ကမၻာ​ဦး 31:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁴ သူ​သည္​တိရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​ကို​သတ္​၍​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​လၽွင္​သူ​၏​သား​ခ်င္း တို႔​ကို​ဖိတ္​ေခၚ​လ်က္​စား​ၾက​၏။ ထို​သို႔​စား ေသာက္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ တြင္​ည​အိပ္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​သည္ ေတာင္​ေပၚ၌​ယဇ္ေကာင္​ကို​ပူေဇာ္​၍ အစားအစာ​စားေသာက္​ရန္ မိမိ​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ကို​ဖိတ္ေခၚ​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း အစားအစာ​စားေသာက္​ၿပီးလွ်င္ ေတာင္​ေပၚ၌ ညအိပ္နား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ ထို​အ​ခါ​ယာ​ကုပ္​သည္ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္၍၊ ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို အ​စာ​စား​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေခၚ​ဖိတ္​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​သည္​စား​ေသာက္၍၊ ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ည​ကို​လြန္​ေစ​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 31:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:8

ထို​သူ​ငယ္​သည္​ႀကီး​ထြား​လာ​၍​နို႔​ခြဲ​ေသာ​ေန႔​၌ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ဧည့္​ခံ​ပြဲ​ႀကီး​က်င္း​ပ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 26:30

ဣ​ဇာက္​သည္​စား​ေသာက္​ပြဲ​ကို​ျပင္​ဆင္​၍ သူ တို႔​အား​လုံး​အ​တူ​တ​ကြ​စား​ေသာက္​ၾက ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 37:25

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ထိုင္​၍​အ​စာ​စား​ေန​စဥ္ ဂိ​လဒ္​ျပည္​မွ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​သြား​မည့္​ဣ​ရွ ေမ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​စု​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​ေပၚ​တြင္​နံ့​သာ​မ်ိဳး၊ ဗာ​လ​စံ​ေစး​ႏွင့္​မု​ရန္​ေစး​မ်ား​ကို​တင္​ေဆာင္ လာ​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:12

ထို​ေနာက္​ေယ​သ​ေရာ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္ မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အ​ျခား​ပူ ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​၏။ အာ​႐ုန္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​အေပါင္း တို႔​သည္​ေယ​သ​ေရာ​ႏွင့္​အ​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​ရန္ လာ​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:3

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​နန္း​စံ​လ်က္​ရွိ​သည့္​မင္း​သား သည္​ကား ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​၍​ငါ​၏​ေရွ႕​ေတာ္ တြင္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​စား​ဖြယ္​ခဲ​ဖြယ္​ကို စား​ေသာက္​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​၏။ သူ​သည္​အ​စြန္​ဆုံး​ရွိ အ​ခန္း​ႀကီး​ကို​ျဖတ္​၍​ဤ​တံ​ခါး​ျဖင့္​ဝင္ ထြက္​သြား​လာ​ရန္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:12

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က​ေလး​မ်ား​က​လည္း``ရွိ​ပါ သည္။ အ​မွန္​မွာ​သူ​သည္​သင္​တို႔​မ​လာ​မီ က​ေလး​က​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​သည္။ သင္​တို႔ ျမန္​ျမန္​သြား​လၽွင္​သူ႔​ကို​မီ​ပါ​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​ၿမိဳ႕​ထဲ​ကို​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း​သူ႔​အား​ေတြ႕ ရွိ​ပါ​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ကုန္း​ေပၚ ရွိ​ယဇ္​ပလႅင္​တြင္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ဆက္​သ​ၾက မည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယ​ေန႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သူ​မ​ေရာက္​မ​ခ်င္း ဖိတ္​ေခၚ​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​စား​ေသာက္​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​ယဇ္​ေကာင္​ကို​ဦး​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထို​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​လၽွင္​ဝင္​ခ်င္း ထို​သူ​ေတာင္​ထိပ္​သို႔​စား​ေသာက္​ရန္​မ​တက္ မီ​သူ႔​အား​ေတြ႕​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-