ကမၻာ​ဦး 22:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အာ​ျဗ​ဟံ​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ယဇ္​ေကာင္​ကို​စီ​မံ​ေပး​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျပန္ ေျဖ​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး​ဆက္​၍ ေလၽွာက္​သြား​ၾက​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အာျဗဟံ​က​လည္း “​ငါ့​သား​၊ ဘုရားသခင္​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ သိုးသငယ္​ကို​အသင့္ျပင္ဆင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ၿပီးမွ သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ အတူတူ​ဆက္သြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အာ​ျဗ​ဟံ​က ငါ့​သား၊ ယဇ္​ရွို႔​စ​ရာ​ဖို႔ သိုး​သ​ငယ္​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​အ​ဖို႔​ျပင္​ဆင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 22:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မ​တတ္​နိုင္​ေသာ​အ​ရာ​ဟူ​၍​ရွိ ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ၿပီး​သည့္​အ​တိုင္း​ေနာက္ ကိုး​လ​ၾကာ​လၽွင္ ငါ​ျပန္​လာ​ဦး​မည္။ ထို​အ​ခါ စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​အာ​ျဗ​ဟံ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 22:14

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ထို​အ​ရပ္​ကို``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျပင္​ဆင္ ေပး​သည္'' ဟု​သ​မုတ္​ေလ​၏။ ယ​ေန႔​ထက္​တိုင္​လူ တို႔​က``ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပင္​ဆင္ ေပး​လိမ့္​မည္'' ဟူ​၍​ေျပာ​ဆို​ေလ့​ရွိ​ၾက​၏။

ကမၻာ​ဦး 22:7

ဣ​ဇာက္​က``အ​ဖ'' ဟု​ေခၚ​လိုက္​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ​က``ငါ့​သား'' ဟု​ထူး​၏။ ဣ​ဇာက္​က``အ​ဖ​ထံ​မွာ​မီး​လည္း​ပါ​ၿပီ။ ထင္း လည္း​ပါ​ၿပီ။ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​သိုး​ငယ္​အ​ဘယ္ မွာ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ကမၻာ​ဦး 22:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​ညႊန္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​၍​ထင္း​ကို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ပုံ​၏။ ထို​ေနာက္ သူ​၏​သား​ကို​တုတ္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ထင္း​ပုံ​ေပၚ တြင္​တင္​ထား​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:6

ထို​ေနာက္​ဧ​လိ​ယ​သည္​ဧ​လိ​ရွဲ​အား``ဤ​တြင္ ေန​ရစ္​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု ဆို​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဧ​လိ​ရွဲ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္ ႏွင့္​ခြဲ​ခြာ​မည္​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​အ​ရွင့္​အ​ေပၚ​၌ အ​ကၽြန္ုပ္ ထား​ရွိ​သည့္​ေက်း​ဇူး​သစၥာ​ကို​တိုင္​တည္​၍​က်ိန္ ဆို​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​သည္​ဆက္​လက္​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:9

ထို​အ​ခါ​အာ​မ​ဇိ​က​ပ​ေရာ​ဖက္​အား``ထို သူ​တို႔​အား​ေပး​ထား​သည့္​ေငြ​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ျဖစ္​ရ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​ေငြ ထက္​မ်ား​စြာ​ေပး​ေတာ္​မူ​နိုင္​၏'' ဟု​ဆို ေလ​၏။-

ရွင္မႆဲ 19:26

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ သူ​တို႔​ကို​စိုက္​ၾကည့္​ေတာ္​မူ လ်က္ ``လူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ကယ္​တင္​ရန္​မ​တတ္ နိုင္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မူ​ကား အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​တတ္ နိုင္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:29

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​မိ​မိ​၏​ထံ​သို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု ႂကြ​လာ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ ေယာ​ဟန္​က ``ေလာ​က သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:36

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႂကြ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ျမင္ သ​ျဖင့္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သိုး​သူငယ္​ေတာ္​ကို ၾကည့္​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:8

အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​သည့္​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္ ၏​အ​သက္​စာ​ေစာင္​တြင္ ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္ ဆင္း​ေတာ္​မ​မူ​မီ​က​ပင္ စာ​ရင္း​ဝင္​သူ​တို႔​မွ တစ္​ပါး​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​သား​ရဲ​အား​ရွိ​ခိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 5:12

သူ​တို႔​က၊ ``အ​ေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္ တန္​ခိုး၊စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ၊ဉာဏ္​ပ​ညာ၊ခြန္​အား စြမ္း​ရည္၊ဂုဏ္​အ​သ​ေရ၊ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္၊ ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​တို႔​ကို​ခံ​ထိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ႁမြက္​ဆို​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:6

ထို​ေနာက္​သိုး​သူ​ငယ္​သည္​သက္​ရွိ​သတၱဝါ​ေလး ပါး​တို႔​ႏွင့္​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​မ်ား​ၿခံ​ရံ​လ်က္​ရွိ သည့္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​လယ္​၌​ရပ္​လ်က္​ေန​သည္ ကို​ငါ​ျမင္​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​အ​သတ္ ခံ​ရ​ၿပီး​သည့္​သိုး​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ႔​မွာ​ဦး​ခ်ိဳ​ခု​နစ္ ေခ်ာင္း​ႏွင့္​မ်က္​စိ​ခု​နစ္​လုံး​ရွိ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​သို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ခု​နစ္​ပါး​ျဖစ္​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:14

ငါ​က``အ​ရွင္၊ အ​ရွင္​သိ​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​၍​ေျဖ​၏။ ထို​သူ​က``သူ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ႀကီး​ထဲ​မွ လြတ္​ေျမာက္​လာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္ ၏​ေသြး​ျဖင့္​ျဖဴ​စင္​ေအာင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​ခဲ့​ၾက ေလ​ၿပီ။-