ကမၻာ​ဦး 24:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ မိန္း​မ​ပ်ိဳ​က``အ​ရွင္​ေသာက္​ပါ'' ဟု​ဆို​၍​ပ​ခုံး ေပၚ​မွ​ခ​ရား​ကို​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ခ်​လ်က္​သူ႔ အား​ေပး​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ မိန္းကေလး​က “​ကြၽန္မ​၏​သခင္​၊ ေသာက္​ပါ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္ ေရအိုး​ကို မိမိ​လက္​ေပၚသို႔ အလ်င္အျမန္​ခ်​၍ သူ႔​ကို​ေရတိုက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ မိန္း​မ​က၊ ေသာက္​ပါ​ေလာ့​အ​ရွင္​ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​လက္​ေပၚ​မွာ၊ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေရ​ဘူး​ကို​ခ်၍၊ ေရ​ကို​ေပး​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 24:14

သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​တစ္​ေယာက္​ေယာက္​အား`သင္​၏ ေရ​ခ​ရား​မွ​ေရ​တစ္​ေပါက္​ေလာက္​ေသာက္​ပါ​ရ ေစ' ဟု​ဆို​ပါ​မည္။ အ​ကယ္​၍​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး က`ေသာက္​ပါ။ သင္​၏​ကု​လား​အုတ္​တို႔​အ​တြက္ လည္း​ေရ​ခပ္​ေပး​ပါ​မည္' ဟု​ဆို​လၽွင္ ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​ဣ​ဇာက္​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ကၽြန္ုပ္​ေလၽွာက္​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ခဲ့ လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​ခင္​အား​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​က​တိ​ေတာ္​အ​တိုင္း ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ရ​ပါ​မည္'' ဟု​ဆု ေတာင္း​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 24:46

သူ​သည္​ပ​ခုံး​ေပၚ​မွ​ခ​ရား​ကို​အ​လ်င္​အ​ျမန္ ခ်​လ်က္`ေသာက္​ပါ၊ သင္​၏​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​ကို လည္း​ေရ​တိုက္​ပါ​မည္' ဟု​ဆို​ပါ​သည္။ ထို​ေၾကာင့္ ကၽြန္ုပ္​ေရ​ေသာက္​ရ​ပါ​၏။ သူ​က​ကု​လား​အုတ္ မ်ား​ကို​လည္း​ေရ​တိုက္​ေပး​ပါ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:11

မု​ဆိုး​မ​သည္​ေရ​ခပ္​ရန္​ထြက္​သြား​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​က``ငါ့​အ​တြက္​မုန႔္​အ​နည္း​ငယ္​ကို လည္း​ယူ​လာ​ခဲ့​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍​ေျပာ​၏။

သု​တၱံ 31:26

ပညာစကားကို ေျပာတတ္၍၊ ေမတၱာတရား အားျဖင့္ ႏွုတ္ႁမြတ္တတ္၏။

၁ ေပတ႐ု 3:8

ေနာက္​ဆုံး​ေဖာ္​ျပ​လို​သည္​မွာ သင္​တို႔​သည္ တစ္​စိတ္​တစ္​ဝမ္း​တည္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့။ စာ​နာ ေထာက္​ထား​၍​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ညီ ရင္း​အစ္​ကို​ကဲ့​သို႔​ခ်စ္​ၾက​ေလာ့။ ၾကင္​နာ သ​နား​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ ႏွိမ့္​ခ်​တတ္​ေသာ သ​ေဘာ​ရွိ​ၾက​ေလာ့။-