ကမၻာ​ဦး 31:40 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁰ ကၽြန္ုပ္​သည္​ေန႔​အ​ခ်ိန္​၌​ေန​ပူ​ဒဏ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ည​အ​ခ်ိန္​၌​အ​ေအး​ဒဏ္​ကို​လည္း​ေကာင္း အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​ခံ​ခဲ့​ရ​ပါ​သည္။ အ​အိပ္​လည္း ပ်က္​ခဲ့​ရ​ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁰ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေန႔​မွာ အပူဒဏ္​၊ ည​မွာ အေအးဒဏ္​ကို​ခံရ​ၿပီး အိပ္ေရး​လည္း ပ်က္​ခဲ့​ရ​ပါ​သည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁰ ေန႔​အ​ခ်ိန္၌​လည္း ေန​ပူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ည​အ​ခ်ိန္၌​လည္း​ႏွင္း​ခဲ​ကို​လည္း​ေကာင္း ခံ​ရ​ၿပီ။ အ​အိပ္​ပ်က္​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံ​ရ​ၿပီ။

ကမၻာ​ဦး 31:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 31:39

သိုး​တစ္​ေကာင္​ကို​ေတာ​သား​ရဲ​က​ကိုက္​သတ္ လၽွင္ ကၽြန္ုပ္​သာ​လၽွင္​အ​ျမဲ​အ​စား​ထိုး​ေပး ပါ​သည္။ သိုး​ေသ​ရ​ျခင္း​မွာ​ကၽြန္ုပ္​၏​တာ​ဝန္ မ​ရွိ​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​ထူ​ရန္​ထို​အ​ေသ​ေကာင္ ကို​သင့္​ထံ​သို႔​မ​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ပါ။ ေန႔​အ​ခ်ိန္ ၌​ျဖစ္​ေစ၊ ည​အခ်ိန္​၌​ျဖစ္​ေစ​တိ​ရစၧာန္​အ​ခိုး ခံ​ရ​လၽွင္​သင္​သည္​ကၽြန္ုပ္​အား​ထို​တိ​ရစၧာန္ အ​တြက္​အ​စား​ေပး​ေလ်ာ္​ေစ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 31:41

သင္​ႏွင့္​ႏွစ္​ေပါင္း​ႏွစ္​ဆယ္​ထို​ဒုကၡ​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​ၿပီ။ သင္​၏​သမီး​ႏွစ္​ေယာက္​အ​တြက္​တစ္​ဆယ့္​ေလး​ႏွစ္ အ​လုပ္​လုပ္​ေပး​ခဲ့​ပါ​သည္။ ထို​ေနာက္​ေျခာက္​ႏွစ္ မၽွ​သင္​၏​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​ခဲ့​ရ​ပါ သည္။ ထို​ကဲ့​သို႔​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​သည့္​တိုင္​ေအာင္ သင္​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ခ​ကို​ဆယ္​ႀကိမ္​မၽွ​ေျပာင္း လဲ​ခဲ့​ပါ​သည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​၏​ေယာကၡ​မ မိ​ဒ်န္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ေယ​သ​ေရာ​၏​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ထိန္း ေက်ာင္း​လ်က္​ရွိ​စဥ္၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​၍ သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္​လာ​ရာ၊ ေဟာ​ရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​ေလ​၏။-

သု​တၱံ 31:18

မိမိလုပ္ေသာဥစၥာေကာင္းသည္ကို ရိပ္မိ၍၊ သူ၏မီး ခြက္သည္ တညလုံးမေသတတ္။

ေဟာ​ေရွ 12:12

ငါ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္​ေသာ​ယာ​ကုပ္​သည္ အာ​ရံ​ျပည္​သို႔​ထြက္​ေျပး​၍ မ​ယား​ရ​ရန္ လူ​တစ္​ဦး​ထံ​၌​သိုး​ေက်ာင္း​ရ​၏။-

ဟ​ဂၢဲ 1:11

ငါ​သည္​ဤ​ျပည္​ကို​ေျခာက္​ေသြ႕​၍​ေန​ေစ​ခဲ့ ၏။ ဤ​ျပည္​ရွိ​ေတာင္​ကုန္း​မ်ား၊ လယ္​ယာ​မ်ား၊ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​မ်ား​ႏွင့္​သံ​လြင္​ၿခံ​မ်ား​ေပၚ ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ႀကီး​က​ထြက္​သည့္​သီး​ႏွံ မွန္​သ​မၽွ​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​ႏွင့္​တိရစၧာန္ မ်ား​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔​ႀကိဳး​စား စိုက္​ပ်ိဳး​သည့္​သီး​ႏွံ​မွန္​သ​မၽွ​အ​ေပၚ​၌ လည္း​ေကာင္း​မိုး​ကို​ေခါင္​ေစ​ခဲ့​၏'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:8

ထို​အ​ရပ္​ေဒ​သ​တြင္​သိုး​ထိန္း​အ​ခ်ိဳ႕​ရွိ​၏။ သူ တို႔​သည္​ည​အ​ခါ​ကြင္း​ျပင္​မ်ား​တြင္​သိုး​မ်ား ကို​ေစာင့္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:15

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​ေႁမြ​ဆိုး​ႏွင့္​ကင္း​မီး ေကာက္​ေပါ​၍ က်ယ္​ဝန္း​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း ေသာ​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ကို​ျဖတ္​သန္း​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​ခဲ့​၏။ ေျခာက္​ေသြ႕​၍​ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ရပ္​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေက်ာက္​ေဆာင္​မွ​ေရ​ကို​ထြက္​ေစ ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 13:7

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ မူ​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည္၊ အ​ဘယ္​သို႔​ေသ​လြန္​သြား ၾက​သည္​ကို​ဆင္​ျခင္​စဥ္း​စား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္ သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​အ​တု​ယူ​ၾက​ေလာ့။-