ကမၻာ​ဦး 21:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ တစ္​ေန႔​သ​၌​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ဟာ​ဂ​ရ ႏွင့္​ရ​ေသာ အာ​ျဗ​ဟံ​၏​သား​ဣ​ရွ​ေမ​လ​သည္ စာ​ရာ​၏​သား​ဣ​ဇာက္​ႏွင့္​အ​တူ​ကစား​လ်က္ ရွိ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသမီး​ဟာဂရ​ႏွင့္ အာျဗဟံ​ရ​ေသာ​သား​သည္ ဣဇက္​အား​ေျပာင္ေလွာင္​သည္​ကို စာရာ​ျမင္​ေသာအခါ

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အဲ​ဂု​တၱဳ​အ​မ်ိဳး​သား​ဟာ​ဂ​ရ​တြင္ အာ​ျဗ​ဟံ​ရ​ေသာ​သား​သည္ ဆဲ​ေရး​သည္​ကို စာ​ရာ​သိ​ျမင္​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:1

အာ​ၿဗံ​၏​မ​ယား​စာ​ရဲ​တြင္​သား​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ထြန္း​ကား​ေခ်။ စာ​ရဲ​၌​ဟာ​ဂ​ရ​အ​မည္​ရွိ ေသာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​ကၽြန္​မ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 16:15

အာ​ၿဗံ​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​ျဖင့္​သား​ကို​ရ​၍ သူ​သည္ ထို​သား​ကို​ဣ​ရွ​ေမ​လ​ဟု​နာ​မည္​မွည့္​ေခၚ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 17:20

ဣ​ရွ​ေမ​လ​အ​တြက္​သင္​၏​လို​အင္​ဆႏၵ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ။ ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​သူ႔​ကို​ေကာင္း ခ်ီး​ေပး​၍ သူ​၌​သား​သ​မီး​မ်ား​စြာ​ထြန္း​ကား ေစ​မည္။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ကို​မ်ား​ျပား ေစ​မည္။ သူ​သည္​မင္း​သား​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ပါး​တို႔ ၏​ဖ​ခင္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔ ကို​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္။-

ကမၻာ​ဦး 21:8

ထို​သူ​ငယ္​သည္​ႀကီး​ထြား​လာ​၍​နို႔​ခြဲ​ေသာ​ေန႔​၌ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္​ဧည့္​ခံ​ပြဲ​ႀကီး​က်င္း​ပ​ေလ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:10

ေစ​တ​မန္​တို႔​သည္​ဧ​ဖ​ရိမ္​ႏွင့္​မ​နာ​ေရွ​အ​ႏြယ္ မ်ား​၏​နယ္​ေျမ​မ်ား​ၿမိဳ႕​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္ ေျမာက္​ဘက္ ဇာ​ဗု​လုန္​နယ္​ေျမ​သို႔​သြား​ေရာက္​ၾက​ေသာ္​လည္း လူ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ကာ​ေျပာင္ ေလွာင္​ၾက​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:16

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေစ​တ​မန္ တို႔​အား​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​၍ အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​နား​မ​ေထာင္ ၾက။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​၏။ သို႔ ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ျပင္း စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား ခ်မ္း​သာ​မ​ေပး​ေတာ့​ေခ်။

ေယာဘဝတၳဳ 30:1

ယခုမူကား၊ ငါ့ထက္အသက္ငယ္ေသာသူတို႔ သည္ ငါ့ကို ကဲ့ရဲ့တတ္ၾက၏။ သူတို႔အဘမ်ားကို ငါသည္ ရြံ့ရွာ၍၊ ငါ့သိုးစုကိုေစာင့္ေသာ ေခြးတို႔တြင္မၽွေနရာမေပး။

ဆာလံက်မ္း 22:6

သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​လူ​မ​ဟုတ္၊ ပိုး​ေကာင္​မၽွ​သာ​ျဖစ္​၍​လူ​တ​ကာ​တို႔​ကဲ့​ရဲ့ စ​ရာ၊ မ​ထီ​ေလး​စား​ျပဳ​စ​ရာ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 42:10

ငါ့​ရန္​သူ​မ်ား​က``သင္​၏​ဘု​ရား​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​နည္း''ဟု​ငါ့​အား​အ​ဖန္​တ​လဲ​လဲ ေမး​ျမန္း​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​ေစာ္​ကား​မွု​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​အ​လြန္​ပင္ စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ရ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 20:11

သူငယ္ေသာ္လည္း၊ မိမိျပဳေသာအမွုသည္ စင္သည္မစင္သည္၊ မွန္သည္မမွန္သည္ကို မိမိအျခင္း အရာအားျဖင့္ ျပ၍၊ မိမိသေဘာကို ထင္ရွားေစ၏။

သု​တၱံ 22:10

မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူကိုႏွင္ထုတ္ေလာ့။ သို႔ျပဳ လၽွင္ ရန္မာန္လည္း ထြက္သြားလိမ့္မည္။ ရန္ေတြ႕ျခင္းႏွင့္ ကဲ့ရဲ့ျခင္းလည္း ၿငိမ္းလိမ့္မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:7

အ​ထီး​က်န္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္​ရွိ​ေသာ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ေရွး​ေခတ္​ေဟာင္း​က​မိ​မိ ႀကီး​က်ယ္​ခမ္း​နား​မွု​ကို​ျပန္​လည္​သ​တိ​ရ​မိ​၏။ ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​သူ႔​အား​ကယ္​မည့္​သူ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ။ သူ႔​အား​ႏွိမ္​နင္း​ေအာင္​ျမင္​သူ​တို႔​သည္ သူ​၏​ၿပိဳ​လဲ​မွု​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:22

ထို​က်မ္း​က​အာ​ျဗ​ဟံ​တြင္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ ေၾကာင္း၊ တစ္​ေယာက္​သည္​ကၽြန္​မ​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား ျဖစ္​၍​အ​ျခား​တစ္​ေယာက္​မွာ​လြတ္​လပ္​ေသာ မိန္း​မ​ႏွင့္​ရ​ေသာ​သား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေဖာ္​ျပ​ေပ​သည္။-

ဂ​လာ​တိ 4:29

ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​သာ​မန္​သ​ဘာ​ဝ​အား​ျဖင့္ ေမြး​ဖြား​ေသာ​သား​သည္ ဝိ​ညာဥ္​အား​ျဖင့္​ေမြး ဖြား​ေသာ​သား​အား​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ခဲ့​၏။ ယခု အ​ခါ​၌​လည္း​ထို​နည္း​တူ​ပင္​ျဖစ္​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:36

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကဲ့​ရဲ့​ရိုက္​ႏွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ရ​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​သူ​တို႔​သည္​ကား​သံ​ႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ကာ​အ​က်ဥ္း​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-