ကမၻာဦး 34:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သင္တို႔ဤျပည္၌ငါတို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ၾက ပါ။ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ရာအရပ္ကိုေရြး၍ေနၾက ပါ။ လြတ္လပ္စြာေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားၾကပါ။ ပစၥည္းဥစၥာကိုလည္းပိုင္ဆိုင္ၾကပါ'' ဟုဆို ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သို႔ျပဳလွ်င္ သင္တို႔သည္ ငါတို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ႏိုင္ပါသည္။ ဤျပည္သည္လည္း သင္တို႔အတြက္ျဖစ္မည္။ ဤျပည္၌ ေနထိုင္လ်က္ ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားၿပီး ဥစၥာဆည္းပူးၾကပါ”ဟု ေျပာဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သင္တို႔သည္ငါတို႔ႏွင့္အတူေန၍၊ ဤျပည္၌အဆီးအတားမရွိ၊ ေနရာခ်လ်က္၊ ေဖာက္ကားေရာင္းဝယ္ျခင္းကိုျပဳ၍၊ အပိုင္ယူၾကေလာ့ဟုဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔၏ညီအငယ္ဆုံးကိုငါ့ထံသို႔ေခၚ ေဆာင္ခဲ့ေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလုပ္လၽွင္သင္တို႔ သူလၽွိုမဟုတ္၊ ရိုးသားသူမ်ားျဖစ္သည္ကို ငါသိနိုင္မည္။ ထိုေနာက္သင္တို႔၏ညီကိုသင္ တို႔ထံသို႔ငါျပန္အပ္မည္။ သင္တို႔သည္လည္း ဤျပည္တြင္ေနထိုင္၍ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကား နိုင္ၾကမည္' '' ဟူ၍ဆိုၾက၏။