ကမၻာ​ဦး 31:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² သုံး​ရက္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ လာ​ဗန္​သည္​ယာ​ကုပ္ ထြက္​ေျပး​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ရ​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ လာဗန္​သည္ ယာကုပ္​ထြက္ေျပး​ေၾကာင္း​ၾကားသိ​သျဖင့္

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ယာ​ကုပ္​ေျပး​ေၾကာင္း​ကို၊ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔၌ လာ​ဗန္​ၾကား​သိ​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 31:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 30:36

ထို​ေနာက္​ထို​သိုး​ဆိတ္​မ်ား​ကို ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​သုံး ရက္​ခ​ရီး​အ​ကြာ​အ​ရပ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ထား​ေစ​၏။ ယာ​ကုပ္​က​မူ​လာ​ဗန္​၌​က်န္​ရွိ​ေသာ​အ​ျခား သိုး​ဆိတ္​တို႔​ကို​ထိန္း​ေက်ာင္း​လ်က္​ေန​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 31:21

ဤ​သို႔​အား​ျဖင့္​သူ​ပိုင္​ဆိုင္​သ​မၽွ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​တို႔ ကို​ယူ​၍ အ​ေဆာ​တ​လ်င္​ခ​ရီး​ထြက္​ခဲ့​ရာ သူ သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ေက်ာ္​ၿပီး​ေနာက္ ဂိ​လဒ္​ေတာင္​သို႔​ေရွ႕​ရွု​ခ​ရီး​ဆက္​ခဲ့​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 31:23

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​ကို ေခၚ​၍ ယာ​ကုပ္​ေနာက္​သို႔​ခုနစ္​ရက္​ၾကာ​မၽွ လိုက္​ခဲ့​ရာ​ဂိ​လဒ္​ေတာင္​ေဒ​သ​သို႔​အ​ေရာက္ တြင္​မီ​ေလ​၏။-