ကမၻာဦး 23:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 အာျဗဟံသည္သေဘာတူ၍လူတို႔ေရွ႕တြင္ ဧဖ႐ုန္တန္ဖိုးျဖတ္ေသာေငြသားေလးရာကို ကုန္သည္သုံးစံခ်ိန္အရခ်ိန္တြယ္၍ဧဖ႐ုန္ အားေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 အာျဗဟံသည္ ဧဖ႐ုန္၏စကားကိုနားေထာင္ေလ၏။ ထိုသို႔ ေဟသအမ်ိဳးသားတို႔ေရွ႕ေမွာက္၌ ဧဖ႐ုန္တန္ဖိုးျဖတ္သည့္ ေငြအခ်ိန္ေလးရာရွယ္ကယ္ကို အာျဗဟံသည္ ကုန္သည္တို႔၏စံႏႈန္းအတိုင္းခ်ိန္တြယ္၍ သူ႔အားေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 အာျဗဟံသည္လည္း၊ ဧဖ႐ုန္စကားကို နားေထာင္သည္ျဖစ္၍၊ ကုန္သည္သုံးတတ္ေသာေငြမ်ိဳး၊ ေဟသအမ်ိဳးသားပရိသတ္ေရွ႕၊ ဧဖ႐ုန္အဖိုးျဖတ္သည္အတိုင္း၊ ေငြေလးပိႆာကိုခ်ိန္၍၊ သူ႔အားေပးေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေနာက္ယာကုပ္ကသူ၏သားတို႔အား``ငါ ၏လူမ်ိဳးစည္းေဝးရာသို႔ ငါသြားရမည္။ ခါ နာန္ျပည္မံေရၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ရွိ ဟိတၱိအမ်ိဳး သားဧဖ႐ုန္၏ေျမ၌ငါ့ဘိုးေဘးတို႔၏သခၤ်ိဳင္း တြင္သၿဂႋဳဟ္ၾကေလာ့။ အာျဗဟံသည္ခါနာန္ ျပည္မံေရၿမိဳ႕ရွိမေပၸလလယ္ လယ္ျပင္၌ထိုေျမ ႏွင့္သခၤ်ိဳင္းကိုဟိတၱိအမ်ိဳးသားဧဖ႐ုန္ထံမွ သခၤ်ိဳင္းေျမအျဖစ္ဝယ္ယူခဲ့၏။-
သို႔ရာတြင္မင္းႀကီးက``ဤသို႔မယူလို။ တန္ ဖိုးကိုငါေပးမည္။ ငါသည္မိမိအဖိုးမေပး ဘဲရရွိသည့္ပူေဇာ္သကာမ်ားကို ငါ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအားဆက္သလိမ့္မည္ မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုေနာက္မင္းႀကီး သည္ေကာက္နယ္တလင္းႏွင့္ႏြားမ်ားကိုေငြ သားက်ပ္ငါးဆယ္ေပး၍ဝယ္ယူေတာ္မူ၏။-