ကမၻာ​ဦး 25:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ယုတ္​ရွန္​၏​သား​မ်ား​မွာ​ေရွ​ဘ​ႏွင့္​ေဒ​ဒန္​တို႔ ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေဒ​ဒန္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​မွာ အာ​ရွု​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေလ​တု​ရွိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ လုမ္​မိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ယုတ္ရွန္​သည္ သား​ေရွဘ​ႏွင့္​ေဒဒန္​ကို​ရ​၏​။ ေဒဒန္​မွ​ဆင္းသက္​လာ​ေသာ​သူ​မ်ား​မွာ အာရႈရိမ္​လူမ်ိဳး​၊ ေလတုရွိမ္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ လုမ္မိမ္​လူမ်ိဳး တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ယုတ္​ရွန္​သား​ကား၊ ေရွ​ဘ​ႏွင့္​ေဒ​ဒန္​တည္း။ ေဒ​ဒန္​သား​ကား၊ အာ​ရွု​ရိမ္​လူ၊ ေလ​တု​ရွိမ္​လူ၊ လုမ္​မိမ္​လူ​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:2

ထို​မိန္း​မ​သည္​ဇိ​မ​ရံ၊ ယုတ္​ရွန္၊ ေမ​ဒန္၊ မိ​ဒ်န္၊ ဣ​ရွ​ဗက္၊ ရွု​အာ​တို႔​ကို​ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 25:4

မိ​ဒ်န္​၏​သား​မ်ား​မွာ​ဧ​ဖာ၊ ဧ​ေဖ​ရ၊ ဟာ​ႏုတ္၊ အ​ဘိ​ဒ​ႏွင့္​ဧ​လ​ဒါ​တို႔​ျဖစ္​ၾက​သည္။ ထို​သူ အား​လုံး​တို႔​သည္​ကား​ေက​တု​ရ​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သ​တည္း။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:9

သူ​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ဂိ​လဒ္​နယ္၊ အာ​ရွာ​နယ္၊ ေယ​ဇ​ေရ​လ​နယ္၊ ဧ​ဖ​ရိမ္​နယ္၊ ဗယၤာ​မိန္​နယ္ အ​စ​ရွိ​ေသာ​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​အ​တြက္ ဣ​ရွ​ေဗာ​ရွက္​အား​မင္း​ေျမႇာက္​ေလ​သည္။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:1

ေရွ​ဘ​ျပည့္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ​သည္ ေရွာ​လ​မုန္​၏​ေက်ာ္ ေစာ​ကိတၱိ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​လၽွင္ ခက္​ခဲ​ေသာ​ပုစၧာ မ်ား​ျဖင့္​မင္း​ႀကီး​အား​ပ​ညာ​စမ္း​ရန္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 6:19

ေတမန္အမ်ိဳးသားအစုအေဝးတို႔သည္ ရွာၾက၏။ ေရွဘျပည္မွ ခရီးသြားေသာသူအစုအေဝးတို႔သည္ ေျမာ္လင့္လ်က္ လာၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 72:10

စ​ပိန္​ျပည္​ႏွင့္​ကၽြန္း​မ်ား​မွ​ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ အ​ခြန္​ဆက္​သ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ အာ​ေရ​ဗ်​ျပည္​ႏွင့္​အဲ​သ​ေရာ​ပိ​ျပည္​မွ ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ​မ်ား​ကို ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:13

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား​အာ​ရပ္​ျပည္​ႏွင့္​သက္ ဆိုင္​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ သစ္​ပင္​မ​ေပါက္​သည့္​အာ​ရပ္​နယ္​ေျမ​၌၊ ကုန္ စည္​လွည္း​ရ​ထား​မ်ား​ကို​စ​ခန္း​ခ်​တတ္ သည့္​အ​ခ်င္း​ေဒ​ဒန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 60:6

ဝန္​တင္​ကု​လား​အုပ္​တပ္​ႀကီး​မ်ား​သည္ မိ​ဒ်န္​ျပည္​ႏွင့္​ဧ​ဖာ​ျပည္​မွ​ေရာက္​ရွိ​လာ​၍ သင္​၏​ေဒ​သ​ကို​လႊမ္း​မိုး​လိမ့္​မည္။ ေရွ​ဘ​ျပည္​မွ​ေရႊ​ႏွင့္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ယူ​ေဆာင္ လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 49:8

အို ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ လွည့္​၍​ထြက္​ေျပး ၾက​ေလာ့။ ပုန္း​ေအာင္း​၍​ေန​ၾက​ေလာ့။ ဧ​ေသာ ၏​သား​ေျမး​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​မည့္ အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:13

သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ငါ​သည္ ဧ​ဒုံ​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​၍​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​ရွိ သ​မၽွ​တို႔​ကို ပယ္​ရွင္း​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက ညာ​၏။ ငါ​သည္​ေတ​မာန္​ၿမိဳ႕​မွ​သည္​ေဒ​ဒန္ ၿမိဳ႕​တိုင္​ေအာင္ လူ​သူ​ဆိတ္​ညံ​ရာ​အ​ရပ္​ျဖစ္ ေစ​မည္။ လူ​တို႔​သည္​လည္း​စစ္​ပြဲ​တြင္​က် ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:15

ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​လည္း​သင္​ႏွင့္​ကုန္​သြယ္ မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​၏။ ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​မွ​လူ​တို႔​သည္ ဆင္​စြယ္​ႏွင့္​အ​နက္​ေရာင္ ရွိ​ေသာ​သစ္​သား​မ်ား​ကို​သင္​၏​ကုန္​ပစၥည္း မ်ား​ႏွင့္​လဲ​လွယ္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:20

ေဒ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​သင္​၏​ကုန္​စည္ မ်ား​ကို​ျမင္း​ကုန္း​ႏွီး​အ​ခင္း​မ်ား​ႏွင့္ လဲ​လွယ္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:6

ေလွာ္​တက္​မ်ား​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရန္​ဗာ​ရွန္​ေတာ​မွ ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ သင္​၏​ကုန္း​ပတ္​ကို​ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​မွ​ရ​ေသာ ထင္း​ရွူး​ျဖင့္​ျပဳ​လုပ္​ကာ​ဆင္​စြယ္​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ယ္​လွယ္​ထား​ၾက​၏။