ကမၻာဦး 34:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version31 သူတို႔က``ကၽြန္ေတာ္တို႔၏ႏွမကိုျပည့္တန္ ဆာအျဖစ္မခံနိုင္ပါ'' ဟုျပန္ေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္31 သို႔ေသာ္ သူတို႔က “အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ႏွမကို ျပည့္တန္ဆာကဲ့သို႔ ျပဳရသေလာ”ဟု ျပန္ေျပာၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version31 သူတို႔က၊ ငါတို႔ႏွမကိုျပည့္တန္ဆာကဲ့သို႔မွတ္၍ ျပဳရမည္ေလာဟု ျပန္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 34:31
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါယာကုပ္ကရွိေမာင္ႏွင့္ေလဝိတို႔ အား``သင္တို႔သည္ငါ့ကိုဒုကၡေရာက္ေစၿပီ။ ဤ ျပည္မွခါနာန္အမ်ိဳးသားႏွင့္ေဖရဇိအမ်ိဳး သားတို႔သည္ငါ့ကိုမုန္းၾကလိမ့္မည္။ ငါ့ထံ၌ လူအင္အားအနည္းငယ္သာရွိသည္။ အကယ္၍ သူတို႔စည္း႐ုံးၾကၿပီးလၽွင္ငါ့ကိုတိုက္ခိုက္ ပါက ငါတို႔မိသားစုအားလုံးေသေၾက ပ်က္စီးရၾကလိမ့္မည္'' ဟုေျပာေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ