ကမၻာ​ဦး 3:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``လူ သည္​ငါ​တို႔​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​လာ​၍ အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ ဆိုး​ကို​သိ​ျမင္​လာ​ေလ​ၿပီ။ အ​ျမဲ​အ​သက္ ရွင္​ေစ​ေသာ​အ​ပင္​မွ​အ​သီး​ကို​ဆြတ္​စား​၍ အ​ျမဲ​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ထို႔ေနာက္ ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ လူ​သည္ အေကာင္း​အဆိုး​ကို​သိ​ျခင္း​အရာ​၌ ငါ​တို႔​ထဲမွ​တစ္ပါးပါး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္လာ​ၿပီ​။ ယခုမွာ သူ​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​ၿပီး အသက္​ပင္​၏​အသီး​ကို​ယူ​စား​၍ ထာဝရ​အသက္ရွင္​ခြင့္ မ​ရ​သင့္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​လည္း၊ လူ​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ တစ္​ပါး​ပါး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​မ​ေကာင္း​သိ​တတ္၏။ ယ​ခု​မွာ သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ျခင္း​ငွာ၊ လက္​ကို​ဆန္႔​လ်က္ အ​သက္​ပင္၏​အ​သီး​ကို​ယူ၍ မ​စား​သင့္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၍၊

ကမၻာ​ဦး 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:26

ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ငါ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔ ၏​ပုံ​သဏၭာန္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​လူ​သတၱ​ဝါ​တို႔​ကို ဖန္​ဆင္း​ၾက​ကုန္​အံ့။ သူ​တို႔​အား​ေရ​သတၱ​ဝါ၊ ငွက္​သတၱ​ဝါ​ႏွင့္​တိရစၧာန္​အ​ယဥ္​အ​ရိုင္း​အ​ႀကီး အ​ငယ္​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 2:9

ထို​ဥ​ယ်ာဥ္​တြင္​ရွု​ခ်င္​ဖြယ္​ေကာင္း​၍ စား​ဖြယ္ ေကာင္း​ေသာ​အ​သီး​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ကို​ေပါက္ ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဥ​ယ်ာဥ္​အ​လယ္​တြင္​အ​သက္ ရွင္​ေစ​ေသာ​အ​ပင္​ရွိ​၏။ အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ​ဆိုး ကို​ပိုင္း​ျခား​သိ​ျမင္​ေစ​ေသာ​အ​ပင္​လည္း​ရွိ ၏။

ကမၻာ​ဦး 3:21

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အာ​ဒံ ႏွင့္​ဧ​ဝ​တို႔​အ​တြက္ သား​ေရ​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ျပဳ လုပ္​၍​သူ​တို႔​အား​ဝတ္​ဆင္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 3:23

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လူ​ကို​ဧ​ဒင္​ဥ​ယ်ာဥ္​ထဲ​မွ​ႏွင္​ထုတ္​၍ ေျမ​မွ ျဖစ္​ေသာ​လူ​အား​ေျမ​ကို​ထြန္​ယက္​စိုက္​ပ်ိဳး ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 3:5

ထို​အ​သီး​ကို​စား​လၽွင္​သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကဲ့​သို႔ အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ​ဆိုး​ကို​ခြဲ​ျခား​သိ​ျမင္​လာ နိုင္​မည္။ ထို႔​ေၾကာင့္​ဤ​ကဲ့​သို႔​ပ​ညတ္​ရ​ျခင္း​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

ဆာလံက်မ္း 22:26

ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​သည္​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​သူ တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ေကာင္း​စား​ၾက​ပါ​ေစ ေသာ။

သု​တၱံ 3:18

ပညာကို ကိုင္ဆြဲေသာသူသည္ အသက္ပင္ကို ရၿပီ။ လက္မလႊတ္ေသာ သူသည္ မဂၤလာရွိ၏။

ေယ​ရ​မိ 22:23

သင္​တို႔​သည္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​ယူ​ေဆာင္​လာ သည့္ အာ​ရစ္​ပင္​မ်ား​၏​အ​လယ္​တြင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သား​ဖြား​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​သ​နား​စ​ရာ ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 2:7

``အ​သင္း​ေတာ္​တို႔​အား​ဝိညာဥ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​တတ္​ေသာ​နား​ရွိ သူ​တို႔​ၾကား​ပါ​ေစ။ ``ေအာင္​ျမင္​ေသာ​သူ​အား​ဘုရား​သခင္​၏​ဥ​ယ်ာဥ္ ေတာ္​ရွိ​အ​သက္​ပင္​၏​အ​သီး​ကို​စား​ခြင့္​ငါ ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 22:14

မိ​မိ​တို႔​အ​ဝတ္​ကို​သန႔္​ရွင္း​ျဖဴ​စင္​ေအာင္​ေလၽွာ္​ဖြတ္ သူ​တို႔​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ပင္ ၏​အ​သီး​ကို​စား​သုံး​နိုင္​ခြင့္​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ျဖင့္​ၿမိဳ႕ ေတာ္​တြင္း​သို႔​ဝင္​နိုင္​ခြင့္​ကို​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:2

ထို​အ​သက္​ပင္​သည္​တစ္​လ​တစ္​ႀကိမ္၊ တစ္​ႏွစ္ လၽွင္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ႀကိမ္​အ​သီး​သီး​၏။ ထို​အ​ပင္ ၏​အ​ရြက္​မ်ား​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​၏​အ​နာ ေရာ​ဂါ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။-