ကမၻာ​ဦး 21:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ထို​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ဟာ​ဂ​ရ​၏​မ်က္​စိ ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​သူ​သည္​ေရ​တြင္း​ကို​ျမင္​ရ ေလ​၏။ သူ​သည္​သား​ေရ​ဘူး​တြင္​ေရ​တြင္း​မွ​ေရ ႏွင့္​ျဖည့္​၍​သား​ငယ္​ကို​ေရ​တိုက္​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ဘုရားသခင္​သည္ ဟာဂရ​၏​မ်က္စိ​ကို​ပြင့္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​သည္ ေရတြင္း​ကို​ျမင္​ေလ​၏​။ ထိုအခါ သူ​သည္ သြား​၍ သားေရဘူး​ကို​ေရ​ျဖည့္​ၿပီးလွ်င္ သူငယ္​ကို​တိုက္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဟာ​ဂ​ရ၏​မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္​ေရ​တြင္း​ကို​ျမင္​ေလ​ေသာ္၊ သြား၍​ဘူး​ကို ေရ​ျဖည့္​ၿပီး​လၽွင္၊ လု​လင္​အား ေရ​ကို​တိုက္​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 21:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:14

ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ကာ​ေဒ​ရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဗ​ရက္ ၿမိဳ႕​စပ္​ၾကား​ရွိ​ေရ​တြင္း​ကို``ငါ့​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ သည့္​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ေရ​တြင္း'' ဟု​ေခၚ​တြင္​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 16:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ ရွု​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း၊ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ထဲ ရွိ​စမ္း​ေရ​တြင္း​အ​နီး​တြင္​ဟာ​ဂ​ရ​ကို​ေတြ႕ လၽွင္၊-

ေတာ​လည္ရာ 22:31

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဗာ​လမ္​အား ဓား​ကိုင္​၍ ရပ္​ေန​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္ ပ်ပ္​ဝပ္​၍​ေန​ေလ​၏။-