ကမၻာ​ဦး 21:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သူ​ငယ္​ႏွင့္ သင္​၏​ကၽြန္​မ​ဟာ​ဂ​ရ​အ​တြက္​စိတ္​မ​ခ်မ္း မ​သာ​မ​ျဖစ္​ႏွင့္။ ငါ​က​တိ​ထား​သည့္​အ​တိုင္း ဣ​ဇာက္​မွ​သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ဆင္း​သက္​မည္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ စာ​ရာ​ေျပာ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သို႔ရာတြင္ ဘုရားသခင္​က အာျဗဟံ​အား “​ထို​သူငယ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​ကြၽန္မ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​လည္းေကာင္း စိတ္ဒုကၡ​မ​ျဖစ္​ႏွင့္​။ သင့္​အား စာရာ​ေျပာ​သမွ်​ေသာ​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ဣဇက္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ​သူ​သည္ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ဟူ၍ ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သို႔​ရာ​တြင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ထို​သူ​ငယ္​ႏွင့္ သင္၏​ကၽြန္​မ​ေၾကာင့္၊ ဤ​အ​မွု​ခက္​သည္​ဟု မ​ထင္​ႏွင့္။ စာ​ရာ​ေျပာ​ေလ​ရာ​ရာ၌ သူ၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေလာ့။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဣ​ဇာက္၌​သာ သင္၏​အ​မ်ိဳး​တည္​လိမ့္​မည္။

ကမၻာ​ဦး 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:19

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ထို​သို႔​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။ သင္​၏​မ​ယား​စာ​ရာ​သည္​သား​ကို​ဖြား​လိမ့္​မည္။ ထို​သား​ကို​ဣ​ဇာက္​ဟု​မွည့္​ေခၚ​ရ​မည္။ ငါ​သည္ သူ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ထာ​ဝ​စဥ္ တည္​ေစ​မည္။ ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ပဋိ ညာဥ္​ျဖစ္​၏။-

ကမၻာ​ဦး 17:21

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာင္​ႏွစ္​ဤ​အ​ခ်ိန္​ခန႔္​၌​စာ​ရာ​ေမြး ဖြား​မည့္ သင္​၏​သား​ဣဇာက္​၌​လည္း​ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​တည္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 46:10

ငါ​သည္​အ​စ​အ​ဦး​မွ​တင္​ကူး​၍​နိ​ဂုံး​ကို ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​၏။ ျဖစ္​ပ်က္​မည့္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​ေရွး​ကာ​လ​မွ​ပင္​လၽွင္ ႀကိဳ​တင္​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​၏။ ငါ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ ပ်က္​ျပား​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း၊ငါ​ရည္​ရြယ္​ထား​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ငါ​ျပဳ​မည္။

ဂ​လာ​တိ 4:30

သို႔​ရာ​တြင္​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က​အ​ဘယ္​သို႔​ေဖာ္​ျပ သ​နည္း။ ``ဤ​ကၽြန္​မ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ကို​ႏွင္​ထုတ္ ေလာ့။ ကၽြန္​မ​၏​သား​သည္​လြတ္​လပ္​ေသာ​မိန္း​မ ၏​သား​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ေမြ​စား​အ​ေမြ​ခံ​မ​ျဖစ္ ရ'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​တို႔​သင့္​အား​ေျပာ သ​မၽွ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ သူ​တို႔​သင့္ ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​မွ​ပစ္​ပယ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:9

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ေလာ့။ သို႔​ေသာ္​ဘု​ရင္​အုပ္​စိုး​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရင္​တို႔​၏​က်င့္​ထုံး​က်င့္​နည္း​တို႔​ကို​ေျပာ ျပ​၍​ၾကပ္​တည္း​စြာ​သ​တိ​ေပး​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။