ကမၻာ​ဦး 24:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ကၽြန္ုပ္​သ​ခင္​၏​မ​ယား​စာ​ရာ​သည္​အ​ရြယ္​အို မွ​သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ဖြား​ျမင္​ခဲ့​သည္။ ကၽြန္ုပ္ ၏​သခင္​သည္​ထို​သား​အား​မိ​မိ​ပိုင္​ဆိုင္​သ​မၽွ တို႔​ကို​ေပး​အပ္​ထား​ပါ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ အကြၽႏ္ုပ္​သခင္​၏​မယား​စာရာ​သည္ အသက္ႀကီး​မွ အကြၽႏ္ုပ္​သခင္​အတြက္ သား​တစ္​ေယာက္​ကို​ေမြးဖြား​ခဲ့​ပါ​သည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​သည္ မိမိ​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို ထို​သား​အား ေပး​ပါ​သည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ကၽြန္ုပ္​သ​ခင္၏​မ​ယား​စာ​ရာ​သည္၊ သ​ခင္​အ​သက္​အို​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ႔​အား​သား​ကို​ဖြား​ျမင္​သ​ျဖင့္၊ ထို​သား​အား​ဥ​စၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို သ​ခင္​သည္​အပ္​ေပး​ၿပီ။

ကမၻာ​ဦး 24:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:10

ထို​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​လၽွင္​စာရာ​က``ဤ​ကၽြန္​မ ႏွင့္​သူ​၏​သား​ကို​ႏွင္​ပစ္​ပါ။ ကၽြန္​မ​၏​သား​ဣ​ဇာက္ ဆက္​ခံ​ရ​မည့္​အ​ေမြ​ဥစၥာ​ကို​ဤ​ကၽြန္​မ​၏​သား ပါ​ဝင္​ခံ​စား​ခြင့္​မ​ရွိ​ရ'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ​အား ေျပာ​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 25:5

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​မိ​မိ​၏​ပစၥည္း​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ဣ​ဇာက္​အား​အ​ေမြ​ေပး​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 4:19

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​အ​သက္​တစ္​ရာ ခန႔္​ပင္​ရွိ​၍ မိ​မိ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္​အ​ေသ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လ်က္​ေန​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ စာ​ရာ သည္​လည္း​က​ေလး​မ​ရ​နိုင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ေကာင္း​သိ​ေသာ္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ေပၚ​တြင္ ယုံ​ၾကည္​မွု​ခိုင္​ျမဲ​လ်က္​ရွိ​၏။-