ကမၻာ​ဦး 34:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ သူ​တို႔​သည္ သိုး​အုပ္၊ ဆိတ္​အုပ္၊ ႏြား​အုပ္၊ ျမည္း အုပ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တြင္း​ၿမိဳ႕​ျပင္​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ ပစၥည္း​မ်ား​ကို​လု​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕သား​တို႔​၏​သိုးဆိတ္​၊ ႏြား​၊ ျမည္း​မ်ား​မွစ၍ ၿမိဳ႕​တြင္း​၊ ၿမိဳ႕ျပင္​ရွိ​ပစၥည္း​တို႔​ကို ယူ​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ သူ​တို႔ သိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြား၊ ျမည္း​မွ​စ၍၊ ၿမိဳ႕၌​ရွိ​သ​မၽွ၊ လယ္၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ ဥ​စၥာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ကမၻာ​ဦး 34:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 34:27

ယာ​ကုပ္​၏​အ​ျခား​ေသာ​သား​တို႔​က​လည္း​သူ တို႔​၏​ႏွ​မ​အ​သ​ေရ​ဖ်က္​ခံ​ရ​ျခင္း​ကို​လက္​စား ေခ်​ရန္ မိ​မိ​တို႔​သတ္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​ထံ​သြား​၍​ၿမိဳ႕ ကို​လု​ယက္​ဖ်က္​ဆီး​ၾက​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 34:29

ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​အ​ဖိုး​တန္​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္၊ သား​မ​ယား​ႏွင့္​က​ေလး​သူ​ငယ္​အား​လုံး၊ အိမ္​တြင္း​၌​ေတြ႕​သ​မၽွ​ေသာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ၾက​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 20:5

ဆိုးေသာသူသည္ၾကာျမင့္စြာကာလ မဝါႂကြားရ ေၾကာင္းကို၎၊ အဓမၼလူသည္ ခဏသာဝမ္းေျမာက္ ေၾကာင္းကို၎ မသိသေလာ။

ေတာ​လည္ရာ 31:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာက်ာ္း​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္ ေယာက်ာ္း ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ဖူး​ေသာ​မိန္း​မ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔ ကို​သတ္​ေလာ့။-