Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ကမၻာ​ဦး 34:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

30 ထို​အ​ခါ​ယာ​ကုပ္​က​ရွိ​ေမာင္​ႏွင့္​ေလ​ဝိ​တို႔ အား``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ၿပီ။ ဤ ျပည္​မွ​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မုန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ထံ​၌ လူ​အင္​အား​အ​နည္း​ငယ္​သာ​ရွိ​သည္။ အ​ကယ္​၍ သူ​တို႔​စည္း​႐ုံး​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ငါ့​ကို​တိုက္​ခိုက္ ပါ​က ငါ​တို႔​မိ​သား​စု​အား​လုံး​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

30 ထိုအခါ ယာကုပ္​က ရွိေမာင္​ႏွင့္​ေလဝိ​အား “​ဤ​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ၾက​ေသာ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​တို႔ ငါ့​ကို​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေအာင္ သင္​တို႔​ျပဳ​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ့​ကို ဒုကၡေပး​ၾက​ၿပီ​တကား​။ ငါ​၌ လူ​အင္အား​အနည္းငယ္​သာ​ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ စုေဝး​၍ ငါ့​ကို​တိုက္ခိုက္​လွ်င္ ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​သည္ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

30 ထို​အ​ခါ ယာ​ကုပ္​က၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။ ခါ​န​နိ​လူ၊ ေဖ​ရ​ဇိ​လူ​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ဤ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ရြံ​ရွာ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။ ငါ​တို႔၌ လူ​အ​ေရ​အ​တြက္​အား​နည္း​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​သည္​စု​ေဝး၍ ငါ့​ကို​တိုက္​သတ္​သ​ျဖင့္၊ ငါ​ႏွင့္ ငါ့​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​ကို ဖ်က္​ဆီး​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု၊ ရွိ​ေမာင္​ႏွင့္ ေလ​ဝိ​တို႔​အား​ဆို​ေလ​ေသာ္၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ကမၻာ​ဦး 34:30
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သား​တို႔​ျမင္​လၽွင္`သူ​သည္​အာ​ၿဗံ ၏​မ​ယား​ျဖစ္​၏' ဟု​ဆို​၍​ငါ့​ကို​သတ္​ၿပီး ေနာက္ သင့္​ကို​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ၾက​လိမ့္​မည္။-


ငါ​သည္​သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား​ေစ မည္။ သူ​တို႔​အား​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ငါ သည္​သင့္​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍​သင္​၏​နာ​မ ကို​ႀကီး​ျမတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​သင့္​အား ျဖင့္​ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ရ​ၾက​မည္။


အာ​ၿဗံ​သည္​ထို​ျပည္​ကို​ျဖတ္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ရွိ​ခင္ အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ​ေမာ​ေရ​သပိတ္​ပင္​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​ေလ​၏။ (ထို​အ​ခ်ိန္​က​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္ ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-)


သို႔​ျဖစ္​၍​အာ​ၿဗံ​၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ထိန္း ေက်ာင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ေလာ​တ​၏​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို ထိန္း​ေက်ာင္း​သူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ခိုက္​ရန္​ျဖစ္ ပြား​ၾက​ေလ​သည္။ (ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး သား​ႏွင့္​ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လည္း ထို​ျပည္​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေသး​၏။)


ထို​ေဒ​သ​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား ဟာ​ေမာ္​မင္း​၏​သား​ေရွ​ခင္​သည္ ဒိ​န​ကို​ျမင္ လၽွင္​အ​ဓမၼ​သိမ္း​ပိုက္​၍​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္ ေလ​၏။-


ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​အ​ဖိုး​တန္​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္၊ သား​မ​ယား​ႏွင့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​အား​လုံး၊ အိမ္​တြင္း​၌​ေတြ႕​သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည္။


သူ​တို႔​က``ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​ႏွ​မ​ကို​ျပည့္​တန္ ဆာ​အ​ျဖစ္​မ​ခံ​နိုင္​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ၾက​၏။


ယာ​ကုပ္​၏​ေခၽြး​မ​မ်ား​မွ​အ​ပ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ သို႔​သြား​ေရာက္​ေသာ​ယာ​ကုပ္​၏​ေသြး​ရင္း​သား ရင္း​စု​စု​ေပါင္း​မွာ​ေျခာက္​ဆယ့္​ေျခာက္​ေယာက္ ရွိ​သ​တည္း။-


အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​ေယာ​သပ္​၌​သား​ႏွစ္​ေယာက္ ဖြား​ျမင္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား ေရာက္​ေသာ ယာ​ကုပ္​၏​မိ​သား​စု​ဦး​ေရ​မွာ လူ​ေပါင္း​ခု​နစ္​ဆယ္​ေယာက္​ျဖစ္​သ​တည္း။-


အမၼဳန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​မိ​မိ​တို႔ ရန္​ဘက္​ျပဳ​မိ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​လာ သ​ျဖင့္ ဗက္​ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဇာ​ဘ​ၿမိဳ႕​တို႔ မွ​ရွု​ရိ​စစ္​သည္​ႏွစ္​ေသာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေတာ​ဘ​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တစ္​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္​အ​ျပင္ မာ​ခါ​မင္း​ႏွင့္​လူ​တစ္​ေထာင္​ကို​လည္း​ေကာင္း ငွား​ရမ္း​ၾက​၏။-


အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​က``နန္း​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ေစ ရန္​အ​ရွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ထား​ခဲ့​ေသာ​ေမာင္း​မ မ်ား​ရွိ​ရာ​သို႔​ဝင္​၍ ကိုယ္​လက္​ႏွီး​ေႏွာ​မွု​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​ရွင့္​အား​ရန္​သူ​အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေၾကာင္း လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သိ​ေသာ​အ​ခါ​အ​ရွင္​၏ ေနာက္​လိုက္​ေနာက္​ပါ​တို႔​သည္​အ​လြန္​အား ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-


ေရ​ဇုန္​သည္​လည္း​ေရွာ​လ​မုန္​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး ဣ​သ​ေရ​လ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား ရန္​မူ​လ်က္​ေန​၏။


ဧ​လိ​ယ​က``ဒုကၡ​ေပး​သူ​မွာ​ငါ​မ​ဟုတ္။ ဒုကၡ​ေပး သူ​မ်ား​မွာ​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​သာ​လၽွင္ ျဖစ္​ပါ​သည္။ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ညတ္ ေတာ္​တို႔​ကို​လြန္​ဆန္​၍ ဗာ​လ​ဘု​ရား​၏​႐ုပ္​တု မ်ား​ကို​ရွိ​ခိုး​ဝတ္​ျပဳ​လ်က္​ေန​ေပ​သည္။-


ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​ေစ​ခံ​ယာ​ကုပ္​၏​သား ေျမး​တို႔၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​၏​သား​ေျမး​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​သည့္​ႀကီး​ျမတ္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​တ​ရား စီ​ရင္​ခ်က္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။


ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္​နည္း​ပါး​၍၊ ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္​သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​မ်ား အျဖစ္​ျဖင့္ ေန​ရ​ၾက​၏။


ဟာ​ႏုန္​မင္း​ႏွင့္​အမၼဳန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား မိ​မိ​တို႔​ရန္​ဖက္​ျပဳ​မိ​ၾက ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ေမ​ေသာ ေပါ​တာ​မိ​ျပည္​အ​ထက္​ပိုင္း​ႏွင့္ ရွု​ရိ​ျပည္ ျဖစ္​ၾက​ေသာ​မာ​ခါ​ျပည္၊ ေဇာ​ဘ​ျပည္​တို႔ မွ​စစ္​တပ္​တစ္​တပ္​ကို​ေငြ​တန္​ခ်ိန္​ေလး ဆယ္​မၽွ​ေပး​၍​ငွား​ရမ္း​ၾက​၏။-


ကာ​မိ​၏​သား​အာ​ခန္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ဆက္​ကပ္​ထား​ေသာ​တိုက္​ခိုက္​သိမ္း​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္ ဝတၳဳ​ပစၥည္း​ကို​ယူ​ေသာ​ေၾကာင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကပ္​ဆိုက္​ရ​ၾက​ကုန္​၏။-


ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္​နည္း​ပါး​၍​ခါ​နာန္​ျပည္​တြင္ သူ​စိမ္း​တစ္​ရံ​ဆံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။


``ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ရာ​ရွိ​တို႔​က​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​ရြံ​မုန္း​လာ​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ျပဳ​လုပ္​သည့္ အ​တြက္​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔ အား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား သတ္​ရန္​သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​လက္​၌​ဓား​ကို အပ္​ေပး​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


သနားတတ္ေသာသူသည္ မိမိကိုယ္၌ ေက်းဇူး ျပဳတတ္၏။ ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာသူမူကား၊ မိမိကိုယ္ကိုပင္ ေႏွာင့္ရွက္တတ္၏။


မိမိအိမ္ကိုေႏွာင့္ရွက္ေသာ သူသည္ ေလကို အေမြခံရလိမ့္မည္။ မိုက္ေသာသူသည္လည္း၊ လိမၼာေသာ သူထံ၌ ကၽြန္ခံရလိမ့္မည္။


မတရားေသာ စီးပြါးကို ရွာေသာသူသည္ မိမိ အိမ္သားတို႔ကို ေႏွာင့္ရွက္တတ္၏။ တံစိုးကိုရြံေသာသူမူ ကား အသက္ခ်မ္းသာရလိမ့္မည္။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​နိုင္​ငံ​အ​ႏွံ့ အ​ျပား​တြင္​ကြဲ​လြင့္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ထို​နိုင္​ငံ​တြင္ သင္​တို႔​၏​လူ​ဦး​ေရ​အ​နည္း ငယ္​မၽွ​သာ​က်န္​ႂကြင္း​လိမ့္​မည္။-


``သင္​တို႔​သည္​အ​ျခား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ထက္ လူ​ဦး​ေရ​ပို​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​သင္​တို႔​ကို​ခ်စ္​၍​ေရြး​ခ်ယ္​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​လူဦး​ေရ​အ​နည္း ဆုံး​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သည္။-


ေယာ​ရွု​က​အာ​ခန္​အား``သင္​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အား​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​သ​နည္း။ ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အာ​ခန္​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​၍​သတ္​ၾက​၏။ သူ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္ ၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မီး​ရွို႔​လိုက္​ၾက​၏။-


ဖိ​လိတၱိ​တပ္​မွူး​အား​ေရွာ​လု​သတ္​ျဖတ္​လိုက္ ေၾကာင္း​ႏွင့္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​မုန္း​တီး ေၾကာင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ၾကား သိ​ရ​သ​ျဖင့္ ေရွာ​လု​၏​ဆင့္​ဆို​ခ်က္​အ​တိုင္း ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​၏။


ရွ​ေမြ​လ​သည္``ဤ​အ​မွု​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​နိုင္ ပါ​မည္​နည္း။ ေရွာ​လု​ၾကား​သိ​ပါ​က​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​သတ္​ပစ္​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။


``ေရွာ​လု​သည္​တစ္​ေန႔​ေန႔​၌​ငါ့​ကို​သတ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​ျပဳ​ရန္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​အ​မွု​မွာ​ဖိ​လိတၱိ​ျပည္ သို႔​ထြက္​ေျပး​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ထို​အ​ခါ​သူ​သည္ ငါ့​အား​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္ လိုက္​လံ​ရွာ​ေဖြ ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​လည္း​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ရ​လတၱံ့'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ေတြး ေတာ​မိ​၏။-


သို႔​ရာ​တြင္​အာ​ခိတ္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​စကား​ကို ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္``ဤ​လူ​သည္​မိ​မိ​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​မုန္း​တီး​မွု​ကို​လြန္​စြာ​ခံ​ရ ၿပီ​ျဖစ္​၍​တစ္​သက္​လုံး​ငါ​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ရ ေပ​အံ့'' ဟု​ေတြး​ေတာ​လ်က္​ေန​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ