ကမၻာဦး 33:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သူသည္ထိုေျမကြက္ကိုေရွခင္၏အဖ ဟာေမာ္၏သားခ်င္းတို႔ထံမွေငြသား တစ္ရာေပး၍ဝယ္ယူေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သူသည္ ေရွခင္၏ဖခင္ျဖစ္ေသာ ဟာေမာ္၏သားတို႔ထံမွ ေငြတစ္ရာျဖင့္ေျမကြက္ကိုဝယ္ယူၿပီး ထိုအရပ္၌တဲထိုးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 တဲေဆာက္ရာေျမအကြက္ကို ေရွခင္၏အဘ၊ ဟာေမာ္၏သားတို႔တြင္၊ ေငြတစ္ပိႆာအဖိုးေပး၍ ဝယ္ရသတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂါလက``ငါတို႔ေရွခင္ၿမိဳ႕သားမ်ားကား အဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားေပနည္း။ အဘိ မလက္၏အေစကိုအဘယ္ေၾကာင့္ငါတို႔ ခံေနၾကပါသနည္း။ သူကားအဘယ္သူ နည္း။ သူသည္ဂိေဒါင္၏သားမဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္သူ၏အမိန႔္ကိုနာခံရေသာ္ လည္း ငါတို႔ကားအဘယ္ေၾကာင့္သူ၏အေစ ကိုခံပါမည္နည္း။ သင္တို႔သားခ်င္းစုကို စတင္တည္ေထာင္ေပးခဲ့သူဟာေမာ္အား သစၥာေစာင့္ၾကေလာ့။-