ကမၻာဦး 27:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version41 ယာကုပ္သည္ဖခင္ထံမွေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို ခံရသျဖင့္ ဧေသာသည္သူ႔အားရန္ၿငိဳးထား ၏။ ဧေသာက``ဖခင္အနိစၥေရာက္လၽွင္ေရာက္ ျခင္းယာကုပ္ကိုငါသတ္ပစ္မည္'' ဟုၾကဳံး ဝါးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 ဖခင္က ယာကုပ္အား ေပးေသာေကာင္းခ်ီးမဂၤလာေၾကာင့္ ဧေသာသည္ ယာကုပ္ကိုအၿငိဳးထား၏။ ဧေသာက “ငါ့ဖခင္ေသဆုံးမည့္ေန႔ရက္နီးၿပီ။ ထိုအခါ ငါသည္ ငါ့ညီယာကုပ္ကိုသတ္မည္”ဟု မိမိစိတ္ထဲ၌ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version41 အဘသည္ ယာကုပ္အားေပးေသာ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာေၾကာင့္၊ ဧေသာသည္ ယာကုပ္ကိုအၿငိဳးထား၍၊ ငါ့အဘေၾကာင့္ ညည္းတြားရေသာေန႔ရက္ကာလအခ်ိန္နီးၿပီ။ ထိုအခါ ငါ့ညီယာကုပ္ကိုငါသတ္မည္ဟု၊ အႀကံႏွင့္ေျပာေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာဦး 27:41
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူ၏တပ္သားတို႔သည္လည္းမင္းႀကီးကိုခ်ီ ႂကြ၍ အသင့္ရွိေနေသာအျခားရထားတစ္ စီးအေပၚသို႔တင္ၿပီးလၽွင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ သို႔ယူေဆာင္သြားၾက၏။ မင္းႀကီးသည္ရထား ေပၚ၌ပင္ကြယ္လြန္ေတာ္မူသျဖင့္ သူ၏ အေလာင္းကိုဘုရင္မ်ား၏သခၤ်ိဳင္းတြင္သၿဂႋဳဟ္ ၾက၏။ ယုဒျပည္သူမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔သည္ မင္းႀကီး ကြယ္လြန္သည့္အတြက္ဝမ္းနည္းပူေဆြး သည့္အထိမ္းအမွတ္ကိုျပဳၾကကုန္၏။
အခါတစ္ပါးကငါတို႔ကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္ မိုက္မဲ၍ မနာခံဘဲလမ္းမွားလ်က္ေနခဲ့ ၾက၏။ ရမၼက္ဆႏၵႏွင့္အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာအေပ်ာ္ အပါးလိုက္စားမွုမ်ား၏ကၽြန္ျဖစ္ခဲ့ၾက၏။ ငါတို႔၌အျမဲပင္မနာလိုေသာသေဘာ၊ ျငဴ စူေသာသေဘာရွိခဲ့ၾက၏။ သူတစ္ပါးတို႔ သည္ငါတို႔ကိုမုန္းၾက၏။ ငါတို႔ကလည္း သူတို႔ကိုမုန္းၾက၏။-
ကြော်ငြာတွေ