ကမၻာ​ဦး 28:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ​ဣ​ဇာက္​သည္​ယာ​ကုပ္​ကို​ေခၚ​ၿပီး လၽွင္``သင္​သည္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္ အိမ္​ေထာင္​မ​ျပဳ​ရ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထိုအခါ ဣဇက္​သည္ ယာကုပ္​ကို​ေခၚ​၍ “​သင္​သည္ ခါနာန္​အမ်ိဳးသမီး​ႏွင့္ အိမ္ေထာင္​မ​ျပဳ​ရ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ ဣ​ဇာက္​သည္ ယာ​ကုပ္​ကို​ေခၚ၍၊ သင္​သည္ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္ အိမ္​ေထာင္​ဖက္​မ​ျပဳ​ရ။

ကမၻာ​ဦး 28:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 24:3

သင္​သည္​ငါ့​သား​အ​တြက္​မ​ယား​ကို​ခါ​နာန္ လူ​မ်ိဳး​တို႔​တြင္​မ​ရွာ​ပါ​ဟု ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ ႀကီး​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္​၍​သစၥာ​ဆို​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 24:37

သ​ခင္​က​လည္း​ကၽြန္ုပ္​အား`သင္​သည္​ငါ​၏​သား အ​တြက္ မ​ယား​ကို​ခါ​နာန္​ျပည္​ရွိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး မ်ား​ထဲ​မွ​မ​ရွာ​ရ။-

ကမၻာ​ဦး 24:4

သင္​သည္​ငါ​ေမြး​ရာ​ဇာ​တိ​ျပည္​သို႔​ျပန္​သြား​၍ ငါ​၏​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​တို႔​ထဲ​မွ​ငါ​၏​သား ဣဇာက္​အ​တြက္​မ​ယား​ရွာ​ခဲ့​ရ​မည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 27:4

ငါ​ႀကိဳက္​ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​မဲ​ဟင္း​လ်ာ​ကို​ခ်က္ ၍​ငါ့​ထံ​သို႔​ယူ​ခဲ့​ပါ။ ထို​ဟင္း​ကို​ငါ​စား​ၿပီး လၽွင္​ငါ​မ​ေသ​မီ​သင့္​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​မည္'' ဟု​မွာ​ၾကား​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 27:46

ေရ​ဗကၠ​က​ဣ​ဇာက္​အား``ကၽြန္​မ​သည္​ဧ​ေသာ​၏ အ​မ်ိဳး​ခ်င္း​မ​တူ​ေသာ​မ​ယား​မ်ား​ေၾကာင့္ ေသ ခ်င္​ေအာင္​စိတ္​ညစ္​ရ​သည္။ အ​ကယ္​၍​ယာ​ကုပ္ သည္​ဤ​အ​ရပ္​၌​ရွိ​ေသာ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​က်​မည္​ဆို​လၽွင္ ကၽြန္​မ​အ​သက္​ရွင္​မ​ေန​နိုင္​ေတာ့​ပါ'' ဟု ေျပာ​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 28:6

ဣ​ဇာက္​က​ယာ​ကုပ္​အား​ေကာင္းခ်ီး​ေပး​၍​မ​ယား ရွာ​ရန္ ပါ​ဒ​နာ​ရံ​ျပည္​သို႔​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​သို႔​ယာ​ကုပ္​အား​ေကာင္း​ခ်ီး ေပး​စဥ္​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ မ​ျပဳ​ရ​ဟူ​၍​မွာ​ၾကား​ေၾကာင္း၊-

ကမၻာ​ဦး 34:16

ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သ​မီး​မ်ား​ကို​သင္ တို႔​ႏွင့္​ထိမ္း​ျမား​၍ သင္​တို႔​သ​မီး​မ်ား​ကို​ကၽြန္ုပ္ တို႔​ထိမ္း​ျမား​မည္။ သင္​တို႔​ထံ​တြင္​ေန​ထိုင္​ကာ လူ​တစ္​မ်ိဳး​တည္း​ျဖစ္​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ပါ​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 34:9

ငါ​တို႔​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​သင္​တို႔​လူ​မ်ိဳး​ထိမ္း​ျမား နိုင္​ရန္​သ​ေဘာ​တူ​ၾက​ပါ​စို႔။-

ကမၻာ​ဦး 38:2

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယု​ဒ​သည္ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား ရွု​အာ​ဆို​သူ​၏​သ​မီး​ကို​ေတြ႕​ျမင္​၍​ထိမ္း​ျမား ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 48:15

ေယာ​သပ္​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေလ​သည္။ ``ငါ​၏​အ​ဘိုး​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​အ​ဖ​ဣ​ဇာက္​တို႔ ကိုး​ကြယ္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ငါ့​ကို​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၊​ငါ့​ကို​ေဘး​အႏၲရာယ္​အေပါင္း​တို႔​မွ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ဤ​သူ​ငယ္​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။ ငါ​၏​နာ​မည္၊ငါ​၏​အ​ဘိုး​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္ အ​ဖ​ဣ​ဇာက္​တို႔​၏​နာ​မည္​သည္ သူ​တို႔​အား​ျဖင့္​တည္​ျမဲ​နိုင္​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​တို႔​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​သည္​တိုး​ပြား မ်ား​ျပား​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။''

ကမၻာ​ဦး 49:28

ဤ​သူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​တစ္​ဆယ့္ ႏွစ္​ႏြယ္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ဖ​က​သူ​တို႔​တစ္ ဦး​စီ​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ေသာ မဂၤလာ​စ​ကား​မ်ား ကို​အ​ထက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့ ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 6:2

အ​ထက္​ဘုံ​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လူ​သ​မီး​မ်ား​႐ုပ္​အ​ဆင္း​လွ သည္​ကို​ျမင္​၍ မိ​မိ​တို႔​ႏွစ္​သက္​ရာ​ကို​ေရြး​ယူ စုံ​ဖက္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 29:6

အိမ္​ေထာင္​သား​ေမြး​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​တို႔​အား​သား​သ​မီး​ေမြး ဖြား​ေစ​ရန္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔ တြင္​လူ​ဦး​ေရ​တိုး​ပြား​ေစ​ရ​မည္။ မ​ဆုတ္​ယုတ္ ေစ​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ေကာက္​သူ​ေမာ​ေရွ​သည္​အ​နိစၥ မ​ေရာက္​မီ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ေအာက္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​အ​တိုင္း​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ေလ​၏။