ကမၻာ​ဦး 30:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ရာ​ေခ​လ​သည္​ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း ကား​သ​ျဖင့္ အစ္​မ​ကို​မ​နာ​လို​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ယာ​ကုပ္​အား``ကၽြန္​မ​တြင္​သား​သ​မီး​မ​ရ ပါ​က​ေသ​ရ​ပါ​ေတာ့​မည္'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ရာေခလ​သည္ ယာကုပ္​အတြက္ သား​မ​ဖြား​ႏိုင္​ေၾကာင္း​သိျမင္​လွ်င္ မိမိ​အစ္မ​ကို မနာလို​ျဖစ္​ေလ​၏​။ ရာေခလ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​အား သားသမီး​ေပး​ပါ​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​ေသ​မည္​”​ဟု ယာကုပ္​အား​ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ရာ​ေခ​လ​သည္ ယာ​ကုပ္​အား သား​မ​ဖြား​ေၾကာင္း​ကို မိ​မိ​သိ​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ အစ္​မ​ကို​ျငဴ​စူ​ေသာ​စိတ္​ရွိ၍၊ ငါ့​အား သား​ကို​ေပး​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္ ငါ​ေသ​ေတာ့​အံ့​ဟု ယာ​ကုပ္​ကို ဆို​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 30:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 29:31

ယာ​ကုပ္​သည္​ေလ​အာ​ကို​မ​ခ်စ္​ေၾကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေလ​အာ​ကို​သား​သ​မီး​ထြန္း​ကား​ေစ​၏။ ရာ ေခ​လ​မူ​ကား​သား​သ​မီး​မ​ထြန္း​ကား​ေခ်။-

ကမၻာ​ဦး 37:11

ေယာ​သပ္​၏​အစ္​ကို​တို႔​က​သူ႔​အား​မုန္း​တီး ၾက​၏။ သူ​၏​ဖ​ခင္​က​မူ​ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို မွတ္​က်ဳံး​ထား​ေလ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:4

တစ္​ေန႔​လုံး​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​ခ​ရီး​ျပဳ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​သစ္​ပင္​အ​ရိပ္​တစ္​ခု​သို႔​ေရာက္​ေသာ အ​ခါ​ထိုင္​လ်က္​ေသ​လၽွင္​သာ​၍​ေကာင္း​၏​ဟု ဆို​၍``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​အ​ျဖစ္​ဆိုး​လြန္း ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​သက္​ကို​႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္ မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေသ​ရ​ေသာ္​သာ​၍​ေကာင္း ပါ​ေသး​၏'' ဟူ​ေသာ​ဆု​ကို​ေတာင္း​ေလ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 13:19

ငါ့အျပစ္ကို ေဘာ္ျပမည့္သူကား၊ အဘယ္သူနည္း။ ထိုသို႔ေဘာ္ျပလၽွင္ ငါသည္ တိတ္ဆိတ္စြာေန၍ အေသခံပါမည္။

ေယာဘဝတၳဳ 3:11

ငါသည္ေမြးစက အဘယ္ေၾကာင့္မေသသနည္း။ အမိဝမ္းထဲမွ ထြက္စက အဘယ္ေၾကာင့္ အသက္မခ်ဳပ္ သနည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 5:2

ေဒါသသည္ လူမိုက္ကိုဖ်က္ဆီးတတ္၏။ ပညာမရွိေသာ သူသည္လည္းျငဴစူေသာသေဘာအားျဖင့္ ေသျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 106:16

သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​အ​ေစ​ခံ အာ​႐ုန္​အား​လည္း​ေကာင္း​ျငဴ​စူ​ၾက​၏။

သု​တၱံ 14:30

က်န္းမာေသာႏွလုံးသည္ ကိုယ္အသက္ရွင္ေစ ေသာအေၾကာင္း၊ ျငဴစူေသာ သေဘာမူကား၊ အရိုး ေဆြးေျမ့ျခင္းအေၾကာင္းျဖစ္၏။

သု​တၱံ 30:16

သခၤ်ိဳင္းတပါး၊ ျမဳံေသာမိန္းမဝမ္းတပါး၊ ေရမဝ နိုင္ေသာေျမတပါး၊ တန္ေတာ့ဟု မဆိုတတ္ေသာ မီးတပါးတည္း။

ေဒ​သ​နာ 4:4

တဖန္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ျခင္းအမွုႏွင့္၊ ေကာင္း မြန္စြာ ၿပီးစီးေသာအမွု အလုံးစုံတို႔ကို၎၊ ထိုသို႔ေသာ အမွုတို႔ေၾကာင့္ သူတပါး ျငဴစူေၾကာင္းကို၎ ငါဆင္ျခင္ ၏။ ထိုအမွုအရာသည္ အနတၱအမွု၊ ေလကို က်က္စား ေသာအမွုျဖစ္၏။

ေတာ​လည္ရာ 11:15

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​တာ​ဝန္​ထမ္း​ေဆာင္​ရ​မည္ ဟု​ဆို​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား သ​နား​သ​ျဖင့္​ယ​ခု​ပင္​အ​သက္​ေသ​ေစ​၍ ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မွ​ကင္း​လြတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေလၽွာက္​ထား​ေလ သည္။

ေတာ​လည္ရာ 11:29

ေမာ​ေရွ​က``ငါ​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍​သင္ ေျပာ​ေန​သ​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​လုံး​အ​ေပၚ​သို႔​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​ေပး​အပ္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္​နိုင္​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:3

ယင္း​သို႔​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက​ေၾကာင္း​ကို သ​ခင္​ေယ​ရွု​သိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ယု​ဒ​ျပည္​မွ ထြက္​ခြာ​ေတာ္​မူ​၍​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သို႔​ႂကြ ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:8

(တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​ဝယ္​ရန္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​သြား​ေန​ခိုက္​ျဖစ္​၏။)

၁ ေကာရိန္သု 3:3

သင္​တို႔​သည္​ေလာ​ကီ​သား​မ်ား​အ​ဆင့္​အ​တန္း ၌​သာ​ေန​ၾက​ေသး​၏။ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မ​နာ​လို လ်က္၊ ရန္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​မွာ​ေလာ​ကီ သား​အ​ဆင့္​အ​တန္း​၌​ပင္​သင္​တို႔​ရွိ​ေန​ၾက ေသး​၍​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ ေလာ​ကီ​ထုံး​စံ​အ​တိုင္း က်င့္​ႀကံ​ေန​ၾက​ျခင္း​ပင္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။-

၂ ေကာရိန္သု 7:10

ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​ဝမ္း​နည္း ျခင္း​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ရ​ေစ​သည့္​ေနာင္​တ စိတ္​ကို​ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​တတ္​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​ဝမ္း​နည္း မိ​သည့္​အ​တြက္​စိတ္​မ​ေကာင္း​မ​ျဖစ္​သင့္။ သို႔ ရာ​တြင္​လူ႔​ဝမ္း​နည္း​ျခင္း​၏​အ​က်ိဳး​ကား​ေသ ျခင္း​ေပ​တည္း။-

ဂ​လာ​တိ 5:21

ျငဴ​စူ​ျခင္း၊ ေသ​ရည္​ေသာက္​ၾကဴး​ျခင္း၊ ေသာက္​စား ေပ်ာ္​ပါး​ျခင္း​အ​စ​ရွိ​သည္​တို႔​ျဖစ္​၏။ ဤ​နည္း အ​တိုင္း​ျပဳ​က်င့္​ၾက​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​အ​ပိုင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္။

တိတုဩဝါဒစာ 3:3

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္ မိုက္​မဲ​၍ မ​နာ​ခံ​ဘဲ​လမ္း​မွား​လ်က္​ေန​ခဲ့ ၾက​၏။ ရမၼက္​ဆႏၵ​ႏွင့္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေသာ​အ​ေပ်ာ္ အ​ပါး​လိုက္​စား​မွု​မ်ား​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ခဲ့​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​၌​အ​ျမဲ​ပင္​မ​နာ​လို​ေသာ​သ​ေဘာ၊ ျငဴ စူ​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔ သည္​ငါ​တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​က​လည္း သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ၾက​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:14

သို႔​ေသာ္​အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ နာ​ၾကည္း​စိတ္၊ မ​နာ​လို​စိတ္၊ တစ္​ကိုယ္​ေကာင္း စိတ္​မ်ား​ရွိ​လၽွင္​မိ​မိ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​အ​တြက္ ႂကြား​ဝါ​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​သမၼာ​တ​ရား ကို​မ​ဆန႔္​က်င္​ႏွင့္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:5

က်မ္း​စာ​ေတာ္​က``ငါ​တို႔​အ​ထဲ​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေပး​သြင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​သည္​ေၾကာက္​မက္ ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၏'' ဟု​အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ေဖာ္​ျပ​သည္​ဟု​မ​ထင္​ၾက​ႏွင့္။-