ကမၻာဦး 30:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဗိလဟာသည္ကိုယ္ဝန္ေဆာင္၍သားတစ္ေယာက္ ကိုဖြားျမင္ေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဗိလဟာသည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္၍ ယာကုပ္အတြက္ သားကို ေမြးဖြား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဗိလဟာသည္ ပဋိသေႏၶယူ၍၊ ယာကုပ္အား သားကိုဖြားျမင္သည္ရွိေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔ႏွင့္အတူကူညီ၍ အမွုကိုေဆာင္ ရေသာသူဟူမူကား၊ ႐ုဗင္ ေရွဒုရ၏သားဧလိဇုရ ရွိေမာင္ ဇုရိရွဒၵဲ၏သားေရွလုေမ်လ ယုဒ အမိနဒပ္၏သားနာရွုန္ ဣသခါ ဇုအာ၏သားနာသေနလ ဇာဗုလုန္ ေဟလုန္၏သားဧလ်ာဘ ဧဖရိမ္ အမိဟုဒ္၏သားဧလိရွမာ မနာေရွ ေပဒါဇုရ၏သားဂါမေလ်လ ဗယၤာမိန္ ဂိေဒါနိ၏သားအဘိဒန္ ဒန္ အမိရွဒၵဲ၏သားအေဟဇာ အာရွာ ၾသကရန္၏သားပါေဂ်လ ဂဒ္ ေဒြလ၏သားဧလ်ာသပ္ နႆလိ ဧနန္၏သားအဟိရ
ထို႔အျပင္ဘုရားသခင္သည္မိမိျပဳေတာ္ မူခဲ့ေသာပဋိညာဥ္ေတာ္၏အမွတ္လကၡဏာ တစ္ရပ္အေနျဖင့္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမဂၤလာ ကိုအာျဗဟံအားအပ္ေပးေတာ္မူ၏။ သို႔ျဖစ္၍ အာျဗဟံသည္သားဣဇာက္ကိုရၿပီးေနာက္ ရွစ္ရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌ သူ႔အားအေရဖ်ား လွီးမဂၤလာကိုေပးေလ၏။ ထိုနည္းတူဣဇာက္ သည္သားယာကုပ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ယာကုပ္ သည္သားတစ္ဆယ့္ႏွစ္ေယာက္ကိုလည္းေကာင္း၊ အေရဖ်ားလွီးမဂၤလာကိုေပး၏။ ယာကုပ္ ၏သားမ်ားကားလူမ်ိဳး၏အဖတစ္ဆယ့္ ႏွစ္ပါးတည္း။