ကမၻာ​ဦး 22:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``သင္​အ​လြန္​ခ်စ္​ေသာ သင္​၏​တစ္​ဦး​တည္း​ေသာ​သား​ဣ​ဇာက္​ကို​ေခၚ​ေဆာင္ ၍​ေမာ​ရိ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ငါ​ျပ မည့္​ေတာင္​ေပၚ​၌​သူ႔​ကို​ယဇ္​ေကာင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ ငါ့​အား​ပူ​ေဇာ္​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း “​သင္​၏​သား​၊ သင္​ခ်စ္​ေသာ သင္​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား ဣဇက္​ကို​ေခၚ​၍ ေမာရိ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့​။ ထို​အရပ္​၌ သင့္​အား​ငါ​ျပ​မည့္​ေတာင္​တစ္​လုံး​ေပၚတြင္ သူ႔​ကို​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² သင္​သည္ အ​လြန္​ခ်စ္​ေသာ​တစ္​ေယာက္​တည္း​ေသာ သား​ဣ​ဇာက္​ကို​ယူ၍၊ ေမာ​ရိ​ျပည္​သို႔​သြား​ေလာ့။ ငါ​ျပ​လ​တၱံ့​ေသာ​ေတာင္​ေပၚ​မွာ၊ သူ႔​ကို​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ျပဳ၍ ပူ​ေဇာ္​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ကမၻာ​ဦး 22:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။ သင္​၏​မ​ယား​စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ဖြား​လိမ့္​မည္။ ထို​သား​ကို​ဣ​ဇာက္​ဟု​မွည့္​ေခၚ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သူ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေစ​မည္။ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ပဋိ ညာဥ္​ျဖစ္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 21:12

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သူ​ငယ္​ႏွင့္ သင္​၏​ကၽြန္​မ​ဟာ​ဂ​ရ​အ​တြက္​စိတ္​မ​ခ်မ္း မ​သာ​မ​ျဖစ္​ႏွင့္။ ငါ​က​တိ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း ဣ​ဇာက္​မွ​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ဆင္း​သက္​မည္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ စာ​ရာ​ေျပာ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 21:3

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ထို​သား​ကို​ဣ​ဇာက္​ဟု​နာ​မည္ မွည့္​၍၊-

ကမၻာ​ဦး 22:12

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``သူ​ငယ္​အား​မည္​သို႔​မၽွ​မ​နာ မ​က်င္​ေစ​ႏွင့္။ သင္​သည္​တစ္​ဦး​တည္း​ေသာ​သား​ကို ငါ့​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​မ​ျငင္း​ဆို​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​၍​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို နာ​ခံ​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ယ​ခု​ငါ​သိ​ရ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ကမၻာ​ဦး 22:16

``ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု​မိန႔္​ၾကား​ေန​သည္။ ငါ​သည္​သင့္​အား​ႂကြယ္​ဝ​စြာ​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး မည္။ သင္​၏​တစ္​ေယာက္​တည္း​ေသာ​သား​ကို​ငါ ေတာင္း​သည့္​အ​တိုင္း​ျငင္း​ဆန္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​မွု​ေၾကာင့္၊ -

ကမၻာ​ဦး 22:3

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​တြင္​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ထင္း​ကို​ခြဲ​၍​ျမည္း​ေပၚ​သို႔​တင္ ၿပီး​လၽွင္ ဣ​ဇာက္​ႏွင့္​အ​ေစ​ခံ​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​ကို ေခၚ​လ်က္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ညႊန္​ျပ​ေသာ​အ​ရပ္ သို႔​ေရွ႕​ရွု​လာ​ခဲ့​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 22:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​ညႊန္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္ ကို​တည္​၍​ထင္း​ကို​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​ပုံ​၏။ ထို​ေနာက္ သူ​၏​သား​ကို​တုတ္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​ထင္း​ပုံ​ေပၚ တြင္​တင္​ထား​၏။-

ကမၻာ​ဦး 8:20

ေနာ​ဧ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယဇ္ ပလႅင္​ကို​တည္​၍ သန႔္​စင္​ေသာ​တိရစၧာန္​ႏွင့္​ငွက္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ထဲ​မွ​တစ္​ေကာင္​က်​စီ​ယူ​လ်က္ ပလႅင္​ထက္​တြင္ အ​ေကာင္​လိုက္​မီးရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:27

ထို႔​ေၾကာင့္​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ရိုက္​အ​ရာ​ဆက္​ခံ မည့္​သား​ဦး​ကို​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပၚ​တြင္ ေမာ​ဘ​ဘု​ရား​အား ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေလ​၏။ ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​၍ ေမာ​ဘ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​၏​ဘု​ရား​တစ္​ခု​ခု​ျပဳ​လုပ္​မည္​ကို​ေၾကာက္ ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သို႔​မ​ဟုတ္​ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား တစ္​ခု​ခု​ျပဳ​လုပ္​မည္​ကို​ေၾကာက္​ၾက​သ​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ဆုတ္​ခြာ​၍​မိ​မိ​တို႔​ျပည္ သို႔​ျပန္​ၾက​ကုန္​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 3:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​၏​ခ​မည္း​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​ရာ​အ​ရပ္​ကို ျပင္​ဆင္​ထား​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​သည္။ ထို​အ​ရပ္​မွာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ေမာ​ရိ​ေတာင္​ေပၚ၊ ေယ​ဗု​သိ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေရာ​န​၏​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း ျဖစ္​သည္။ ေရွာ​လ​မုန္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္ ေဆာက္​မွု​ကို​နန္း​စံ​စတုတၳ​ႏွစ္​ဒု​တိ​ယ​လ ၌​အ​စ​ျပဳ​သ​တည္း။-

မိ​ကၡာ​ 6:7

ငါ​သည္​သိုး​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ကို​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း၊ သံ​လြင္​ဆီ​ကို​ေခ်ာင္း​စီး​ေအာင္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ၊ ငါ​၏ အ​ျပစ္​ေျပ​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ငါ​၏ သား​ဦး​ကို​ဆက္​သ​ရ​မည္​ေလာ၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေလာ​က​သား​တို႔​ကို​လြန္​စြာ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သား​ေတာ္​အား​ယုံ​ၾကည္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ပါး​ျခင္း​မ​ရွိ ဘဲ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ေစ​ျခင္း​ငွာ မိ​မိ ၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ကို​စြန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 5:8

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​လ်က္​ရွိ​ေန ၾက​စဥ္​ပင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ထင္​ရွား​စြာ​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:32

မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ရင္း​ကို​ပင္​မ​ႏွ​ေျမာ​ဘဲ​ငါ တို႔​ရွိ​သ​မၽွ​အ​တြက္ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဆန႔္​က်င္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​တို႔​အ​တြက္​သား​ေတာ္​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​ရွင္ သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို ငါ​တို႔​အား​မ​ေပး​ဘဲ အ​ဘယ္​သို႔​ေန​ေတာ္​မူ​မည္​နည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 11:17

အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ဘု​ရား​၏​စမ္း​သပ္​စစ္​ေဆး​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ သား ဣ​ဇာက္​ကို​ယဇ္​ေကာင္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ေလ​သည္။ ``သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​ဣ​ဇာက္​မွ​ဆင္း​သက္ ေပါက္​ပြား​ေစ​မည္'' ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ က​တိ​ေတာ္​ကို သူ​သည္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​တစ္​ဦး​တည္း​ေသာ​သား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​ေပ​သည္။-

သူ​ႀကီး 11:31

အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခ​ရီး​ဦး​ႀကိဳ​ျပဳ​ရန္​အိမ္​မွ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​ထြက္​လာ​သူ​အား မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပူ​ေဇာ္​ဆက္ သ​ပါ​မည္။''

သူ​ႀကီး 11:39

ႏွစ္​လ​မၽွ​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​သူ​သည္​မိ​မိ​၏ ဖ​ခင္​ထံ​သို႔​ျပန္​လာ​ေလ​သည္။ ဖ​ခင္​သည္ လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​မိ​မိ​သစၥာ​က​တိ ျပဳ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​သ​ျဖင့္ သူ​ငယ္​မ သည္​အ​ပ်ိဳ​စင္​အ​ျဖစ္​ႏွင့္​ပင္​လၽွင္​ဘ​ဝ ဆုံး​ရ​ေလ​ေတာ့​၏။ ဤ​အ​ျဖစ္​အပ်က္​ေၾကာင့္၊-