ကမၻာ​ဦး 20:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို​ေနာက္​အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​ကို​ေခၚ ၍``သင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း။ သင့္​ကို​ငါ​ဘယ္​ကဲ့​သို႔​ျပစ္​မွား​မိ​ခဲ့​သ​ျဖင့္ သင္ သည္​ငါ​ႏွင့္​တ​ကြ​ငါ​၏​နိုင္​ငံ​ကို​ေဘး​ဒုကၡ​ဆိုက္ ေရာက္​ေစ​ပါ​သ​နည္း။ သင္​သည္ ငါ့​အား​မ​ျပဳ​အပ္ သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳပါ​သည္​တ​ကား။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို႔ေနာက္ အဘိမလက္​မင္းႀကီး​သည္ အာျဗဟံ​ကို​ဆင့္ေခၚ​၍ “​သင္​သည္ ငါ​တို႔​အား မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​။ သင့္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပစ္မွား​မိ​သျဖင့္ သင္​သည္ ငါ့​အေပၚ​၌​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​ႏိုင္ငံ​အေပၚ​၌​လည္းေကာင္း ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ကို က်ေရာက္​ေစ​သနည္း​။ သင္​သည္ မ​ျပဳ​သင့္​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ငါ​၌​ျပဳ​ေလ​ၿပီ​တကား​”​ဟု သူ႔​အား မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အာ​ျဗ​ဟံ​ကို​လည္း အ​ဘိ​မ​လက္​ေခၚ၍၊ သင္​သည္​ငါ​တို႔၌ အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း။ သင့္​ကို​ငါ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပစ္​မွား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သင္​သည္​ငါ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​နိုင္​ငံ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ​အ​ျပစ္​ကို ေရာက္​ေစ​သ​နည္း။ သင္​သည္ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​အ​မွု​ကို ငါ၌​ျပဳ​ပါ​သည္​တ​ကား​ဟု ဆို​ေလ၏။

ကမၻာ​ဦး 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:18

ထို​အ​ခါ​၌​ဘု​ရင္​သည္​အာ​ၿဗံ​ကို​ဆင့္​ေခၚ ၍``သင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​သ​နည္း။ စာ​ရဲ​သည္​သင္​၏​မ​ယား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ငါ့ အား​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​ေျပာ​ျပ​သ​နည္း။-

ကမၻာ​ဦး 20:10

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​ဤ​သို႔​ျပဳ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု ေမး​ေလ​သည္။

ကမၻာ​ဦး 20:8

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​၌​အ​ဘိ​မ​လက္ သည္ သူ​၏​အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​ဆင့္​ေခၚ​၍ အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​လုံး​စုံ​ကို​ေျပာ​ျပ​သည့္ အ​ခါ သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။-

ကမၻာ​ဦး 26:10

အ​ဘိ​မ​လက္​က``သင္​သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​မူ​သ​နည္း။ ငါ​၏​လူ​တစ္​ေယာက္​ေယာက္​က သင္​၏​မ​ယား​ႏွင့္​အ​ေၾကာင္း​မ​သိ​ဘဲ​ျပစ္​မွား မိ​လၽွင္ သင့္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရာ ေရာက္​ေပ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 29:25

မိုး​လင္း​ခ်ိန္​ေရာက္​မွ​ယာကုပ္​သည္​မိ​မိ​၏​မယား​မွာ ေလ​အာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရ​ေလ​သည္။ သူ​သည္​လာ​ဗန္ ထံ​သို႔​သြား​၍``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ထို​သို႔​ျပဳ​လုပ္​ရ​ပါ သ​နည္း။ ကၽြန္ုပ္​သည္​ရာ​ေခ​လ​ကို​ရ​ရန္​အ​တြက္ အ​လုပ္​လုပ္​ခဲ့​ပါ​သည္။ ကၽြန္ုပ္​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ လွည့္​စား​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 34:7

ေရွ​ခင္​၏​ဖ​ခင္​ဟာ​ေမာ္​သည္​ေၾကာင္း​လမ္း​ရန္ ကိစၥ​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ယာ​ကုပ္ ၏​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ႏွ​မ​အား​ေရွ​ခင္ က​မ​တ​ရား​ျပဳ​က်င့္​ျခင္း​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ တစ္​မ်ိဳး​လုံး​ကို​ေစာ္​ကား​ေၾကာင္း​ၾကား​ရ​ေသာ အ​ခါ မ​ျပဳ​အပ္​ေသာ​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​ျပဳ​ေသာ ေၾကာင့္​စိတ္​နာ​၍​အ​လြန္​ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ထြက္ ၾက​ေလ​သည္။-

ကမၻာ​ဦး 38:24

သုံး​လ​ခန႔္​ၾကာ​ေလ​ေသာ္​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က ယု​ဒ​အား``သင္​၏​ေခၽြး​မ​တာ​မာ​သည္​ေယာက်ာ္း တစ္​ဦး​ဦး​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။ ယု​ဒ​က``သူ႔​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍​မီး​ရွို႔ သတ္​ေစ'' ဟု​စီ​ရင္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 39:9

ဤ​အိမ္​တြင္​သ​ခင္​၏​ၾသ​ဇာ​ေညာင္း​ရ​သ​ကဲ့​သို႔ ကၽြန္​ေတာ္​၏​ၾသ​ဇာ​လည္း​ေညာင္း​ရ​ပါ​သည္။ သ​ခင္​သည္​သ​ခင္​မ​မွ​လြဲ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​၏ လက္​သို႔​မ​အပ္​ေသာ​အ​ရာ​ဟူ​၍​မ​ရွိ​ပါ။ သို႔ ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္ ဤ​မၽွ ဆိုး​ယုတ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​ျပစ္​မွား​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေျပာ​ေလ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:5

ထို​အ​ခါ​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ထို​သူ​ေဌး​အား​လြန္​စြာ အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္``ဤ​သို႔​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​သူ သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​သင့္​ေၾကာင္း​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္ ဆို​ပါ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:12

တာ​မာ​က``ဤ​ယုတ္​မာ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ပါ​ႏွင့္။ ဤ အ​မွု​သည္​ရြံ​ရွာ​စက္​ဆုတ္​ဖြယ္​ေကာင္း​ပါ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:21

ေမာ​ေရွ​က​အာ​႐ုန္​အား``ဤ​သူ​တို႔​သည္​သင့္ ေၾကာင့္​ထို​မၽွ​ေလာက္​ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္ ကို​ျပဳ​မိ​ရန္ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:35

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္​ကပ္​ေရာ​ဂါ​ဆိုက္​ေရာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔ သည္​အာ​႐ုန္​အား ေရႊ​ႏြား​ငယ္​႐ုပ္​ကို​သြန္း လုပ္​ေစ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။

သု​တၱံ 28:10

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူကို လမ္းလႊဲ၍၊ မေကာင္း ေသာ လမ္းထဲသို႔ ေသြးေဆာင္ေသာသူသည္ မိမိတူးေသာ တြင္းထဲသို႔ မိမိက်လိမ့္မည္။ သေဘာေျဖာင့္ေသာသူ မူကား၊ ေကာင္းေသာအရာတို႔ကို အေမြခံရလိမ့္မည္။

ဝတ္​ျပဳ 20:10

တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ခ်င္း​၏​မ​ယား​ႏွင့္​ေဖာက္​ျပန္​လၽွင္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး စ​လုံး​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 2:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မ်က္​ႏွာ​ႀကီး​ငယ္​မ​လိုက္ ဘဲ​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​သ​တည္း။

တိတုဩဝါဒစာ 1:11

ထို​သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္​ရန္​လို​အပ္​လာ​ေပ ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ေငြ ရ​ရွိ​ေရး​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္ မ​သြန္​သင္​သင့္ ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သြန္​သင္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အိမ္​ေထာင္​စု​မ်ား​ကို​က​ေမာက္​က​မ​ျဖစ္​ေစ ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 13:4

ထိမ္း​ျမား​မဂၤလာ​ျပဳ​ျခင္း​အ​မွု​ကို​လူ​တိုင္း ေလး​စား​ၾက​ရ​မည္။ လင္​ႏွင့္​မ​ယား​သည္ တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​သစၥာ​ရွိ​ရ​မည္။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​သူ တစ္​ပါး​အိမ္​ရာ​ျပစ္​မွား​သူ​မ်ား​ကို​တ​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယာ​ရွု 7:25

ေယာ​ရွု​က​အာ​ခန္​အား``သင္​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​အား​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​သ​နည္း။ ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​ဒုကၡ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အာ​ခန္​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္​၍​သတ္​ၾက​၏။ သူ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း​ေက်ာက္​ခဲ​ျဖင့္​ပစ္ ၍​သတ္​ၿပီး​လၽွင္ သူ​၏​ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မီး​ရွို႔​လိုက္​ၾက​၏။-