ကမၻာ​ဦး 32:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ယာ​ကုပ္​သည္​ေပ​ေႏြ​လ​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ ေသာ​အ​ခါ​ေန​ထြက္​ၿပီ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ခါး​ဆစ္ ဒဏ္​ရာ​ေၾကာင့္​ေထာ့​နဲ႔​က်ိဳး​နင္း​သြား​ရ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ေပေႏြလ​အရပ္​ကို ယာကုပ္​လြန္သြား​ေသာအခါ ေန​ထြက္​ၿပီ​ျဖစ္​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​တင္ပါးဆုံ​အဆစ္လြဲ​သြား​ေသာေၾကာင့္ ေထာ့နဲ႔​ေထာ့နဲ႔​ျဖင့္​သြား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ေပ​ေႏြ​လ​အ​ရပ္​ကို ယာ​ကုပ္​လြန္​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ ေန​ထြက္​ခ်ိန္​ရွိ၍၊ သူ​သည္ ေထာ့​နဲ႔​သြား​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 32:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:13

ထို​အ​ခါ​ဟာ​ဂ​ရ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ဖူး​ျမင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္​သူ႔​အား​ထို​သို႔​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို``ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေဝၚ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 19:15

နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​အ​႐ုဏ္​တက္​အ​ခ်ိန္​၌ ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တို႔​က​ေလာ​တ​အား​အ​ျမန္​ထြက္​သြား​ရန္ တိုက္​တြန္း​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​က``ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္​ဆီး ေသာ​အ​ခါ​သင္​၏​မ​ယား​ႏွင့္​သ​မီး​ႏွစ္​ေယာက္ အ​သက္​မ​ဆုံး​ရ​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​ယ​ခု အ​ျမန္​ထြက္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

ကမၻာ​ဦး 19:23

ေန​ထြက္​ခ်ိန္​၌​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေလာ​တ​ေရာက္​ရွိ ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 32:25

ထို​သူ​သည္​မ​နိုင္​မွန္း​သိ​ေသာ​အ​ခါ​ယာ​ကုပ္ ၏​တင္​ပါး​ကို​ထိုး​သ​ျဖင့္​အ​ဆစ္​ျပဳတ္​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 32:32

ယာ​ကုပ္​သည္​တင္​ပါး​ႂကြက္​သား​တြင္​အ​ထိုး ခံ​ခဲ့​ရ​သည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ယ​ေန႔​ထက္​တိုင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​တင္​ပါး ႂကြက္​သား​ကို​မ​စား​ၾက​ေခ်။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:25

ဣ​သ​ေရ​လ​ဘု​ရင္​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​သည္​ေတာင္ ေပါ​မ်ား​ေသာ​ဧ​ဖ​ရိမ္​ျပည္၊ ေရွ​ခင္​ၿမိဳ႕​ကို တံ​တိုင္း​ကာ​ၿပီး​လၽွင္​ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ​မၽွ နန္း​စံ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ ၍​ေပ​ေႏြ​လ​ၿမိဳ႕​ကို​တံ​တိုင္း​ကာ​ေတာ္​မူ​၍၊-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:26

သူ​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္ လာ​ေသာ​ႏြား​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​အ​တြက္ ျပင္ ဆင္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ထံ​သို႔​မြန္း တည့္​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ၾက​၏။ သူ​တို႔​က``အို ဗာ​လ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​တို႔​တည္ ေဆာက္​ထား​သည့္​ယဇ္​ပလႅင္​၏​ပတ္​လည္​တြင္ က​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဗာ​လ​ဘု​ရား ထံ​မွ​မည္​သို႔​မၽွ​အ​ေျဖ​မ​ရ​ၾက။

ဆာလံက်မ္း 38:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ၿပိဳ​လဲ​လု​ပါ​ၿပီ။ ေဝ​ဒ​နာ​ကို​အ​စဥ္​ခံ​စား​လ်က္​ေန​ရ​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:10

ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ေအာက္​တြင္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သ​ဖြယ္​ျပာ​လက္​ေန​ေသာ​နီ​လာ ေက်ာက္​ခင္း​ထား​သည္​ဟု​ထင္​ရ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဣသ​ေရလ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​တို႔​အား​ေဘး​ဥ​ပဒ္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။ သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ဖူး​ျမင္​ၿပီး ေနာက္​အ​တူ​တ​ကြ​စား​ေသာက္​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:5

ငါ​က​လည္း၊``ငါ​၌​ေမၽွာ္​လင့္​စ​ရာ​မ​ရွိ​ေတာ့ ၿပီ။ ငါ​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ ၏​ႏွုတ္​ထြက္​စ​ကား​မွန္​သ​မၽွ​သည္​ညစ္​ညမ္း​၍ ညစ္​ညမ္း​ေသာ​စ​ကား​ကို​သာ​လၽွင္​ေျပာ​ဆို တတ္​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္​ငါ​ေန​ထိုင္​ရ​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

မာ​လ​ခိ 4:2

ငါ​၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို​ရို​ေသ​သူ​သင္​တို႔ အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ကား ငါ​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​တန္ ခိုး​သည္​ေန​မင္း​သ​ဖြယ္ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌ ထြန္း​လင္း​လ်က္​ေန​ေရာင္​ျခည္​သ​ဖြယ္ သင္ တို႔​၏​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​တင္း​ကုပ္​မွ​လႊတ္ ထုတ္​လိုက္​သည့္​ႏြား​ငယ္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​လြတ္ လပ္​ေပ်ာ္​ရႊင္​စြာ​ခုန္​ေပါက္​လ်က္​ေန​လိမ့္​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 12:7

ငါ​ျမင္​ရ​သည့္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​မ်ား ေၾကာင့္​ငါ့​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​မ​ႀကီး​ေစ​ရန္​ငါ သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ခႏၶာ​တြင္​နာ​က်င္​ေသာ ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ​စား​ေန​ရ​၏။ ထို​ေဝ​ဒ​နာ သည္​စာ​တန္​၏​ေစ​တ​မန္​သ​ဖြယ္​ငါ့​ကို ဒဏ္​ခတ္​၍​ငါ​၏​မာန္​မာ​န​ကို​ခ်ိဳး​ႏွိမ္​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 12:9

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​တြင္​ခို​လွုံ​နိုင္​ရန္ ငါ​၏​အား​နည္း​ခ်က္ မ်ား​ေၾကာင့္​အ​ထူး​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​ဂုဏ္ ယူ​ဝါ​ႂကြား​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:24

`အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​အ​သံ​ေတာ္​ကို​မီး​ထဲ​မွ​ၾကား​ရ​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က မိ​မိ ၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​ထင္​ရွား​ျပ​သ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လူ​သား​အား စ​ကား​ေျပာ​ေသာ္​လည္း လူ​သား​သည္​မ​ေသ ဘဲ​အ​သက္​ရွင္​ေန​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ယ​ေန႔​သိ​ျမင္​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:26

အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘုရား​၏​အ​သံ​ေတာ္ ကို​မီး​ထဲ​မွ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကဲ့​သို႔​ၾကား​ရ​ၿပီး​မွ အ​သက္​ရွင္​ေသာ​လူ​သတၱ​ဝါ​ရွိ​ဖူး​ပါ​သ​ေလာ။-

သူ​ႀကီး 6:22

ထို​အ​ခါ​ဂိ​ေဒါင္​သည္​မိ​မိ​ေတြ႕​ရွိ​ခဲ့​သူ​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ပင္​ျဖစ္ ေၾကာင္း​သိ​ေလ​လၽွင္ ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္​ဤ​သို႔ ဆို​၏။ ``အို အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ႏွင့္​မ်က္ ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ပါ​ၿပီ​တ​ကား'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​သည္။

သူ​ႀကီး 6:23

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``စိတ္​ေအး​ခ်မ္း သာ​စြာ​ေန​ေလာ့။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္။ သင္​သည္​ေသ​ရ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​သူ႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

သူ​ႀကီး 8:8

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ေပ​ေႏြ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ ေရွး​နည္း​တူ ထို​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ထံ​မွ​အ​ကူ​အ​ညီ ေတာင္း​ခံ​ေသာ္​လည္း ေပ​ေႏြ​လ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​က သု​ကုတ္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​နည္း​တူ​ျပန္​လည္​ေျဖ ၾကား​ၾက​၏။-