ကမၻာ​ဦး 33:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ယာ​ကုပ္​က``ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​သာ​ရ သည္​မွန္​လၽွင္ ကၽြန္​ေတာ္​ဆက္​သ​ေသာ​လက္​ေဆာင္ မ်ား​ကို​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္ ေတာ္​ကို​ၾကည္​ျဖဴ​စြာ​ႀကိဳ​ဆို​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ျမင္​ရ​သည္​မွာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ပင္​ျဖစ္ ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ယာကုပ္​က​လည္း “​မ​ဟုတ္​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌ မ်က္ႏွာရ​ပါ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​ေပး​ေသာ​လက္ေဆာင္​ကို လက္ခံ​ပါ​ေလာ့​။ အကယ္စင္စစ္ သခင္​၏​မ်က္ႏွာ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ဖူးျမင္​ရ​သည္​မွာ ဘုရားသခင္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူးျမင္​ရ​သကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏​။ သခင္​သည္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​ကို ၾကည္ျဖဴ​စြာ​လက္ခံ​ပါ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ယာ​ကုပ္​က​လည္း၊ ထို​သို႔​မ​ဆို​ပါ​ႏွင့္။ စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေတြ႕​သည္​မွန္​လၽွင္၊ ကၽြန္​ေတာ္​ဆက္​ေသာ​လက္​ေဆာင္​ကို ခံ​ယူ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​သ​ကဲ့​သို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​မ်က္​ႏွာ​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​ပါ၏။ စိတ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ႏူး​ညြတ္​ပါ၏။

ကမၻာ​ဦး 33:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​သ ျဖင့္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရာ​ရ​ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ ေတာင္​မ်ား သည္​ခ​ရီး​ေဝး​လွ​ပါ​၏။ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​မ​ေရာက္ မီ​ေဘး​သင့္​မည္​ဟု​စိုး​ရိမ္​ရ​ပါ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 32:30

ယာ​ကုပ္​က``ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ်က္​ႏွာ ခ်င္း​ဆိုင္​ဖူး​ေတြ႕​ရ​ေသာ္​လည္း အ​သက္​ခ်မ္း သာ​ရ​လ်က္​ရွိ​ေသး​၏'' ဟု​ဆို​၍​ထို​အ​ရပ္ ကို​ေပ​ေႏြ​လ​ဟု​သ​မုတ္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 33:11

ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​ယ​ခု​ကၽြန္​ေတာ္​ယူ​ေဆာင္​လာ ေသာ​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လက္​ခံ​ပါ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​လို​သ​မၽွ​ကို​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ'' ဟု​မ​ေန​မ​နား​တိုက္​တြန္း သ​ျဖင့္​ဧ​ေသာ​သည္​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို လက္​ခံ​လိုက္​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 33:9

ထို​အ​ခါ​ဧ​ေသာ​က``ငါ့​ညီ၊ ငါ​၌​ဥစၥာ​အ​လုံ အ​ေလာက္​ရွိ​၏။ သင့္​ပစၥည္း​ကို​ျပန္​ယူ​ပါ'' ဟု ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 43:3

ယု​ဒ​က​ယာ​ကုပ္​အား``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ဘု​ရင္​ခံ​က ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​ညီ​ကို​မ​ေခၚ​ေဆာင္​နိုင္​ခဲ့​လၽွင္ သူ​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​သို႔​မ​ဝင္​ရ​ဟူ​၍​အ​တိ အ​လင္း​သ​တိ​ေပး​ပါ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 47:29

သူ​သည္​စု​ေတ့​ရ​ေသာ​အ​ခ်ိန္​နီး​လာ​ေသာ အ​ခါ သား​ေယာ​သပ္​ကို​ေခၚ​၍​ငါ့​အား​သင္ မ်က္​ႏွာ​သာ​ေပး​မည္​ဆို​လၽွင္``ငါ​၏​ေပါင္​ေအာက္ မွာ​သင္​၏​လက္​ကို​ထား​လ်က္ သင္​၏​က​႐ု​ဏာ ႏွင့္​သစၥာ​တ​ရား​ကို​ငါ့​အား​ျပ​မည္​ဟု​က​တိ ျပဳ​ပါ​ေလာ့။ အ​ဖ​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​သၿဂႋဳဟ္ ျခင္း​မ​ျပဳ​ပါ​ႏွင့္။-

ကမၻာ​ဦး 50:4

ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ရက္​မ်ား ကုန္​ဆုံး​ေသာ အ​ခါ​ေယာ​သပ္​က​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​အ​မွု​ထမ္း တို႔​အား၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​နား​ေတာ္​သို႔​ဤ​သို႔​ေလၽွာက္ ၾက​ပါ​ေလာ့။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:24

သို႔​ရာ​တြင္​မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​အား နန္း​ေတာ္​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရန္​အ​မိန႔္ ထုတ္​ဆင့္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္​သူ႔ ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​လို'' ဟု​ဆို​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္ အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ကိုယ္​ပိုင္​အိမ္​ေတာ္​တြင္​ေန ထိုင္​ရ​ေသာ္​လည္း​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ေရာက္​ခြင့္​မ​ရ​ေခ်။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:28

အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​မ​ဝင္ ရ​ဘဲ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ႏွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ေန ထိုင္​ေလ​သည္။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:32

အ​ဗ​ရွ​လုံ​က``ငါ့​အ​တြက္​ေလၽွာက္​ထား​ေပး​ရန္ သင့္​အား​ဘု​ရင့္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​လို​သ​ျဖင့္ အ​ေခၚ ခိုင္း​ခဲ့​ပါ​၏။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေဂ​ရွု​ရ​ၿမိဳ႕ မွ​ထြက္​ခြာ​၍​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​လာ​ေရာက္​မိ​ပါ​သ နည္း။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ရ​သည္​က​ငါ့​အ​တြက္​ပို ၍​ပင္​ေကာင္း​မည္။ ဘု​ရင္​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ခြင့္​ရ​ရန္ ငါ့​အ​တြက္​စီ​စဥ္​ေပး​ေစ​လို​ပါ​သည္။ အ​ကယ္ ၍​ငါ့​မွာ​အ​ျပစ္​ရွိ​ခဲ့​လၽွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​ငါ့ ကို​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ'' ဟု​ယြာ​ဘ အား​ေျပာ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

ဒါ​ဝိဒ္​က``ေကာင္း​ၿပီ။ သို႔​ေသာ္​ငါ့​ထံ​သို႔​သင္ လာ​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ ေရွာ​လု​၏​သ​မီး​မိ​ခါ​လ ကို​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ သို႔​မွ​သာ​ငါ​သည္​သင္ ႏွင့္​သစၥာ​ဖြဲ႕​နိုင္​မည္'' ဟု​ျပန္​ၾကား​လိုက္​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 33:26

ဘုရားသခင္ကို ဆုေတာင္း၍ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရသျဖင့္၊ ဝမ္းေျမာက္ေသာစိတ္ႏွင့္ မ်က္ႏွာေတာ္ကို ဖူးျမင္ရလိမ့္မည္။ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းအက်ိဳးကို လူတို႔အား ဘုရားသခင္ေပးေတာ္မူတတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 41:11

ရန္​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​နိုင္​ရ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သိ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 31:2

ငါ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​၌​အ​သက္​ေဘး​မွ​လြတ္ ေျမာက္​လာ​ၾက​သူ​တို႔​အား က​႐ု​ဏာ​ျပ​ခဲ့​၏။ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​နား​ေန​ခြင့္​ကို ေတာင့္​တ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊-

ရွင္မႆဲ 18:10

``သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကို​မၽွ အ​ထင္​အ​ျမင္​မ​ေသး​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ထား ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ထို​သူ​ငယ္ တို႔​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ရွင္​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​၌​အ​စဥ္ မ​ျပတ္​ခ​စား​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:4

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူး ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ နာ​မ​ေတာ္​ကို​သူ​တို႔​၏ န​ဖူး​တြင္​ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။-

႐ုသဝတၳဳ 2:10

႐ု​သ​သည္​ေျမ​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ဦး​ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္ ေဗာ​ဇ​အား``အ​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​မ​ကဲ့​သို႔​နိုင္​ငံ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​ကို ဤ​မၽွ ဂ​႐ု​တ​စိုက္​ျပဳ​၍​သ​နား​ၾကင္​နာ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:3

သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​က``သင္​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​ဘယ္ မၽွ​ခင္​မင္​သည္​ကို သင္​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ေကာင္း စြာ​သိ​ပါ​၏။ သင္​သည္​စိတ္​မ​ခ်မ္း​မ​သာ ျဖစ္​မည္​စိုး​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​ကို​သင့္​အား​မ​ေျပာ​ၾကား​ဘဲ​ေန ေလ​ၿပီ။ ကၽြန္ုပ္​သည္​ေသ​ေဘး​ႏွင့္​ေျခ​တစ္ လွမ္း​မၽွ​သာ​ကြာ​ေတာ့​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္ တည္​၍​သင့္​အား​က်ိန္​ဆို​ေဖာ္​ျပ​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။