ကမၻာဦး 34:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထိုေဒသကိုအစိုးရေသာဟိဝိအမ်ိဳးသား ဟာေမာ္မင္း၏သားေရွခင္သည္ ဒိနကိုျမင္ လၽွင္အဓမၼသိမ္းပိုက္၍မတရားျပဳက်င့္ ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ထိုျပည္၏မင္းျဖစ္ေသာဟိဝိလူမ်ိဳးဟာေမာ္၏သား ေရွခင္သည္ သူ႔ကိုျမင္လွ်င္ ေခၚေဆာင္သြား၍ သူႏွင့္အိပ္ျခင္းျဖင့္ သူ႔အသေရကိုရႈတ္ခ်ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ထိုျပည္ကိုအစိုးရေသာဟိဝိအမ်ိဳး၊ ဟာေမာ္မင္း၏သားေရွခင္သည္ ဒိနကိုျမင္လၽွင္၊ ယူသြား၍အိပ္ေဖာ္ျပဳလ်က္၊ သူ႔အသေရကိုရွုတ္ခ်ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါယာကုပ္ကရွိေမာင္ႏွင့္ေလဝိတို႔ အား``သင္တို႔သည္ငါ့ကိုဒုကၡေရာက္ေစၿပီ။ ဤ ျပည္မွခါနာန္အမ်ိဳးသားႏွင့္ေဖရဇိအမ်ိဳး သားတို႔သည္ငါ့ကိုမုန္းၾကလိမ့္မည္။ ငါ့ထံ၌ လူအင္အားအနည္းငယ္သာရွိသည္။ အကယ္၍ သူတို႔စည္း႐ုံးၾကၿပီးလၽွင္ငါ့ကိုတိုက္ခိုက္ ပါက ငါတို႔မိသားစုအားလုံးေသေၾက ပ်က္စီးရၾကလိမ့္မည္'' ဟုေျပာေလ၏။
သူတို႔ႏွစ္ဦးစလုံးကိုၿမိဳ႕ျပင္သို႔ထုတ္၍ ေက်ာက္ခဲျဖင့္ပစ္သတ္ရမည္။ မိန္းမသည္ၿမိဳ႕ ထဲ၌ေအာ္ဟစ္၍အကူအညီေတာင္းခဲ့ေသာ္ ရနိုင္ပါလ်က္ႏွင့္ အကူအညီမေတာင္းျခင္း ေၾကာင့္ေသဒဏ္ခံေစရမည္။ ေယာက်ာ္းသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားခ်င္းတစ္ဦးႏွင့္ ထိမ္းျမားရန္ေစ့စပ္ထားေသာမိန္းမႏွင့္ ကာမစပ္ယွက္ျခင္းေၾကာင့္ေသဒဏ္ခံ ေစရမည္။ ဤနည္းအားျဖင့္သင္တို႔သည္ ဤဒုစရိုက္ကိုဖယ္ရွားနိုင္ၾကမည္။
ဂါလက``ငါတို႔ေရွခင္ၿမိဳ႕သားမ်ားကား အဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားေပနည္း။ အဘိ မလက္၏အေစကိုအဘယ္ေၾကာင့္ငါတို႔ ခံေနၾကပါသနည္း။ သူကားအဘယ္သူ နည္း။ သူသည္ဂိေဒါင္၏သားမဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္သူ၏အမိန႔္ကိုနာခံရေသာ္ လည္း ငါတို႔ကားအဘယ္ေၾကာင့္သူ၏အေစ ကိုခံပါမည္နည္း။ သင္တို႔သားခ်င္းစုကို စတင္တည္ေထာင္ေပးခဲ့သူဟာေမာ္အား သစၥာေစာင့္ၾကေလာ့။-