရြး​ထုတ္​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​၏​သား​တို႔​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 34:4

ထို႔​ေၾကာင့္​ေရွ​ခင္​သည္​သူ​၏​ဖ​ခင္​အား ဒိ​န​ကို လက္​ထပ္​ယူ​နိုင္​ရန္​ေၾကာင္း​လမ္း​ေပး​ပါ​ဟု ေတာင္း​ပန္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 34:6

ယာ​ကုပ္​၏​သား​မ်ား​စား​က်က္​ထဲ​မွ​ျပန္​လာ ေန​ခိုက္၊-

ကမၻာ​ဦး 46:34

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​လက္​ထက္ မွ​စ​၍ ယ​ေန႔​အ​ထိ​သိုး​ႏြား​မ်ား​ကို​ေမြး​ျမဴ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​သည္​ဟု​ေလၽွာက္​ရ​မည္။ သို႔​မွ သာ​လၽွင္​သင္​တို႔​အား​ေဂါ​ရွင္​အ​ရပ္​၌​ေန​ထိုင္ ခြင့္​ေပး​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​မွာ​ၾကား​ေလ​၏။ အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သိုး​ထိန္း​မ်ား​ကို​စက္​ဆုတ္ ရြံ​ရွာ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ေယာ​သပ္​က​ထို​သို႔​ေျပာ ခိုင္း​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:22

အ​ဗ​ရွ​လုံ​မူ​ကား​မိ​မိ​၏​ႏွ​မ​တာ​မာ​ကို​မ ေတာ္​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္​သည့္​အ​တြက္ အာ​မ​ႏုန္ အား​လြန္​စြာ​မုန္း​သ​ျဖင့္​စ​ကား​မ​ေျပာ​ဘဲ ေန​၏။

ဆာလံက်မ္း 39:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ဤ​သို႔​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ပါ​မည္။ စ​ကား​တစ္​ခြန္း​မၽွ​ေျပာ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

ဝတ္​ျပဳ 10:3

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​က`ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျခင္း​ဂုဏ္​ေတာ္ ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​ရ​ၾက​မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​အား​ငါ့​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​ေစ​မည္' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရာ​ဤ​အ​မွု​ကို ရည္​ေဆာင္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​သည္'' ဟု ဆို​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​အာ​႐ုန္​သည္​တိတ္ ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:25

``သို႔​ရာ​တြင္​ထို​အ​ခ်ိန္​၌​သား​ႀကီး​ျဖစ္​သူ​သည္ လယ္​ေတာ​တြင္​ေရာက္​ရွိ​ေန​၏။ သူ​ျပန္​လာ​၍​အိမ္ အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​တီး​မွုတ္​သံ​ႏွင့္​က ခုန္​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:29

သား​ႀကီး​က `ကၽြန္​ေတာ္​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ အ​ဖ​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ဖ​၏​အ​မိန႔္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ​မ​လြန္​ဆန္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​ငယ္​ခ်င္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကၽြန္​ေတာ္ ေပ်ာ္​ပြဲ​စား​ရန္ အ​ဖ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ ဆိတ္​က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​မၽွ​မ​ေပး​ခဲ့​ပါ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:27

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​ဆိုး​လူ​မိုက္​တို႔​က``ဤ​သူ သည္​ငါ​တို႔​အား အ​ဘယ္​သို႔​အ​က်ိဳး​ျပဳ​နိုင္ ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ ေရွာ​လု​ကို​အ​ထင္​ေသး​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္ လက္​ေဆာင္​ကို​မၽွ​မ​ေပး​မ​ဆက္​ၾက။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:11

``သင့္​မွာ​အ​ျခား​သား​မ်ား​ရွိ​ပါ​ေသး​သ​ေလာ'' ဟု​ေယ​ရွဲ​အား​ေမး​၏။ ေယ​ရွဲ​က``သား​အ​ငယ္​ဆုံး​ရွိ​ပါ​ေသး​သည္။ သူ​သည္​သိုး​မ်ား​ကို​ေက်ာင္း​လ်က္​ေန​ပါ​၏'' ဟု​ဆို​၏။ ရွ​ေမြ​လ​က``သူ႔​အား​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့။ သူ​မ​ေရာက္ မ​ခ်င္း​ငါ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပြဲ​ကို​ဝင္​ၾက မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေျပာ​၏။-