ကမၻာ​ဦး 31:46 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁶ ထို​ေနာက္​သူ​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​အား​ေက်ာက္​တုံး မ်ား​ကို​ထပ္​ဆင့္​၍​ပုံ​ေစ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔ သည္​ေက်ာက္​ပုံ​နား​တြင္​စား​ေသာက္​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁶ ထို႔ျပင္ ယာကုပ္​သည္ မိမိ​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​အား “​ေက်ာက္​မ်ား​ကို​စု​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ယူ​၍ စုပုံ​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ထို​ေက်ာက္ပုံ​အနား​တြင္ စားေသာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁶ ေက်ာက္​မ်ား​ကို​စု​ထား​ၾက​ပါ​ဟု ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား ဆို​သည္​အ​တိုင္း၊ သူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္​မ်ား​ကို​ယူ၍၊ ေက်ာက္​ပုံ​ကို​တည္​လုပ္​ၿပီး​မွ၊ ထို​ေက်ာက္​ပုံ​အ​ေပၚ၌ စား​ေသာက္​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 31:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:23

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​ကို ေခၚ​၍ ယာ​ကုပ္​ေနာက္​သို႔​ခုနစ္​ရက္​ၾကာ​မၽွ လိုက္​ခဲ့​ရာ​ဂိ​လဒ္​ေတာင္​ေဒ​သ​သို႔​အ​ေရာက္ တြင္​မီ​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 31:32

သင္​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ခိုး​ယူ​သူ​ကို ေတြ႕​ရွိ​လၽွင္​ထို​သူ​အား​ဒဏ္​ေပး​မည္။ ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​သား​ခ်င္း​မ်ား​ကို​သက္​ေသ​ထား​၍ သင္​ပိုင္​ဆိုင္​သည့္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ကို​ရွာ​ပါ​ေလာ့။ သင့္​ဥစၥာ​ရွာ​ေတြ႕​လၽွင္​ယူ​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို ေလ​၏။ လာ​ဗန္​၏​ဘု​ရား​႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ရာ​ေခ​လ​ခိုး​ယူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ယာ​ကုပ္​မ​သိ​ေခ်။

ကမၻာ​ဦး 31:37

ယ​ခု​သင္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ရွာ ေဖြ​ၿပီး​ၿပီ​ျဖစ္​ရာ​သင္​ပိုင္​ေသာ​ပစၥည္း​တစ္​စုံ​တစ္ ရာ​ကို​ရွာ​ေတြ႕​ပါ​သ​ေလာ။ သင္​ပိုင္​ေသာ​ပစၥည္း​ကို ရွာ​ေတြ႕​လၽွင္​သင္​၏​သား​ခ်င္း​ႏွင့္​ကၽြန္ုပ္​၏​သား ခ်င္း​တို႔​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ထား​ပါ။ မည္​သူ႔​ပစၥည္း​ျဖစ္ သည္​ကို​သူ​တို႔​က​အ​ဆုံး​အ​ျဖတ္​ေပး​ပါ​ေစ။-

ကမၻာ​ဦး 31:45

ထို႔​ေၾကာင့္​ယာ​ကုပ္​သည္​ေက်ာက္​တုံး​တစ္​တုံး ကို​ယူ​၍ မွတ္​တိုင္​အ​ျဖစ္​စိုက္​ထူ​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 31:47

လာ​ဗန္​က​ယင္း​ေက်ာက္​ပုံ​ကို​ေယ​ဂါ​သ​ဟာ ဒု​သ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ယာ​ကုပ္​က​ဂိ​လဒ္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​ေလ သည္။-

ကမၻာ​ဦး 31:54

သူ​သည္​တိရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​ကို​သတ္​၍​ေတာင္ ေပၚ​တြင္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၿပီး​လၽွင္​သူ​၏​သား​ခ်င္း တို႔​ကို​ဖိတ္​ေခၚ​လ်က္​စား​ၾက​၏။ ထို​သို႔​စား ေသာက္​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ တြင္​ည​အိပ္​ၾက​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:17

သူ​တို႔​သည္​အ​ဗ​ရွ​လုံ​၏​အ​ေလာင္း​ကို ယူ​၍ ေတာ​ထဲ​တြင္​တြင္း​နက္​တစ္​ခု​ထဲ​သို႔ ပစ္​ခ်​ကာ ေက်ာက္​ခဲ​ပုံ​ႀကီး​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္ ထား​ၾက​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ေန​ရပ္​အ​သီး​သီး သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။

ေဒ​သ​နာ 3:5

ေက်ာက္တို႔ကို ျဖန္႔ၾကဲရေသာအခ်ိန္ႏွင့္ စုသိမ္းရ ေသာ အခ်ိန္လည္း ရွိ၏။ ဘက္ယမ္းရေသာအခ်ိန္ႏွင့္၊ မဘက္ယမ္းဘဲ ခြဲခြါ၍ ေနရေသာအခ်ိန္လည္း ရွိ၏။

ေယာ​ရွု 7:26

သူ​၏​အ​ေလာင္း​ေပၚ​တြင္​ေက်ာက္​ခဲ​ပုံ​ႀကီး ကို​ပုံ​ထား​ၾက​၏။ ထို​ေက်ာက္​ပုံ​ႀကီး​ကို ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​သည္။ ထို​အ​ျဖစ္ အ​ပ်က္​ကို​အ​စြဲ​ျပဳ​၍​ထို​အ​ရပ္​ကို`ဒုကၡ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း' ဟု​ယ​ေန႔​တိုင္​ေခၚ​တြင္​ၾက​သည္။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္ ေတာ္​ေျပ​ေလ​၏။