ကမၻာဦး 3:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 မိန္းမသည္အပင္၏တင့္တယ္ျခင္း၊ အသီး၏ စားခ်င့္စဖြယ္ေကာင္းျခင္းကိုျမင္ရ၏။ ထို႔ျပင္ ပညာဉာဏ္ရွိလၽွင္ အံ့ဘြယ္ေကာင္းလိမ့္မည္ဟု စိတ္ထင္လ်က္အသီးကိုဆြတ္၍စားေလ၏။ သူ၏ခင္ပြန္းအားလည္းေပးသျဖင့္သူလည္း စား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုအပင္မွာ စားခ်င္စဖြယ္ေကာင္း၍ အျမင္အားျဖင့္လည္းတင့္တယ္ၿပီး ပညာတိုးပြားေစရန္လည္း ႏွစ္လိုဖြယ္ေကာင္းေသာအပင္ျဖစ္သည္ကို မိန္းမသည္ျမင္လွ်င္ ထိုအပင္၏အသီးကို ဆြတ္ယူ၍စားေလ၏။ မိမိႏွင့္အတူရွိေသာခင္ပြန္းအားလည္းေပး၍ သူသည္လည္း စားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုအပင္သည္ စားဖြယ္ေကာင္းျခင္း၊ အဆင္းလည္းလွျခင္း၊ ပညာတိုးပြားေစလိုေသာငွာ၊ ႏွစ္သက္ဖြယ္ေသာအပင္ျဖစ္ျခင္းကို မိန္းမသည္ျမင္လၽွင္၊ အသီးကို ယူ၍စား၏။ မိမိခင္ပြန္းအားလည္းေပး၍ သူသည္လည္းစား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ၏အမိန႔္ေတာ္ကို အသင္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားဆင့္ဆိုရန္ ငါ့ကိုေစခိုင္းေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္ဗိမာန္ ေတာ္ခိုင္ခံ့မွုကိုဂုဏ္ယူဝါႂကြားၾက၏။ ဗိမာန္ ေတာ္ကိုၾကည့္ရွုလိုၾက၏။ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ သြားေရာက္လိုၾက၏။ သို႔ရာတြင္ထာဝရ ဘုရားသည္ထိုဗိမာန္ေတာ္ကိုညစ္ညမ္းေစ ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္က်န္ ရစ္ခဲ့ေသာသင္တို႔၏အိမ္ေထာင္စုသားလူ ငယ္မ်ားသည္လည္းစစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးၾက လိမ့္မည္။-
ထာဝရဘုရားက``အခ်င္းလူသား၊ ယခုငါ သည္သူတို႔ဂုဏ္ယူဝါႂကြားစရာ၊ စိတ္ၾကည္ႏူး စရာျဖစ္ေသာခိုင္ခံ့လွသည့္ဗိမာန္ေတာ္ကို ဖယ္ရွားမည္။ သူတို႔သည္ထိုဗိမာန္ေတာ္ကို ၾကည့္ရွုလိုၾက၏။ ထိုဗိမာန္ေတာ္သို႔သြား ေရာက္လိုၾက၏။ သူတို႔၏သားသမီးမ်ား ကိုလည္းငါသည္႐ုပ္သိမ္းမည္။-
အကၽြန္ုပ္တို႔သိမ္းယူခဲ့ေသာပစၥည္းမ်ားထဲ တြင္လွပေသာဗာဗုလုန္ဝတ္႐ုံ၊ ေငြခ်ိန္ငါး ေပါင္ခန႔္ႏွင့္အခ်ိန္တစ္ေပါင္ေက်ာ္ခန႔္ရွိ ေသာေရႊေခ်ာင္းကိုေတြ႕ရ၍ လိုခ်င္မက္ေမာ လွသျဖင့္ယူမိပါသည္။ အကၽြန္ုပ္၏တဲထဲ တြင္ေငြကိုေအာက္ဆုံး၌ထား၍ျမႇုပ္ထား ပါသည္'' ဟုေယာရွုအားေလၽွာက္ထားေလ၏။