ကမၻာ​ဦး 24:55 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁵ ထို​အ​ခါ​ေရ​ဗကၠ​၏​ေမာင္​ႏွင့္​မိ​ခင္​တို႔​က``မိန္း က​ေလး​အား​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဆယ္​ရက္​ခန႔္ မၽွ​ေန​ေစ​ၿပီး​မွ​သြား​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁵ ေရဗကၠာ​၏​မိခင္​ႏွင့္​အစ္ကို​က “​မိန္းကေလး​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ ဆယ္​ရက္​ခန႔္ ေန​ပါေစဦး​။ ထို႔ေနာက္မွ သူ႔​ကို​သြား​ေစ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁵ ေမာင္​ႏွင့္​အ​မိ​က၊ မိန္း​မ​က​ေလး​သည္၊ ကၽြန္ုပ္​တို႔​ထံ​မွာ၊ ဆယ္​ရက္​ခန္႔​ေလာက္​ေန​ပါ​ေစ​ဦး။ ေနာက္​မွ၊ သူ႔​ကို​သြား​ပါ​ေစ​မည္​ဟု ဆို​ၾက၏။

ကမၻာ​ဦး 24:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 24:56

ထို​သူ​က``ကၽြန္ုပ္​ကို​မ​တား​ပါ​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ကၽြန္ုပ္​လာ​ရ​ေသာ​ကိစၥ​ကို​ထ​ေျမာက္ ေအာင္​ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍​သ​ခင့္​ထံ​သို႔ ျပန္​ပါ​ရ​ေစ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။

ကမၻာ​ဦး 4:3

အ​ခ်ိန္​အ​တန္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ကာ​ဣ​န သည္ အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 25:29

ၿမိဳ႕​ရိုး​အ​တြင္း​၌​ရွိ​ေသာ​အိမ္​ကို​ေရာင္း​လၽွင္ ပိုင္​ရွင္​သည္​တစ္​ႏွစ္​အ​တြင္း​အိမ္​ကို​ျပန္​၍ ဝယ္​ယူ​ခြင့္​ရွိ​သည္။-

သူ​ႀကီး 14:8

ထို​ေနာက္​ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ ရွံ​ဆုန္​သည္ ထို​သူ​ငယ္​မ​ႏွင့္​လက္​ထပ္​ထိမ္း​ျမား ရန္​ျပန္​လာ​၏။ ထို​ခ​ရီး​တြင္​သူ​သည္​လမ္း​မ မွ​လႊဲ​ေရွာင္​ကာ မိ​မိ​ယ​ခင္​က​သတ္​ခဲ့​သည့္ ျခေသၤ့​ကို​ၾကည့္​ရွု​ရန္​သြား​ရာ​ျခေသၤ့​အ​ေသ ေကာင္​ထဲ​၌​ပ်ား​အုံ​ႏွင့္​ပ်ား​မ်ား​ကို​ေတြ႕ ရွိ​ရ​သ​ျဖင့္​အံ့​ၾသ​၍​သြား​ေလ​သည္။-

သူ​ႀကီး 19:4

သူ႔​အား​လည္း​ဆက္​လက္​ေန​ထိုင္​ရန္​တိုက္ တြန္း​၏။ ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​ေယာကၡ​မ​အိမ္​တြင္ သုံး​ရက္​မၽွ​ေန​ထိုင္​ေလ​သည္။ သ​မက္​သည္ ထို​အိမ္​၌​စား​ေသာက္​တည္း​ခို​ၿပီး​ေနာက္၊-